Speaking: Daily Routine & French Sports and Leisure Flashcards
(52 cards)
1
Q
Décrivez votre routine quotidienne à l’école et à la maison. Comment est-ce que votre routine change pendant les vacances scolaires/ pendant le weekend ?
A
- Ce n’est pas tous les jours la même chose.
- Mais normalement, je me lève très tôt à six heures parce que je quitte la maison à sept heures pour arriver à l’école à huit heures. ** J’habite loin de l’école!**
- Les cours commencent à huit heures et demie et finissent à quinze heures dix.
- Je rentre chez moi en bus normalement, mais tous les jeudis, je vais à mon travail après l’école.
- Quand j’arrive, je fais mes devoirs pendant deux heures et quelquefois, je regarde la télé.
- Normalement, je me couche vers neuf heures et demie.
- Quelle journèe!
- say something about how it changes on the holidays or the weekend
2
Q
Comment passez-vous votre weekend ? Racontez-moi ce que vous avez fait le week-end dernier/hier.
A
- Samedi dernier, j’ai fait la grasse matinée, je me suis levée à neuf heures.
- J’ai dû faire les devoirs, pendant environ quatre heures pour un contrôle de biologie cette semaine.
- Après ça, je me suis reposée un peu avant de sortir avec mes amis.
- Nous sommes allés au centre commercial ensemble. J’ai acheté une jupe rouge.
- Finalement,** je suis sortie avec ma famille au restaurant**. J’ai mangé des pâtes et j’ai bu du thé.
- Je me suis rentrée à la maison à neuf heures! C’était fatigant!
- Dimanche, je me suis restée chez moi toute la journée pour étudier la biologie.
- Généralement, c’était un bon weekend parce je me suis amusé avec mes amis et ma famille.
3
Q
Comment se passe votre journée à l’école ?
A
- Normalement, j’arrive à l’école à huit heures. Quand j’arrive,** je vais à la bibliothèque pour étudier**.
- Tous les jours, j’ai la biologie, la chimie, l’anglais, la religion, les maths, et le français.
- À midi, on déjeune. D’habitude, j’ai un sandwich au jambon mais quelquefois, j’ai une salade. Je passe le déjeuner à bavarder avec mes amis ou souvent, nous étudions à la bibliothèque.
- À quinze heures, je rentre à la maison.
library, subjects, lunch, returning home
4
Q
Que pensez-vous de vos horaires à l’école ?
A
À mon avis, mes horaires à l’école** sont assez bien**.
Il y a assez de temps pour faire mon travail pendant l’école mais, j’aimerais avoir plus de pauses parce que les cours sont longs.
5
Q
Que pensez-vous de votre emploi du temps ? Quelle est votre matière préférée et pourquoi ?
A
- Je trouve que mon emploi du temps assez bien organisé, même si certaines journées sont plus chargées que d’autres.
- Les lundis sont très chargés parce que j’ai une leçon de flûte pendant le déjeuner et je joue dans un groupe après l’école jusqu’à dix-sept heures! Après ça, je dois faire mes devoirs pour environ deux heures. Les lundis sont très chargés!
- Aussi, les jeudis sont très occupés parce qu’après l’école, j’ai mon petit boulot jusqu’à vingt-et-un heures le soir! C’est très fatigant!
- Selon moi, la biologie est le meilleur sujet parce que je trouve ça intéressant, et le prof est intéressent et elle explique très bien.
- De plus, j’aime le français parce que le prof est très sympa. Aussi, mes amis sont dans ma classe, alors le français est amusant.
6
Q
Décrivez votre routine quotidienne pendant la période des examens.
A
- Pendant la période des examens, je me lève très tôt et** je mange un petit déjeuner sain**.
- Normalement, les examens commencent à huit heures et demie et finissent vers onze heures.
- Quand je finis, je vais à la bibliothèque ou je rentre à la maison pour étudier.
7
Q
A votre âge, est-ce essentiel d’avoir une routine quotidienne ? Pourquoi/ Pourquoi pas ?
A
Oui, c’est essentiel d’avoir une routine quotidienne parce que ça aide à être organisé, ce qu’est très important pour les jeunes.
Ça permet d’avoir une vie équilibrée avec la vie scolaire chargée.
Sans une routine, nous serions très stressés et perdus.
8
Q
Décrivez votre école.
A
- Je vais au collège Sacré cœur à Perth.
- Mon école est très grande et c’est une école mixte.
- Il ya une bibliothèque, une cantine, un terrain de sport et un gymnase.
- Mais, il n’y a pas de piscine parce que nous sommes près de la plage. Par conséquent, il y a beaucoup de vent mais la vue sur la plage est très belle.
what school, what it has, no pool, windy beach
9
Q
Est-ce que votre vie sociale met à risque votre vie scolaire ?
A
- Non, au contraire, ma vie sociale me permet de me connecter avec d’autres étudiants.
- En outre, nous étudions beaucoup ensemble.
- J’ai beaucoup d’amis grâce à l’école.
- Mais, quelquefois,** mes études m’empêchent de sortir** avec mes amis.
10
Q
Que faites-vous pour vous détendre ?
A
- Normalement, je joue de le flûte, je lis ou je dessine.
- Parfois, je regarde un film avec ma mère ou ma sœur.
- Hier soir, j’ai cuisiné des pâtes pour ma famille. C’était amusant!
11
Q
A votre avis, que font les jeunes Français pour se détendre ? Quels sont les sports qu’ils pratiquent après l’école/ pendant le weekend ?
mention differences as well
A
- Personnellement, je pense les jeunes Français font des choses similaires aux jeunes Australiens pour se détendre, comme lire, jouer des sports et regarder la télé.
- Ils aiment jouer au foot et au basket, comme en Australie.
- Mais les différences sont que l’équitation est plus populaire en France et** les sports de neige comme le ski ne sont pas pratiqués en Australie** parce que nous n’avons pas de neige ici.
12
Q
Les activités sociales des jeunes Français diffèrent-elles de celles des jeunes en Australie ?
A
- Les activitées sociales des jeunes Français sont un peu diffèrentes des jeunes en Australie.
- Les jeunes Français sortent normalement plus tard avec leurs amis, comme aller au cinéma, parce que tout reste ouvert plus tard.
- Ils sortent avec leurs amis et jouent aux sports pendant le weekend parce qu’ils ont beaucoup des études pendant la semaine et leur école finit plus tard.
- Par contre, les jeunes Australiens peuvent sortir et jouer aux sports après l’école puisque nous avons plus de temps que les jeunes Français dans l’après-midi et le soir.
13
Q
Comment organisez-vous votre semaine pour pouvoir faire de l’exercice ?
A
Normalement, je vais courir pour une demie-heure avant que j’étudie.
Si j’avais le temps, je ferais du exercice tous les soirs.
14
Q
Quel est votre sport préféré ?
A
Mon sport préféré est le netball.
Quand j’étais plus jeune, je jouais au netball tous les samedis mais de nos jours je n’ai pas beaucoup de temps pour jouer au netball.
15
Q
Quels sont les bienfaits de faire du sport, du point de vue mental et physique ?
A
Les bienfaits physique du sport sont que le sport est bon pour la santé puisque il faut bouger pour maintenir la forme.
Les bienfaits mentaux du sport sont qu’ils améliorent la concentration. De plus, le sport réduit le stress.
16
Q
Le sport à l’école n’est pas souvent pratiqué en France, doit-il être obligatoire en Australie ?
A
- J’estime que le sport doit être obligatoire en Australie parce que le sport est important pour rester en bonne santé, particulièrement à l’école, quand les étudiants restent assis devant un bureau toute la journée.
- De plus, c’est une bonne pause dans le travail scolaire.
17
Q
Que savez-vous du système scolaire en France?
A
- Je sais qu’il y a beaucoup de différences entre le système scolaire français et le système en Australie.
- D’abord, les Français finissent leurs école vers dix-sept heures, mais ils déjeunent plus longtemps pour une heure! Mais en Australie, nous terminons l’école environ quinze heures et le déjeuner est seulement trente minutes.
- De plus, les jeunes Français font leurs activités extra-scolaires le mercredi ou le weekend, nous pouvons faire nos activités tous les jours de la semaine.
when they finish, lunch, extra-curricular activities
18
Q
Donnez votre opinion sur l’importance du sport pour la vie sociale des jeunes ?
A
- À mon avis, le sport est très important pour la vie sociale des jeunes parce que vous rencontrez beaucoup de nouvelle personnes dans les sports d’équipe.
- Il aide les jeunes à apprendre le travail en équipe, ce qui est très important dans la vie.
- De plus, c’est une bonne façon pour passer du bon temps avec ses amis.
19
Q
Expliquez ce que vos parents pensent de vos activités après l’école ?
A
- Mes parents pensent que mes activités après l’école sont très utile pour moi parce que** ça m’apprend de nouvelles compétences**.
- Par exemple, l’année dernière j’ai fait un compétition académique pour l’école, ça m’a appris la collaboration d’équipe et être créative.
20
Q
Quels genres de musique aimez-vous ? Est-ce que vos amis sont d’accord avec vous en ce qui concerne vos préférences musicales ?
A
J’aime la musique pop.
Mes amis aussi aiment la pop, mais certains d’entre eux aiment la musique jazz.
21
Q
Quelles sont les différences entre la vie des jeunes Français et la vie des jeunes en Australie ?
A
- Les jeunes Français doivent rester à l’école plus tard que les jeunes Australiens.
- Ils finissent souvent à seize ou dix-sept heures, alors que nous finissons plus tôt, vers quinze heures !
- De plus, ils ont plus de devoirs, donc ils passent plus de temps à étudier après l’école.
- Par contre,** les jeunes Australiens ont plus de temps** pour faire des activités après l’école.
22
Q
Que faisiez-vous pendant votre temps libre quand vous étiez plus jeune ?
A
- Quand j’étais plus jeunes, je passais mon temps libre à lire et j’écoutais de la musique.
- En outre, je faisais de la natation souvent pendant mes vacances.
- Je faisais beaucoup de choses parce que j’avais plus de temps que maintenant et je n’avais pas beaucoup de responsabilités, contrairement à maintenant.
- Si j’avais le temps, je ferais du sport plus souvent.
23
Q
Quelle est la chose la plus importante pour vous dans une amitié ?
A
Pour moi, la chose la plus importante dans une amitié est qu’un ne juge pas.
C’est très important parce que les amies partagent des secrets et doivent être solidaires.
24
Q
Un bon ami, c’est quoi, à votre avis ?
A
Un bon ami, c’est une personne qui ne juge pas. Il est là quand vous avez besoin d’eux.
De plus, ils doivent être loyaux, gentils et bien écouter.
Les amis vont et viennent, mais une bonne amis rester.
25
Que faites-vous quand vous sortez avec vos copains ?
- Normalement, nous allons au **restaurant** ensemble ou regardons une film au **cinéma**.
- Quelquefois, nous allons au **centre commercial** pour faire du shopping.
- Le weekend dernier, mes amis et moi **sommes allés à la plage** ensemble pour faire la natation.
26
Comment gardez-vous contact avec vos copains et copines ?
Nous avons un **group chat** pour rester en contact par messages.
Aussi, nous sortons **tous les dimanches ensemble**. Normalement, nous allons au restaurant.
**Le weekend dernier**, mes amis et moi sommes allés au **café** pour étudier ensemble.
27
Parlez-moi de votre famille. Quelle relation avez-vous avec votre famille ?
- Mes parents et moi **nous nous entendons bien**.
- Nous nous** disputons rarement** et **rions beaucoup** ensemble.
- Ma **sœur** et moi, **nous nous disputons parfois**, mais nous nous **réconcilions toujours vite**.
Nous nous aimons beaucoup.
28
Un bon parent, qu’est-ce que c’est à votre avis ?
- Pour moi, un bon parent est **quelqu'un qui est patient et calme**, mais **ils** **vont stricts quand ils doivent d'être**.
- Les bons parents **écoutent bien** et ils sont sympas.
- Le plus important, **ils doivent aimer leurs enfants**.
29
Que-faites-vous pour aider à la maison ?
Cette année, je suis très occupée, mais **j'essaye d'aider** ma mère et mon père à la maison.
Normalement, je fais la **vaisselle**, **j'étends le linge** et je sors la **poubelle**.
*Mais la semaine dernière, je n'ai rien fait parce que j'avais quatre tests.*
30
A votre avis, est-ce que les enfants devraient faire des tâches ménagères pour aider à la maison ?
Je pense que les enfants devraient aider à la maison avec **des tâches simples**.
**Cela leur apprend la responsabilité**.
31
Est-ce qu’il y a une tâche ménagère que vous détestez faire ? Pourquoi ?
Je déteste faire la vaisselle parce que je trouve ça **dégoûtant**.
Malheureusement, **c'est quelque chose** que **je dois faire toutes les semaines**.
32
Avez-vous un petit boulot ?
Oui, je travaille **à temps partiel** dans une pharmacie tous les jeudis.
En généralement, **je mets les marchandises sur les rayons** la plupart du temps et **je travaille à la caisse** pendant une heure.
La semaine dernière, **j'ai aidé les pharmaciens**. C'était très amusant.
33
Qu’est-ce que vous devez faire pour recevoir de l’argent de poche ?
- Je dois faire les tâches ménagères comme faire la vaisselle, faire la repassage et ranger ma chambre trois fois par semaine.
- Je **reçois vingt dollars par semaine**.
- Mais la semaine dernière, **je n'ai rien fait parce que j'avais quatre tests**.
34
Quels sont les avantages et les inconvénients de fréquenter sur les réseaux sociaux ?
- Les avantages des réseaux sociaux sont **qu'ils permettent de rester connecter** avec des personnes **partout dans le monde**.
- Pour moi, **c'est utile de rester connecter** avec mes grands-parents qui sont en Egypte.
- Mais, les inconvénients des réseaux sociaux sont: **ça peut être addictif**, en particulièr pour les jeunes.
- Également, les réseaux sociaux **sont très distrayants pendant les périodes scolaires**.
35
Combien de temps passez-vous sur les réseaux sociaux par jour ? Quelles en sont les conséquences sur votre vie sociale ?
- Je passe **environ deux heures par jour** sur les réseaux sociaux. Ce n'est pas trop.
- Mais parfois, **ça me fait perdre du temps** et **je passe moins de moments** avec ma famille ou mes amis.
- Quand je sors avec mes amis, **nous sommes tous sur nos téléphones**, et **nous parlons rarement face à face**.
36
Préférez-vous passer du temps à parler face à face ou devant un écran ?
- Je préfère passer du temps à parler face à face parce que **je m'amuse plus comme ça**.
- De plus, nous avons des conversations que nous n'avons jamais en ligne.
37
Étiez-vous plus sociable à l’école primaire par rapport à maintenant, avec la disponibilité et l’accès aux réseaux sociaux ?
- À l’école primaire, **j’étais peut-être plus sociable** parce que **je passais plus de temps à jouer** avec mes amis **en personne**.
- Maintenant, avec les réseaux sociaux, je reste en contact **avec eux en ligne**, mais **je parle de moins en moins face à face.**
38
Quelles différences et similarités y a-t-il entre les espoirs des jeunes Français et ceux des jeunes Australiens ?
Je pense que les jeunes **à travers le monde ont les mêmes intensions**, **c’est-à-dire d'être heureux**, de **trouver un travail qui paye bien**, d'avoir une famille mais surtout de bien profiter de la vie.
39
Parlez-moi un peu de vos rêves.
Je veux devenir médecin dans le futur, **en particulier une pédiatr**e.
Je veux **aider** les gens et **sauver** des vies.
Malheureusement, c'est très difficile! Il y a beaucoup **d'études à faire** et c'est très **compétitif**!
Aussi, je rêve de **voyager***(er = ay)* **autour** du monde.
40
Pourquoi est-ce que le football est important pour les jeunes en France?
- Le football occupe une place importante dans la vie Français.
- Le foot est important pour les jeunes en France puisque** c'est très populaire** et **c'est une bonne façon** de passer son temps **entre** amis.
- De plus, le foot n'est pas cher, et **accessible** à tous.
- Aussi, leurs maisons sont **petites**, alors ils veulent sortir de chez eux et le foot est pratique pour eux.
41
Quelles compétitions sportives internationales se déroulent en France?
- Il y a beaucoup de compétitions internationales qui ont lieu en France, comme le Tour de France, les Jeux Olympiques et le tournoi de Roland-Garros.
- D'abord, je parlerai du **Tour de France**. Le Tour est** une course cycliste qui dure trois semaines**. Le Tour de France consiste en différentes étapes, **chaque étape dure un jour**. Chaque cycliste est membre d'une équipes de **huit personnes**. Chaque année, le Tour **finit à Paris** sur les Champs-Elysées.
- Aussi, les **Jeux Olympiques ont eu lieu** à Paris l'année dernière. Il s'est **déroulé dans lieux célèbre**, comme le **Stade de France**, le **Petit Palais**.
- Finalement, **le tournoi de Roland-Garros** se déroule chaque année à Paris, **au stade Roland-Garros**, pendant **deux semaines**. C'est un tournoi de tennis international et **c'est ouvert à tous**, professionnels et amateurs, mais** tous les grands champions y participent**.
42
Selon vous, quels sont les sports les plus populaires pratiqués par les jeunes Français? Pouvez-vous expliquer pourquoi les jeunes français pratiquent ces sports?
- En France, **le foot** est plus populaires qu'en Australie parce que leurs maisons sont plus **petites**, donc ils sortent avec des amis plus souvent, et le foot est **une bonne façon pour passer leurs temps**.
- Aussi, le **cyclisme** est bien populaire en France et **la plupart des gens préfèrent le vélo à la voiture**.
43
Que pensez-vous des sports extrêmes? Est-ce que ce sont des sports pratiqués simplement par les passionnés d’aventure?
- Je crois que les sports extrêmes **sont très dangereux**, mais ils sont** parfaits pour faire monter l'adrénaline et ressentir la sensation forte**.
- Le parkour, le kitesurf et la planche à voile sont des exemples de sports extrêmes.
- D'après moi, les sports extrêmes **ne sont pas pour tout le monde**, parce qu'il faut **être bien préparé** et **avoir beaucoup de courage**.
Pour certains sports, comme le parkour, **on doit être agile et souple**.
Les sports extrêmes sont excellents **pour amateurs de vitesse**.
44
Est-ce que les jeunes français aiment regarder la télévision? Pourquoi/ pourquoi pas?
Je suis d'accord que les jeunes français aiment regarder la télévision parce qu'elle est **divertissante et amusante**.
C'est bon pour **se détendre**.
45
Pensez-vous que les jeunes Français aiment faire les mêmes activités que les jeunes Australiens pendant leur temps libre?
Oui, personnellement, je pense que le jeunes Français ***aiment faire les mêmes activités*** que les jeunes Australiens pendants leur temps libre comme la **lecture**, **écouter** la musique et **cuisiner**.
Ces activités sont **populaires pour tous les jeunes dans le monde entire**.
46
Pensez-vous que les jeunes Français passent autant de temps en plein air que les jeunes Australiens?
À mon avis, les jeunes Français passent plus de temps en plein air que les jeunes Australiens puisque **leurs appartements sont plus petits**, ainsi, ils **préfèrent** passer plus de temps en plein air.
47
Y a-t-il une activité qu’on pratique en France qui n’existe pas en Australie ? Pourriez-vous en parler?
- Nous ne pratiquons pas** la luge**, puisque il y n'a pas la neige en Australie.
- De plus, **le ski** n'est pas pratiqué ici pour la même raison.
- **Je n’ai jamais vu la neige, ni skié mais si j'habitais en France, je ferais souvent du ski.**
48
Quels sont les sports les plus pratiqués en France en hiver et en été?
- En **hiver**, les Français préfèrent pratiqués **les sports de neige**, comme le ski, le patinage et la luge.
- Par contre,** les sports de terrain** sont plus populaire en **été** comme le foot et le rugby, **etant donné qu'il y a du soleil ce qui est parfait** pour les sports de terrain.
49
Que font les francophones pour se divertir le weekend?
- Les francophones font les **mêmes activités** pour se divertir le weekend comme faire du sport, sortir avec leurs amis ou aller au restaurant ou au cinéma.
- Aussi, ils jouent aux jeux vidéo et aller sur les réseaux sociaux pendant leurs temps libre.
50
A quel point est-ce que le climat/ la géographie affecte le choix de sport?
En France, le climat est** plus froid** qu’ en Australie, alors les Français **pratiquent les sports de neige**, par exemple, le ski, le patinage et la luge.
De plus, les Français n'ont pas beaucoup de plages comme ici, en conséquence, ils font moins de sports de plage.
51
Quels sont les événements culturels les plus populaires en France ? Par exemple, la Fête de la musique, le festival de Cannes
- **La Fête de la musique** est un événement culturel très populaire en France. **Elle a lieu le vingt et un juin partout en France**. Il y a de la musique de toutes sortes dans les rues, les bars, les stades ou sur les places où **tout le monde peut y participer**, les amateurs et les professionels. On peut jouer du piano, de la guitaire, de la flûte et beaucoup d'autres. La musique est accessible pour tout le monde parce que elle est gratuite.
- **Le festival de Cannes** est un festival de cinéma **qui a lieu à Cannes**. Beaucoup d’ acteurs et d’actrices vont chaque année, c'est très célèbre. Il y a beaucoup des nouveaux films de tous genres. Malheureusement, **il faut avoir une invitation pour aller**, ce n'est pas pour toute le monde.
52
Quels sont les loisirs préférés des Français ?
- Les Français aiment faire beaucoup de loisirs.
- La **lecture** est très populaire en France puisque elle **offre beaucoup de satisfaction**.
- En plus, **les livres numériques devienent** de plus en plus populaires.
- Les Français aiment écouter e la musique et regarder la télé pendant leurs temps libre.
