Texte 2 Flashcards
(60 cards)
1
Q
kauan
A
longtemps
2
Q
silloin tällöin
A
de temps en temps
3
Q
tuoda (mukanaan)
A
apporter I
4
Q
aina
A
toujours
5
Q
leivonnainen
A
une pâtisserie
6
Q
briossi, pulla
A
une brioche
7
Q
muistaa
A
se souvenir*
8
Q
kahdeskymmenes
A
la/le vingtième
9
Q
vuosipäivä
A
un anniversaire
10
Q
todellakin
A
en effect
11
Q
ostaa jklta
A
acheter I à qqn
12
Q
eno; setä
A
un oncle
13
Q
täsmälleen
A
exactement
14
Q
hän ei halunnut enää
A
il ne voulait plus
15
Q
ei enää
A
ne – plus
16
Q
huolehtia jstak
A
s’occuper I de
17
Q
jäädä eläkkeelle
A
prendre* sa retraite
18
Q
muuttaa
A
déménager I
19
Q
hänellä oli
A
il avait
20
Q
ajanjakso, aikakausi
A
une époque
21
Q
Paul työskenteli
A
Paul travaillait
22
Q
hän teki
A
il faisait
23
Q
tehdä ylitöitä
A
faire* des heures supplémentaires
24
Q
koko ajan
A
tout le temps
25
motivoitunut
motivé, -e
26
aluksi
au début
27
vain
ne -- que
28
palkansaaja
un salarié, une salariée
29
olitte
vous étiez
30
niin
si
31
ihan pieni
toute petite
32
jatkaa (yrityksen toimintaa)
reprendre*
33
työpäivänne olivat varmaankin
vos journées de travail devaient être
34
työpäivä
une journée de travail
35
kova, vaikea
dur, -e
36
emme tienneet mitään
on ne savait rien
37
ei mitään
ne -- rien
38
ammatti
un métier
39
ette pitäneet koskaan lomaa
vous ne preniez jamais de vacances
40
ei koskaan
ne -- jamais
41
olla samaa mieltä
être* du même avis
42
me löysimme
on trouvait
43
yhteisymmärrys, kompromissi
un compromis
44
Alice vietti
Alice passait
45
koulu
une école
46
hän ei ikävystynyt
elle ne s'ennuyait pas
47
ikävystyä
s'ennuyer I
48
ei ollenkaan
pas du tout
49
hän luki tai leikki
elle lisait ou jouait
50
lukea
lire*
51
leikkiä; pelata; soittaa
jouer I
52
kulma, pikku paikka
un coin
53
Paul sanoi minulle
Paul me disait
54
sanoa
dire*
55
lemmikki
un chouchou
56
asiakkaat kysyivät Alicelta
les clients demandaient à Alice
57
oliko hän
se elle était
58
-ko, -kö (epäsuora kysymyslause)
si
59
suloinen
mignon, -ne
60
muutama päivä sitten, äskettäin
l'autre jour
