Språkhistoria Flashcards
(32 cards)
Vilka tidsperioder brukar man dela in svenskan i?
Runsvenska 800-1230
Fornsvenska 1230-1526
Nysvenska 1526- ca 1900
Nusvenska 1900 - nutid
Varför kan man påstå att danska, norska och svenska är dialekter av samma språk?
De tillhör spårksläktet indoeuropeiska språk, och familjen de germanska språken (nordgermanska språken)
Varför kom svenskan att kallas just svenska?
Det var i Svealand som språket infördes för att ha ett gemensamt språk till att bland annat använda när man stiftade lagar och namnet på språket kom alltså från platsen man talade det på.
Hur många tecken består det yngre runalfabetet av, vad kallas det och varför?
16 tecken, kallades för futhark efter de första tecknen i teckenraden.
Vilket innehåll återfinns i runskrifterna - vad skrev man för det mesta om?
Runstenarna var oftast minnesstenar till minne av släktingar och vänner som reste iväg och aldrig återvände.
Vilka material ristades runorna på?
Sten eller trä men även väggar och djurben.
Hur långt sträcker sig fornsvenskan i tid? Varför just dessa årtal?
1230 - 1526
Ca 1230 skrevs den Äldre Västgötalagen (första skriften på svenska med latinska bokstäver)
1526 kom 1a översättningen av Nya testamentet, G V hade reformerat Sverige och ville att alla skulle kunna läsa Bibeln på svenska. Försökte även skapa norm för hur svenskan skulle skrivas.
Vad handlade de första skrifterna på fornsvenska om?
Landskapslagar
Vad är en landskapslag? Nämn typiska drag.
Beskrev brott och vilka straff de skulle ha. Skrevs ofta på rim och kunde innehålla bildspråk.
Varför lånade vi in så många latinska och grekiska ord under fornsvenskan? Ge exempel
Kristendomen hade kommit till Sverige och kyrkans språk var latin (kristna ord exempel på låneord från latin)
Många religiösa ord var även från grekiskan
Hur kom de tyska lånetiden till Sverige? Ge exempel
Lågtyska handelsmän och hantverkare kom till städerna och språket där influerades av dem.
Statsord & administrationsord: borgmästare, stad, köpman & snickare
Militära begrepp: ammunition, gevär, prefix (be-, an-) suffix: (-het, -bar)
Vilka andra förändringar skedde under den fornsvenska perioden?
- Böjningar av substantiv i bestämd form befästes
- De bakre långa vokalerna (a, o, u) fick sitt uttal förskjutet (ex: bat - båt)
- Ord som läspades som i engelskan byttes ut (thing - ting, that - det)
I början av perioden nysvenska fick man inte stava och skriva hur som helst, varför?
Man ville att svenska skulle vara svenskt och man talade om språkrensning och språkvårdande
Vilken viktig bok blev färdig 1541?
Gustav Vasas bibelöversättning
Vad menad med kanslisvenska och vad är typiskt för den?
Statens byråkratiska språk och kyrkans språk.
Långa meningar med krånglig menadsbyggnad inspirerad av latin.
Många främmande ord stavningen var oregelbunden med överflödiga bokstäver.
Varför ökade läskunnigheten under 1700-talet?
Kyrkan införde husförhör som innebar att alla skulle kunna det som stod i Bibeln och behövde därför lära sig att läsa.
Vilket språk dominerar lånorden under 1700-talet? Varför och ge exempel.
Franska för att Gustav III gillade språket och för att hovet var tvåspråkigt.
Exempel: teater, opera, salong & fåtölj.
På vilket sätt är tidskriften Then Swänska Argus viktig i svenskans historia?
Tidningen använde ett modernt språkbruk, ett förenklat språk med talspråk och visade hur svenska skulle skrivas för att attrahera läsare.
Varför instiftades Svenska Akademin 1786?
Eftersom Gustav III härmade Frankrike, grundade akademin för att ge ut normerande böcker, dvs hur man skulle skriva - regler för stavning och grammatik
Varför började vi låna förr ord från det engelska språket 1800-talet?
Pga industriella revolutionen i England som spred sig utöver Europa (då kom många ord om hade med industrialiseringen att göra)
Även för att resandet mellan kontinenterna ökade och för att USA började formas som en nation
Vad bestämdes angående stavningen under 1800-talet?
Man försvenskade stavningen på franska ord och införde dubbelskrivning av konsonanter förvarar visa att vokalljudet ska vara kort (kamma, damm inte dam)
Vilka förändringar har svenskan genomgått under 1900talet?
Dt > t-ljud (t eller tt)
F, FV och hv > v-ljud skulle bli v
Pluraländelser på verven försvann (vi äro, de sprungo)
På vilka sätt förändras ett språk?
Språkljud, ordförrådet, grammatiken och ordföljden.
Förklara lexikaliska förändringar av ett språk?
Då ordet får en ny beteckning, tex från gosse till pojke.
