Test Flashcards
(298 cards)
Je vais te tenir au courant
I will keep you posted
Désolé de pêter ta Baloune
Sorry to rain in your parade
Il m’a posé un lapin
He stood me up
J’ai un blanc
I’m drawing a blank ou I’m blanking
Se ramasser dans une situation. Je me suis ramassée tout seul (phrasa verb)
Wind up. I wound up alone.
Un élastique
Rubberband
Vas y a fond la caisse, gâte toi!
Go to town
Je peux tu le vérifier, avoir ton avis
Can I run it by you
Parle moi de tsa
That’s the spirit
Pour joindre les deux bouts
To make ends meet
Tu me niaises!
Get out of here
Sans plus attendre
Without further ado (say edou)
Ahurissant, tellement ahurissant
Mind-boggling
Le temps presse, le temps est important
Time is of the essence
Pogner le tour(phrasai verb)
To get the hang of it
On est quitte
We are square
Faire un flop
Go down in flames
Les grands esprits se rencontrent
Great minds think alike
En date d’aujourd’hui
As of today
Cela dit, cela étant dit
That being said
Hors de question, oublie ca
Out the window
Hors de question, oublie ça