TIB 102 Week 2 Exercises Vocabulary

Question 1

ཚ་བའི་དམྱལ་བ་བརྒྱད་

Answer 1

skt. aṣṭāvuṣṇanarakāḥ: the eight hot hells

Question 2

བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་

Answer 2

skt. acintyam: inconceivable

Question 3

ཉམས་

Answer 3

n. temporary experience

Question 4

ཉམས་ལེན་

Answer 4

n. practice

Question 5

བདག་འཛིན་

Answer 5

n. self-grasping (noun form of bdag tu ‘dzin pa, “to grasp at a self”)

Question 6

རྦད་

Answer 6

adj. totally, completely (the lesson gives rbad as “quite” and only “totally” with the emphatic particle de, but Illum. gives “totally” for rbad and doesn’t list it with de)

Question 7

ཆོད་པ་

Answer 7

v. to cut off from, but with pa’i is probably actually a noun (?)

Question 8

ཆོ་ག་

Answer 8

n. liturgy, rite, ritual

Question 9

བཞུགས་

Answer 9

v. imp. of bzhugs pa stay, remain; sit; also makes some things related to place honorific

Answer 10

seems like an honorific imperative of “stay”: please stay

Question 11

རོགས་

Answer 11

n. assistance, aid

Question 12

གནང་བ་

Answer 12

v. to confer upon, to grant

Question 13

སྤྱན་

Answer 13

n. eye(s)

Question 14

ས་ལེ་

Answer 14

n. vividly clear (Illuminator: “clearly present” or “vividly present”)

Question 15

ཆུ་

Answer 15

n. water

Question 16

ཆུ་ཤེལ་

Answer 16

n. water crystal; transparent mineral

Question 17

འདྲ་བ་

Answer 17

dra ba: 1) It is often used in the construction dang ‘dra ba meaning “with similarity to that (mentioned before the term itself)”.

Question 18

ལྷོད་

Answer 18

n. adj. something relaxed, loose, not restricted, not tightened, carefree.

Question 19

ལྷོད་དེ་

Answer 19

phrase in a relaxed way, a state of relaxation (would Kunsang say that this is “very relaxed, very loose, etc.?)

Question 20

གནས་ལུགས་

Answer 20

n. skt. tathātva: the way things are, actuality, reality

Question 21

གནས་

Answer 21

n. place, abode, refuge, site

Question 22

གནས་པ་

Answer 22

v. to abide, dwell, be present, remain, stay,

Question 23

ཤིང་

Answer 23

coordinating particle and, but, comma

Question 24

ཉོན་མོངས་པ་

Answer 24

skt. kleśa affliction

Question 25

མི་དགེ་བ་

Answer 25

1) skt. akuśala: non-virtue; 2) skt. akalyāna: inauspicious, not good; 3) skt. asukha: unhappy, not good

Question 26

བྱེད་པ་

Answer 26

v. to do, make, act; n. function, action, doing of

Question 27

རང་གཞན་

Answer 27

oneself and others

Question 28

དགོས་པ་

Answer 28

v. to need, must, should; n. the need, desired goal, aim

Question 29

ངན་སོང་

Answer 29

n. bad migration, lower realms; synonym of ngon 'gro

Question 30

འགྲོ་

Answer 30

v. to go to, to go after; n. migrator, going

Question 31

མར་

Answer 31

n. 1) butter; 2) down, downward, below

Question 32

སོང་བ་

Answer 32

v. past tense happened, came to pass, (Illuminator)

Question 33

མར་མར་སོང་བ་

Answer 33

"will go lower and lower" (steinert)

Question 34

སླ་བ་

Answer 34

v. to plait, weave, braid

Question 35

རས་

Answer 35

n. cloth, cotton cloth

Question 36

བལ་

Answer 36

n. fiber, thread, wool

Question 37

སྣེ་

Answer 37

n. tip, extremity. forward part, vanguard

Question 38

འཛར་བ་

Answer 38

v. to hang down from, dangle

Question 39

སྣེ་འཛར་

Answer 39

n. fringe (Waldo)

Question 40

གོས་ཆེན་

Answer 40

n. silk, brocade

Question 41

ཁ་ཚར་

Answer 41

n. fringe (Dan Martin)

Question 42

རིང་བ་

Answer 42

n. long, longer, farther

Question 43

རིང་ངེ་བ་

Answer 43

very long (not in Illuminator)