Technika a komunikace (lekce 15.1)

Question 1

telefonovat / zatelefonovat někomu

Answer 1

телефонувати / зателефонувати комусь

Question 2

posílat / poslat e-mail

Answer 2

надсилати / надіслати електронного листа

Question 3

psát / napsat dopis

Answer 3

писати / написати листа

Question 4

atd. = a tak dále

Answer 4

і так далі

Question 5

zřídka

Answer 5

рідко

Question 6

volat / zavolat

Answer 6

дзвонити / подзвонити

Question 7

správné číslo

Answer 7

правильний номер телефону

Question 8

telefonovat na pevnou linku

Answer 8

зателефонувати на стаціонарний телефон

Question 9

máte špatné číslo

Answer 9

у вас неправильний номер

Question 10

to je omyl

Answer 10

ви помилилися номером

Question 11

to nic

Answer 11

це нічого

Question 12

je tam obsazeno

Answer 12

Там людно / зайнято

Question 13

nechat vzkaz

Answer 13

залишити повідомлення

Question 14

mít chvilku čas

Answer 14

мати трохи часу

Question 15

záchranná služba

Answer 15

екстрена служба

Question 16

jak vám můžu pomoct?

Answer 16

чим я можу вам допомогти?

Question 17

chtěl/a bych linku 212

Answer 17

Мені потрібна лінія 212

Question 18

zavolám později

Answer 18

я передзвоню пізніше

Question 19

můžete mi pomoct?

Answer 19

чи не могли ви б мені допомогти?

Question 20

neruším tě / vás?

Answer 20

не відволікаю тебе/вас?

Question 21

prozvánět / prozvonit

Answer 21

продзвонювати / продзвонити

Question 22

ještě ti zavolám

Answer 22

Я ще тобі подзвоню

Question 23

těším se na příště

Answer 23

З нетерпінням чекаю наступного разу

Question 24

moc tě miluju

Answer 24

Я тебе дуже люблю.

Question 25

až přijdu, tak tě prozvoním

Answer 25

Коли я прийду, я тобі подзвоню.

Question 26

posílám pusu

Answer 26

цілую

Question 27

zdravím + jmeno

Answer 27

привіт + ім'я

Question 28

važená paní + příjmení milá paní + příjmení

Answer 28

Шановна пані + прізвище

Question 29

važený pane + příjmení milý pane + příjmení

Answer 29

Шановний пане + прізвище

Question 30

s pozdravem + jméno a příjmení

Answer 30

З найкращими побажаннями + ім'я та прізвище

Question 31

měj se hezky

Answer 31

гарно проведи час

Question 32

přeju (přeji) hezký den

Answer 32

Бажаю гарного дня.

Question 33

závislý

Answer 33

залежний

Question 34

sedět u počítače

Answer 34

сидіти за комп'ютером

Question 35

surfování na internetu

Answer 35

серфінг в інтернеті

Question 36

skypování

Answer 36

спілкування по скайпу

Question 37

jednou až dvakrát denně

Answer 37

один або два рази на день

Question 38

jenom někdy

Answer 38

лише іноді

Question 39

na sociálních sítích

Answer 39

у соціальних мережах

Question 40

sejdeme a povídáme si

Answer 40

зустрінемося та поговоримо.

Question 41

online na internetu

Answer 41

онлайн в інтернеті

Question 42

v obchodech

Answer 42

у магазинах

Question 43

co děláte ráno jako první?

Answer 43

Що ви робите насамперед вранці?

Question 44

udělám si kávu nebo čaj

Answer 44

Я зроблю каву або чай.

Question 45

oblékat se

Answer 45

одягатися

Question 46

výjimečně

Answer 46

виключно

Question 47

nejste závislý

Answer 47

ви не залежні

Question 48

používat k prace

Answer 48

використовувати для роботи

Question 49

důležitý

Answer 49

важливий

Question 50

existovat

Answer 50

існувати

Question 51

zkusit

Answer 51

спробувати

Question 52

živý člověk

Answer 52

жива людина

Question 53

vztah k internetu

Answer 53

зв'язок з інтернетом

Question 54

zpravý

Answer 54

новини

Question 55

nedovedu si představit

Answer 55

Я не можу собі уявити

Question 56

zařídil jsem si internetove bankovnictví

Answer 56

Я налаштував інтернет-банкінг.

Question 57

kliknout

Answer 57

клікнути

Question 58

vygooglovat

Answer 58

нагуглити

Question 59

snadno smazat

Answer 59

легко видалити

Question 60

blogovat

Answer 60

вести блог

Question 61

skenovat / naskenovat

Answer 61

сканувати / насканувати

Question 62

počítačove vybavení

Answer 62

комп'ютерне обладнання

Question 63

otvírat / otevřít

Answer 63

відкривати / відкрити

Question 64

zavírat / zavřít

Answer 64

закривати / закрити

Question 65

vypínat / vypnout

Answer 65

вимикати / вимкнути

Question 66

zapínat / zapnout

Answer 66

вмикати / увімкнути

Question 67

ukládat / uložit

Answer 67

зберегaти / зберегти

Question 68

mazat / vymazat, smazat

Answer 68

видаляти / видалити, видалити

Question 69

stahovat / stáhnout

Answer 69

завантажувати / завантажити

Question 70

kopírovat / okopírovat

Answer 70

копіювати / cкопіювати

Question 71

tisknout / vytisknout

Answer 71

друкувати / надрукувати

Question 72

soubor

Answer 72

файл

Question 73

tiskárna

Answer 73

принтер

Question 74

aplikace

Answer 74

додаток

Question 75

software

Answer 75

програмне забезпечення