svenska prov Flashcards
(9 cards)
Språkens släktträd
Flera tusen språk på jorden, vissa utvecklats ur samma språk och är släkt med varandra, finns ca 100 språkträd/språkfamiljer.
Nordiska språk:
Från 150-talet talades samma språk i Norden (Urnordiska/Nordgermanska)
Dialekter
Språkvariationer som bara talas i ett visst område kallas dialekt, samma ord kan uttalas olika.
5 olika grupper i Sverige: Sydsvenska mål, götamål, gotländska mål, sveamål, norrländska mål
Minoritetsspråk:
Talas av minoritetsgrupp i ett land.
Sverige – ca 200 språk
Svenska är majoritetsspråk, övriga minoritetsspråk (vissa gamla, andra nya)
(finska, jiddisch, meänkieli, romani chib, samiska)
Finska
800 år, Finland tillhörde Sverige från 1100-t till 1809, många flyttade till svenska sidan då, samt många finska arbetare efter 2:a världskriget.
Jiddisch
i Sverige sedan slutet 1700-talet, från medeltiden och framåt fanns många judar i nuvarande Tyskland, jiddisch uppstod, liknar tyska men med inslag av hebreiska, judar tvingades flytta runt, olika dialekter på olika platser.
Meänkieli
början av 1809-t tog Ryssland makten över Finland, gränsen drogs rakt genom Tornedalen, förbjudet att prata finska i svenska skolor etc, på svenska sidan utvecklades då tornedalsfinskan (påverkad av svenska), fick eget namn – meänkieli = vårt språk.
Romani chib
samlingsnamn för olika dialekter av romernas språk, romer inget eget land, från början folkgrupp som bodde i Indien, vandrat, romer i Sverige sedan 1500-t, finns i hela Europa och alla andra världsdelar, delar språk och kultur, skriftspråk vuxit fram på senare tid, några av våra slangord är romska (tjej, haja, jycke…)
Samiska
samerna Sveriges urbefolkning, Sapmi stort område i norra Sverige, Norge, Finland och Ryssland, därför är samiska många språk. Under lång tid ”förbjudet” i Sverige (utom hemma), så alla samer kan inte samiska. Idag finns sameskola och sameting (riksdag).
