T3 Education Post 16

Question 1

Est-ce que tu vas aller à l’université? Qu’est-ce que tu vas étudier?
Are you going to university in the future? What are you going to study?

Answer 1

Obviously it would be important to go to university, however I will do an apprenticeship in a court seeing as I want to become a lawyer.

Évidemment, il serait important d’aller à l’université, mais je ferai un apprentissage dans un tribunal vu que je veux devenir avocat.

Question 2

Qu’est-ce que tu vas faire après avoir fini le collége?
What are you going to do after you’ve finished school?

Answer 2

After school, I am going to do an apprenticeship in court because I want to become a lawyer.

Après l’école, je vais faire un apprentissage au tribunal parce que je veux devenir avocat.

Question 3

Si tu allais à l’université, préférerais-tu habiter chez toi ou bien aller dans une autre ville plus loin? Pourquoi?
If you went to university, would you rather live at home or go to another city further away?

Answer 3

In my opinion it would be ideal to live at my house seeing as the city is really noisy and crowded.

À mon avis, il serait idéal d’habiter chez moi étant donné que la ville est vraiment bruyante et bondée.

Question 4

Pourquoi as-tu décidé d’étudier le français?
Why did you decide to study french?

Answer 4

In spite of the fact that french is really hard, it’s very useful and i’ve always wanted to visit France and talk with the locals.

Malgré le fait que le français est vraiment difficile, c’est très utile et j’ai toujours voulu visiter la France et parler avec les habitants.

Question 5

Que penses-tu des fraud d’université? Est-ce que c’est juste?
What do you think of university fees? Is it fair?

Answer 5

I would say that despite the fact that university fees are quite expensive, it is worth it for the degree.

Je dirais que malgré le fait que les frais universitaires sont assez chers, ça vaut la peine pour le diplôme.