suomi Flashcards
(229 cards)
1
Q
suomi
A
svenska
2
Q
aika
Se, mitä tarvitsen, on vähän lisää aikaa
A
tid
3
Q
aina
nyt, aina ja iankaikkisesti
A
alltid
4
Q
aivan
aivan lähellä
aivan oikein
Olet aivan kuin minä
A
mycket precis
5
Q
ajaa
ajaa polkupyörällä
mies ajaa autoa
A
köra
6
Q
ajatella
Ajattelen asiaa
Ajattelen, siis olen
A
tänka
7
Q
alhaalla
A
längst ned
8
Q
alkaa
Meidän lomamme alkaa huomenna
A
starta, börja
9
Q
aloittaa
Aloitin maisterinopinnot viime syksynä
A
börja
10
Q
antaa
Anna jo olla
Anna meille tänä päivänä
Niin kuin mekin anteeksi annamme niille
Anna minun mennä kotiin
En voi antaa sinun tehdä sitä
A
ge, tillåta
11
Q
apua
Tarvitsen vähän apua
Siitä ei ole sinulle apua
A
hjälp
12
Q
asua
A
bo
13
Q
auttaa
A
hjälpa
14
Q
avata
Avasin oven
A
öppna
15
Q
elää
A
leva
16
Q
enemmän
A
mer
17
Q
enää
A
inte längre
18
Q
etsiä
Kyllä kiitos, etsin vanhaa kirkkoa
A
leta
19
Q
vanha
A
gammal
20
Q
haluta
A
vilja
21
Q
hankkia
A
skaffa
22
Q
heittää
A
kasta
23
Q
herätä
Vanhat muistot heräävät
A
vakna
24
Q
heti
heti, kun mahdollista
A
omedelbart
25
hiljaa
tyst
26
hoitaa
ta hand om
27
hymyillä
le
28
häiritä
störa
29
iloinen
glad
30
irti
tappa
31
istua
sitta
32
itkeä
gråta
33
juoda
dricka
34
juosta
springa
35
jäädä
stanna
36
kanssa
med
37
kasvaa
kasvaa aikuiseksi
växa
38
katsoa
Sanna katsoo televisiota
Katso nyt mitä olet tehnyt minulle
titta
39
kertoa
Kerro minulle harrastuksistasi
Kerron sinulle mitä tein tänään
Kerro hänelle mitä hän kertoi sinulle
berätta
40
keskimmäinen
mitten
41
keskusta
central
42
keskustella
diskutera
43
keskuudessa
bland
44
kirjoittaa
skriva
45
kiva
skoj
46
kohta
plats
47
korjata
fixa, reparera
48
koti
hem
49
kuolla
Tämä mies on kuollut
dö
50
kuulla
höra
51
kuunnella
Mikset sinä kuuntele minua?
Nelly kuuntelee musiikkia
En kuuntele sinua enää
lyssna
52
kysyä
Kysyn häneltä Pekasta
Kysyin sinulta tätä asiaa
fråga
53
käsittää
förstå
54
kävellä
gå till fots
55
käydä
Tom ei käy täällä koskaan
Käy se vielä läpi
besöka
56
lainata
låna
57
laittaa
älä laita polkupyörää arinkoon
lämna, placera, ställa
58
laulaa
sjunga
59
leikkiä
leka
60
loppua
vesi loppui kaivosta
sade on loppunut
ta slut
61
lukea
Mitä poika lukee?
läsa
62
luulla
Se ei ole sitä mitä luulet
Luulen, että hän on sairas
Luulen, että tämä on minun
Hän ei ole se mitä luulet hänen olevan
Luulen, että Tom voisi auttaa sinua
tro
63
lähellä
nära
64
lähteä
Meidän on pakko lähteä
Sinun olisi parempi lähteä juuri nyt
Seuraava juna lähtee varttia yli kolme
lämna
65
löytää
Sinä tiedät mistä minut löytää
hitta
66
maata
lägga sig
67
mahdollinen
möjligt
68
maksaa
Paljonko se maksaa?
betala, kosta
69
matkustaa
resa, färdas
70
meistä
om oss
71
melkein
nästan
72
mennä
Mennä nukkumaan
Mennä kahville
Mennä töihin
Minä luulin, että se meni hyvin
Mihin suuntaan meidän pitäisi mennä?
Meneekö tämä hissi ylös?
Sonja menee hissillä alas
gå
73
miksi
varför
74
milloin
Tiedätkö, milloin hän tulee takaisin?
när
75
miltä
Mikään ei ole miltä näyttää
hur
76
missä
var
77
mitä
vad
78
muistaa
muistaakseni se oli toukokuuta
Etkö muista mitä itse sanoit?
komma ihåg
79
muuten
annars
80
muuttaa
muuttaa ulkomaille
Meillä ei ole mitään muuta
flytta, ändra
81
myydä
sälja
82
nopea
snabb
83
nousta
stå upp
84
nukkua
sova
85
nuori
ung
86
nähdä
Muuten, näin hänet eilen
Nähdään huomenna
se
87
näyttää
Se ei näytä hyvältä, eikö vaan?
Näyttää siltä, että meillä on kaikki
Etkö halua tietää miltä Tom näyttää?
Et näytä oikein hyvältä
visa presentera
88
odottaa
Sinun täytyy vain odottaa
Odota tässä, kunnes tulen takaisin
vänta
89
oikea
verkligen
90
oikeasti
faktiskt
91
opiskella
studera
92
oppia
lära sig
93
osata
Osaatko soittaa pianoa?
Minä osaan ajaa autoa
En osaa tehdä sitä itse
jag kan, jag vet hur man gör
94
ostaa
Osta matkaliput kätevästi myös netistä
köpa
95
ottaa
Tom ottaa sen
Ota se pois, ole hyvä
ta
96
pahoillaan
Olen pahoillani siitä
förlåt, ledsen
97
pelata
spela
98
pelätä
vara rädd
99
perhe
familj
100
pestä
tvätta sig
101
piirtää
Jukka piirtää kuvan
teckna, rita
102
pukea
klä på sig
103
pysyä
Auto on pysähtynyt
Pysy nyt siellä
stanna
104
pyytää
önska
105
pyöräillä
cykla
106
rakastaa
älska
107
riisua
klä av sig
108
riittää
vara nog
109
saada
Saat mennä
Mistä sait sen?
Minä saan ajaa autoa
Mistä sinä sait rahat?
få
110
saapua
ankomma
111
samaan
samtidigt
112
sanoa
Sanoin, ettei Tom tehnyt sitä
Ei, älä sano mitään!
Ole hyvä ja sano vastaan
säga
113
seisoa
stå
114
setä
farbror
115
sieltä
hit
116
siivota
rena
117
siltä
Näyttää siltä, että et oikeasti tiedä mitä tehdä
se
118
sisko
syster
119
sisällä
inuti
120
sisään
in
121
soittaa
Soitatko jotain soitinta?
spela anropa
122
sulkea
stänga
123
syntyä
att föddes
124
syödä
äta
125
talo
hus
126
tapaa
möta
127
tapahtua
Kaikki tapahtui niin nopeasti
Tapahtukoon sinun tahtosi
En enää edes tiedä mitä minulle tapahtuu
Kerro minulle siitä mitä tapahtui
Koskaan ei voi tietää, mitä tapahtuu
hända
128
tarkoittaa
En ymmärrä mitä tarkoitat
Mitä se tarkoittaa?
Tiedän mitä tarkoitat
mena, betyda, åsyfta, innebära
129
tarvita
Tarvitsen sinut sinne
Et tarvitse sitä enää
Tarvitsetko apua paketin ostossa?
Se, mitä tarvitsen, on vähän lisää aikaa
Minulla on enemmän rahaa kuin tarvitsen
Mitä muuta minä tarvitsen?
behöva
130
tavata
Haluatko tavata minut?
möta
131
tehdä
Tom on tehnyt sen
En tiedä miksi Tom teki tämän
Mitä sinä teet?
Voin näyttää sinulle miten se tehdään
Tom on se, joka teki tämän
göra
132
tietää
Tiedätkö sinä hänestä mitään?
En tiedä mitä tämä on
Voi olla, että et halua tietää
Tiedätkö kuinka paljon kello?
En tiedä
Haluan, että tiedät kuka olen
Tiedän, että minun olisi pitänyt sanoa jotakin, mutta en tiennyt mitä sanoa ..
Tiedän että en tiedä
veta
133
tilata
beställa
134
tiskata
tvätta tvätten
135
totta
sann
136
tottakai
självklart
137
tulla
Tom, tulin takaisin
Hei, tulin kotiin!
Tulkoon sinun valtakuntasi
Minä myös haluan tulla
Tom ei ole vielä tullut
Kevät on tulossa
komma
138
tuoda
Minä tuon sen sinulle
bringa
139
tutustua
lära känna
140
tykätä
Me tykkäämme kävellä metsässä syksyllä
tycker om
141
työntää
trycka
142
täytyä
Minun täytyy nyt lähteä
Se täytyy tehdä
Miksi minun täytyy tehdä niin?
Sinun täytyy antaa minun auttaa
måste
143
uida
simma
144
ulos
ut
145
unohtaa
glömma
146
uskoa
En usko, että se on totta
En voi uskoa sen olevan totta
Kukaan ei usko siihen, mitä minä sanoin
tro
147
vaimo
hustru
148
valita
välja
149
varata
reservera
150
varma
Olen varma, että hän on valmis
säker
151
varten
Mitä varten teet tämän?
för
152
vastata
svara
153
vauva
bebis
154
veli
bror
155
vetää
dra
156
viedä
ta med
157
vihata
Minä en ole vihainen
hata
158
voida
Mistä minä voisin tietää missä hän on?
Me voimme tehdä sen
Voit tehdä sen
Minä voin ajaa autoa
Voin tehdä mitä haluan
Voit yhtä hyvin tulla sisään
Et olisi voinut tehdä tätä ilman minua
En tiedä, voinko mennä sinne vai en
Voin hyvin, kiitos!
kunna, inget som hindrar mig från att ..
159
voimme
hjälp
160
vuosi
år
161
yhdessä
tillsammans
162
ymmärtää
Kukaan ei ymmärrä minua
Tuota sinä et ymmärrä
Miksi sinä et ymmärrä?
Kukaan ei ymmärrä minua
förstå
163
siltä
se (ablativ)
164
näyttää
visa
165
sinne
där
166
tapahtua
Tom haluaa tietää mitä tapahtui
hända
167
pöytä
bord
168
maistua
smaka
169
vähän
liten
170
tuoppi
pint
171
leipä
meidän jokapäiväinen leipämme
Syön joka päivä leipää
bröd
172
kala
fisk
173
keittiö
kök
174
ruokalista
meny
175
täysin
verkligen!
176
meistä
om oss
177
jano
törst
178
karkki
godis
179
lusikka
sked
180
kana
kyckling
181
liha
kött
182
entä
vad, vad då
183
yhä
fortfarande
184
kyse
frågan, ämnet
185
sitten
då, när, sedan, betona
186
kerran
en gång
187
kotona
Mistä sinä olet kotoisin?
Oletko kotoisin täältä?
hemma
188
tuntua
Tunnen miehen, joka voi auttaa
Se tuntuu hyvältä
Tiedän miltä se tuntuu
Minusta tuntuu, että haluan nähdä sinut
känna
189
hieman
Vain hieman enemmän
bara lite till ..
190
jotakin
Onko jotakin mitä haluat sanoa?
Minun täytyy kertoa sinulle jotakin
något ..
191
kuulua
Minulle kuuluu hyvä, kiitos!
Mitä sinulle kuuluu?
hur är det ? ..
192
vaan
Teet sen vaan!
gör det bara!
193
täällä
Minä en ole täällä
här
194
koskaan
Älä tule tänne enää koskaan
(aldrig) mer
195
ohi
Se on nyt ohi
det är över nu
196
ikinä
Usko mitä ikinä haluat
vad som
197
varattu
reserverad, upptagen
198
vapaa
ledig
199
ilmainen
gratis
200
sisään
ingång
201
avoinna ma-pe
öppet m-f
202
suljettu la-su
stängt l-s
203
ilo
glädje
204
onni
glädje, tur
205
taivas
Isä meidän joka olet taivaissa
Myös maan päällä niin kuin taivaassa
taivaissa - i himlerna
206
nimi
pyhitetty olkoon sinun nimesi
namn
207
tahto
vilja
208
velka
ja anna meille meidän velkamme anteeksi
skulder
209
armahtaa
Herre, armahda meitä
förbarma
210
velallinen
Niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme
gäldenär, den som har skulder
211
saattaa
Äläkä saata meitä kiusaukseen
bringa, inleda
212
vaan
Vaan päästä meidät pahasta
men, utan
213
yrittää
Haluan yrittää jotakin muuta
Hän ei halua yrittää mitään muuta
En ymmärrä mitä hän yrittää sanoa
prova, försöka
214
tarpeeksi
En tiedä onko minulla tarpeeksi aikaa, että voin tehdä sen
nog, tillräckligt ..
215
työ
Maanantaina me menemme töihin
Mitä teet työksesi?
jobbet, arbetet
216
päästä
Päästä meidät sisään
ankomma, komma in
217
pitää
Hänen ei olisi pitänyt tehdä sitä
hålla
218
koko
Olen siellä koko ajan
hela
219
muu
Mutta kaikki muut ovat hiljaa
de andra
220
ainoa
Pekka on ainoa lapseni
Sinä olet ainoa, jota rakastan
Olet ainoa, joka voi auttaa minua
enda
221
siivous
Jussi ei pidä siivoamisesta
städning
222
tunne
Etkö sinä tunne minua?
känsla
223
tulo
Olla tulossa
Milloin Tom on tulossa?
komma
224
tappaa
Haluatko tappaa minut?
Hän vain tappaa aikaa
döda
225
takaisin
Olemme takaisin niinä, mistä aloitimme
tillbaka
där vi började
226
kiinni
Ovi oli kiinni
stängd, nära, kopplad
227
pystyä
Pystykö siihen?
He eivät pysty kuuntelemaan minua
Et pysty siihen ilman minua
Et pysty siihen ilman minua
kunna, vara kapabla
228
ystävä
ihmisen paras ystävän-päivä tarjous
vän
229
tuntea
En tunne sinua enää
känna
