The Endless Tale 2

Question 1

But The King was always sad

Answer 1

Mas o Rei estava sempre triste

Question 2

when the story ended.

Answer 2

quando a história acabava.

Question 3

At last he sent a message to every city and town,

Answer 3

Finalmente ele enviou uma mensagem a toda cidade grande e cidade
pequena,

Question 4

offering a prize to any one able to tell him an endless tale.

Answer 4

oferecendo um prêmio a qualquer um capaz de contar a ele um conto sem fim.

Question 5

He said: “To the man that will tell me a story which lasts forever,

Answer 5

Ele disse: “Ao homem que irá me contar uma história que dure para sempre,

Question 6

I will give my daughter as his wife;

Answer 6

Eu darei minha filha como sua esposa;

Question 7

and I will make him my heir,

Answer 7

e eu farei dele meu herdeiro,

Question 8

and he shall be king after me.”

Answer 8

e ele será rei depois de mim.”

Question 9

But this challenge wasn’t quite what it seemed.

Answer 9

Mas este desafio não era muito (exatamente) o que parecia.

Question 10

The King added a strict condition.

Answer 10

O Rei adicionou uma condição rigorosa.

Question 11

“If any man tries to tell such a story and fails,

Answer 11

“Se qualquer homem tentar contar tal história e falhar,

Question 12

then his head will be cut off.”

Answer 12

então sua cabeça será cortada.”