Spring Spanish Chunks - 1 Flashcards
Yo siempre aprieto los dientes al dormir.
I always clench my teeth when sleeping.
FYI: Or you could say: Siempre aprieto los dientes cuando duermo.
I always clench my teeth when I sleep.
¿ _ _ _ _ _ _ _ _ _?
Colloquially: How are you feeling? (Either emotionally or physically.)
Literally: What do you have?
¿Qué tienes?
Colloquially: How are you feeling? (Either emotionally or physically.)
Literally: What do you have?
Tengo _____ _____ I’m very sleepy. Me pesan los párpados.
Tengo mucho sueño. Me pesan los párpados.
I’m very sleepy. My eyelids are heavy.
¡_____! ¿Por qué no?
Of course! Why not?
¡Claro! ¿Por qué no?
Of course! Why not?
¡Me _________ el corazón!
My heart was broken!
¡Me rompieron el corazón!
My heart was broken!
Quitarse un peso de ___ _______.
Taking a weight off one’s shoulders.
Quitarse un peso de los hombros.
Taking a weight off one’s shoulders.
Me tiemblan ___ ________.
My knees are trembling.
Me tiemblan las rodillas.
My knees are trembling.
FYI: Eso es por nervios o porque te gusta alguien mucho.
Colloquially, you say this when you are nervous or when you like someone a lot.
Tengo _________ en el estómago.
I have butterflies in my stomach.
Tengo mariposas en el estómago.
I have butterflies in my stomach.
FYI: Eso es por nervios o porque te gusta alguien mucho.
Colloquially, you say this when you are nervous or when you like someone a lot.
Estoy súper aliviada. Es como que se me quitó un peso de ___ _______.
I’m super relieved. It’s like a weight has been lifted off my shoulders.
Estoy súper aliviada. Es como que se me quitó un peso de los hombros.
I’m super relieved. It’s like a weight has been lifted off my shoulders.
Comí demasiado y ahora me duele __ _______.
I ate too much and now my belly hurts.
Comí demasiado y ahora me duele la barriga.
I ate too much and now my belly hurts.
Si duermo en el sofá me duele __ _______, incluso __ ______ y __ ______ también.
If I sleep on the couch my back hurts, even the waist and the hip too.
Si duermo en el sofá me duele la espalda, incluso la cintura y la cadera también.
If I sleep on the couch my back hurts, even the waist and the hip too.
Mañana tengo una cita. Me tiemblan ___ ________ de los nervios.
I have a date tomorrow. My knees are shaking with nerves.
Mañana tengo una cita. Me tiemblan las rodillas de los nervios.
I have a date tomorrow. My knees are shaking with nerves.
Espero que no.
I hope not.
Espero que no.
I hope not.
No pasa nada.
It’s okay.
No pasa nada.
It’s okay.
Por ejemplo: If someone bumps into you and asks, “¿Estás bien?” You can respond, “No pasa nada.”
Buena onda
Cool
Mi hermana es muy buena onda.
My sister is very cool.
