Språkhistoria

Question 1

Vad är skillnaden mellan talspråk och skriftspråk?

Answer 1

Talspråk är informellt och kan innehålla dialektala uttryck, slang och förkortningar. Skriftspråk är mer formellt och följer grammatiska regler.

Question 2

Vad är en dialekt?

Answer 2

En dialekt är en regional variant av ett språk som skiljer sig i uttal, ord och grammatik.

Question 3

Ge ett exempel på dialekt.

Answer 3

I Stockholm betyder ‘grina’ gråta, medan det i Göteborg betyder skratta.

Question 4

Vad är en sociolekt?

Answer 4

En sociolekt är en språklig variant typisk för en viss grupp i samhället, beroende på yrke, utbildning, ålder eller social tillhörighet.

Question 5

Ge ett exempel på sociolekt.

Answer 5

Jurister och läkare har specifika facktermer som de använder i sina yrken.

Question 6

Vad är slangord?

Answer 6

Slangord är informella ord och uttryck som ofta används av en viss grupp, särskilt ungdomar.

Question 7

Ge två exempel på slangord.

Answer 7

• keff (dålig)
• tagga (gå, dra)

Question 8

Vad är en svordom?

Answer 8

Svordomar är ord som används för att uttrycka starka känslor, ofta ilska eller frustration.

Question 9

Ge exempel på svordomar.

Answer 9

• fan
• helvete

Question 10

Vad är arvord?

Answer 10

Arvord är ord som har funnits i språket sedan urminnes tider och ärvts från äldre språkstadier.

Question 11

Ge exempel på arvord.

Answer 11

• moder
• fader
• sol
• ko
• bröd

Question 12

Vad är lånord?

Answer 12

Lånord är ord som ett språk har tagit från ett annat språk.

Question 13

Ge exempel på lånord.

Answer 13

• t-shirt (engelska)
• pasta (italienska)
• garage (franska)

Question 14

Vad är nybildade ord?

Answer 14

Nybildade ord är ord skapade i modern tid för att beskriva nya företeelser eller teknologier.

Question 15

Ge exempel på nybildade ord.

Answer 15

• surfplatta
• mångfaldssamordnare
• googla

Question 16

Vilka fem språk har vi lånat många ord ifrån?

Answer 16

• Tyska
• Franska
• Latin/grekiska
• Engelska
• Nordiska språk

Question 17

Under vilken period lånades tyska ord?

Answer 17

1300–1700-talet

Question 18

Vad var en anledning till att vi lånade tyska ord?

Answer 18

Handelskontakter med Hansan och inflytande från tysktalande hantverkare och köpmän.

Question 19

Ge exempel på tyska lånord.

Answer 19

• fönster
• skicka
• arbete

Question 20

Under vilken period lånades franska ord?

Answer 20

1600–1700-talet

Question 21

Vad var en anledning till att vi lånade franska ord?

Answer 21

Påverkade av hovkulturen och mode, mat och diplomati.

Question 22

Ge exempel på franska lånord.

Answer 22

• parfym
• möbel
• salong

Question 23

Från vilket språk lånades ord under medeltiden och framåt?

Answer 23

Latin/grekiska

Question 24

Vad var en anledning till att vi lånade latin/grekiska ord?

Answer 24

Influerade genom kyrkan, vetenskap och utbildning.

Question 25

Ge exempel på latin/grekiska lånord.

Answer 25

* kyrka * doktor * cancer

Question 26

Från vilket språk lånades ord under 1800-talet och framåt?

Answer 26

Engelska

Question 27

Vad var en anledning till att vi lånade engelska ord?

Answer 27

Industrialisering, populärkultur, teknik och digitalisering.

Question 28

Ge exempel på engelska lånord.

Answer 28

* telefon * sport * internet * chatta

Question 29

Från vilket språk lånades ord under fornsvensk tid?

Answer 29

Nordiska språk

Question 30

Vad var en anledning till att vi lånade nordiska ord?

Answer 30

Särskilt från danska och norska på grund av unioner och geografisk närhet.

Question 31

Ge exempel på nordiska lånord.

Answer 31

* by * fisk * kunna