Taxi / Car Sayings Flashcards

1
Q

Get in!

A

Naginna!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Where are you going?

A

Kohēda yanne?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

How much will you pay?

A

Kīyak denavada?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Give Rs. 300

A

Tunsīyak denna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Not enough

A

Madi madi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Then give Rs. 250

A

Ehenang desīya-panahak denna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Which country are you from?

A

Oya mona raTengda?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

You know sinhala very well, don’t you?

A

Singhala hondata dannava, nēda?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

From where did you learn Sinhala?

A

Singhala kohenda igena gatte?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Are you working in Sri Lanka?

A

Lankāvē væda karanavada?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Are you in Sri Lanka for long?

A

Lankāvē goDak kal hiTiyada?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Stop here?

A

Metana navattannada?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Don’t you have change?

A

Māru salli nædda?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Do you want to go back?

A

Āpahu yanna ōneda?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Should I come tomorrow?

A

Mang heTa ennada?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Are you putting on the meter?

A

Meter-eka dānavada?

17
Q

How much to go to odel?

A

Odel-ekeTa yanna kiyak venavada?

18
Q

Oh! Too much!

A

Apō væDi!

19
Q

It’s not too far!

A

Echchara dura næ!

20
Q

Rs. 200 is enough.

A

Desīyak æti.

21
Q

You know the road?

A

Pāra dannavada?

22
Q

Go straight.

A

Keling yanna.

23
Q

Turn right.

A

Dakunata haravanna.

24
Q

Turn left.

A

Vamata haravanna.

25
Q

Go slowly!

A

Heming yanna!

26
Q

Go carefully!

A

Parissameng yanna!

27
Q

Stop in front.

A

Issaraha navattanna

28
Q

Getting down here

A

Metana bahinava

29
Q

Can you change Rs. 5000?

A

Pandāhak māru karrana puluwanda?

30
Q

Here’s the money.

A

Menna salli.