Theme vocabulary: Films and TV Flashcards
(91 cards)
1
Q
näyttelijä
A
actor, actress
2
Q
sovitus, versiointi, adaptaatio
A
adaptation
3
Q
koe-esiintyminen
A
audition
4
Q
piirrosfilmi, animaatio
A
animation
5
Q
menestyselokuva
A
blockbuster
6
Q
lippukassa, -myymälä, -luukku
A
box office
7
Q
roolittaa, näyttelijäryhmä, -kaarti
A
cast
8
Q
elokuvateatteri, -teollisuus, -taide
A
cinema
9
Q
elokuvan kuvaaminen
A
cinematography
10
Q
loppuhuipennus, koukuttava (avoin) loppuratkaisu
A
cliffhanger
11
Q
huipentuma, käännekohta
A
climax
12
Q
puvustaja
A
costumer, costume designer
13
Q
esiintymisasu, puvustaa
A
costume
14
Q
tekijäluettelo
A
credits
15
Q
vuoropuhelu
A
dialogue
16
Q
ohjaaja
A
director
17
Q
documenttielokuva
A
documentary
18
Q
jälkiäänittää, dubata
A
dub
19
Q
leikkaaja, editoija
A
editor
20
Q
avustaja
A
extra
21
Q
kokoillan elokuva
A
feature film
22
Q
elokuvasarja
A
film franchise
23
Q
takauma
A
flashback
24
Q
leffa, elokuva
A
flick
25
sankari
hero, heroine
26
päärooli
lead role
27
valaistus
lighting
28
kuvauspaikka
location
29
elokuvissa kävijä
moviegoer, cinemagoer
30
elokuvateatteri
movie theatre
31
ensi-ilta
premiere
32
tuottaja
producer
33
rekvisiitta
props
34
julkaista
release
35
romanttinen komedia
romcom, romantic comedy
36
kohtaus, tapahtumapaikka, kulissi
scene
37
(elokuva)käsikirjoitus
script, screenplay
38
elokuvakäsikirjoittaja
screenwriter
39
jatko-osa
sequel
40
kulissit
set
41
tapahtumapaikka, miljöö
setting
42
valkokangas
silver screen
43
äänitehoste
sound effect
44
elokuvan musiikki
soundtrack
45
erikoistehoste
special effect
46
stunt (man/woman/double)
sijaisnäyttelijä
47
tekstitys
subtitle
48
sivurooli
supporting role
49
ennakkomainos
trailer
50
roisto
villain
51
visuaaliset tehosteet
visual effects
52
ääninäyttelijä
voice actor
53
taustaselostus
voice-over
54
katsoa "ahmien", katsoa putkeen
binge-watch
55
(pika-)kelata eteenpäin
fast forward
56
lähettää esitys suorana netin välityksellä, livestriimata
livestreaming
57
internetin yli välitettävä
OTT, over the top
58
alkuperäissarja
original series
59
pysäyttää kuva
pause
60
maksutelevisio
pay-TV
61
toistaa uudelleen
replay
62
kelata taaksepäin
rewind
63
suoratoisto-, ohjelmakirjastopalvelu
streaming service
64
tilaus
subscription
65
tilausvideo
VoD, video on demand
66
pieleen mennyt otos, kömmähdys
blooper
67
lähetys, lähettää
broadcast
68
piirrossarja, -elokuva
cartoon
69
kanava
channel
70
mainos
commercial
71
jakso
episode
72
kuvamateriaali
footage
73
visailuohjelma
game show
74
juontaja, juontaa, emäntä, isäntä
host
75
myöhäisillan ohjelma
late night show
76
perinteinen televisio, jossa ohjelmat katsotaan silloin, kun kanavat ne lähettää
linear TV
77
uutislähetys
newscast
78
paras katseluaika
prime time
79
katsojaluvut
ratings
80
tosi-TV
reality TV
81
tallenne
recording
82
uusinta
rerun
83
kausi
season
84
kauden päätösjakso
season finale
85
sarja, kausi
series
86
tilannekomedia
sitcom, situation comedy
87
saippuaooppera
soap opera
88
oheistuote, -sarja
spin off
89
kykykilpailu
talent show
90
keskusteluohjelma
talk show
91
katsoja
viewer
