Top 50 Prepositions Examples

Question 1

Ab heute lerne ich jeden Tag Deutsch.

Answer 1

From today, I learn German every day.

Question 2

Der Zug fährt ab München um 10 Uhr.

Answer 2

The train departs from Munich at 10 AM.

Question 3

Wir treffen uns an der Ecke.

Answer 3

We meet at the corner.

Question 4

Leg das Buch bitte an seinen Platz.

Answer 4

Please put the book in its place.

Question 5

Anstelle eines Autos kaufte sie ein Fahrrad.

Answer 5

Instead of a car, she bought a bicycle.

Question 6

Er ging anstelle seines Bruders zur Besprechung.

Answer 6

He went to the meeting instead of his brother.

Question 7

Aufgrund des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause.

Answer 7

Due to the bad weather, we are staying home.

Question 8

Aufgrund seiner Erfahrung bekam er die Stelle.

Answer 8

Because of his experience, he got the job.

Question 9

Alle außer mir waren schon da.

Answer 9

Everyone except me was already there.

Question 10

Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Geschäft geschlossen.

Answer 10

Outside opening hours, the store is closed.

Question 11

Sie kommt aus Deutschland.

Answer 11

She comes from Germany.

Question 12

Ich nehme den Schlüssel aus der Tasche.

Answer 12

I take the key out of the bag.

Question 13

Ich wohne bei meinen Eltern.

Answer 13

I live with my parents.

Question 14

Er arbeitet bei einer großen Firma.

Answer 14

He works at a large company.

Question 15

Der Zug fährt nur bis Berlin.

Answer 15

The train only goes as far as Berlin.

Question 16

Ich warte bis morgen auf deine Antwort.

Answer 16

I will wait for your answer until tomorrow.

Question 17

Dank deiner Hilfe haben wir es geschafft.

Answer 17

Thanks to your help, we managed it.

Question 18

Dank moderner Technologie ist das möglich.

Answer 18

Thanks to modern technology, that is possible.

Question 19

Wir fahren durch die Stadt.

Answer 19

We drive through the city.

Question 20

Das Licht scheint durch das Fenster.

Answer 20

The light shines through the window.

Question 21

Gehen Sie den Fluss entlang.

Answer 21

Walk along the river.

Question 22

Wir spazierten die Straße entlang.

Answer 22

We strolled along the street.

Question 23

Entsprechend den Vorschriften müssen wir das ändern.

Answer 23

According to the regulations, we must change that.

Question 24

Er handelte entsprechend seiner Überzeugung.

Answer 24

He acted according to his conviction.

Question 25

Das Restaurant ist gegenüber dem Kino.

Answer 25

The restaurant is across from the cinema.

Question 26

Sie sitzt mir gegenüber.

Answer 26

She sits across from me.

Question 27

Gemäß § 3 der Satzung ist dies nicht erlaubt.

Answer 27

According to § 3 of the statutes, this is not allowed.

Question 28

Gemäß seiner Anweisung habe ich das getan.

Answer 28

According to his instruction, I did that.

Question 29

Hinsichtlich der Kosten gibt es noch Fragen.

Answer 29

Regarding the costs, there are still questions.

Question 30

Wir müssen die Situation hinsichtlich der Sicherheit überprüfen.

Answer 30

We need to check the situation with regard to safety.

Question 31

Ich bin in der Küche.

Answer 31

I am in the kitchen.

Question 32

Wir fahren im Sommer in den Urlaub.

Answer 32

We go on vacation in the summer.

Question 33

Der Preis ist inklusive Mehrwertsteuer.

Answer 33

The price is inclusive of VAT.

Question 34

Die Reisekosten sind inklusive Flug und Hotel.

Answer 34

Travel costs are inclusive of flight and hotel.

Question 35

Innerhalb einer Woche muss das erledigt sein.

Answer 35

Within a week, this must be done.

Question 36

Innerhalb des Gebäudes ist Rauchen verboten.

Answer 36

Smoking is forbidden inside the building.

Question 37

Jenseits der Berge liegt ein kleines Dorf.

Answer 37

Beyond the mountains lies a small village.

Question 38

Seine Großzügigkeit geht jenseits des Üblichen.

Answer 38

His generosity goes beyond the usual.

Question 39

Kraft seines Amtes hat er die Befugnis dazu.

Answer 39

By virtue of his office, he has the authority to do so.

Question 40

Kraft Gesetz ist das nicht erlaubt.

Answer 40

By law, that is not allowed.

Question 41

Lautsprecherdurchsage: Der Zug fährt gleich ab.

Answer 41

Loudspeaker announcement: The train is departing soon.

Question 42

Laut dem Bericht ist die Wirtschaft gewachsen.

Answer 42

According to the report, the economy has grown.

Question 43

Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.

Answer 43

I drive to work by car.

Question 44

Sie spricht mit ihrer Freundin.

Answer 44

She talks with her friend.

Question 45

Mithilfe eines Werkzeugs konnte er die Tür öffnen.

Answer 45

With the help of a tool, he could open the door.

Question 46

Mithilfe von Satelliten kann man das Wetter vorhersagen.

Answer 46

With the help of satellites, one can predict the weather.

Question 47

Mittels eines Kredits konnte er das Haus kaufen.

Answer 47

By means of a loan, he could buy the house.

Question 48

Mittels moderner Kommunikationstechnik bleiben wir in Kontakt.

Answer 48

By means of modern communication technology, we stay in contact.

Question 49

Nach der Arbeit gehe ich einkaufen.

Answer 49

After work, I go shopping.

Question 50

Nach meiner Meinung ist das falsch.

Answer 50

In my opinion, that is wrong.

Question 51

Der Stuhl steht neben dem Tisch.

Answer 51

The chair stands next to the table.

Question 52

Sie wohnt nebenan.

Answer 52

She lives next door.

Question 53

Er kaufte ein Haus nebst Garten.

Answer 53

He bought a house along with a garden.

Question 54

Der König reiste nebst seinem Gefolge.

Answer 54

The king traveled along with his entourage.

Question 55

Oberhalb der Stadt liegt eine alte Burg.

Answer 55

Above the city lies an old castle.

Question 56

Der Vogel fliegt oberhalb der Wolken.

Answer 56

The bird flies above the clouds.

Question 57

Ich trinke Kaffee ohne Zucker.

Answer 57

I drink coffee without sugar.

Question 58

Er ging, ohne etwas zu sagen.

Answer 58

He left without saying anything.

Question 59

Wir schicken das Paket per Post.

Answer 59

We send the package by mail.

Question 60

Er bezahlte per Überweisung.

Answer 60

He paid by bank transfer.

Question 61

Pro Person kostet der Eintritt 10 Euro.

Answer 61

Per person, admission costs 10 Euros.

Question 62

Wir zahlen pro Stunde.

Answer 62

We pay per hour.

Question 63

Ich wohne seit drei Jahren hier.

Answer 63

I have lived here for three years.

Question 64

Sie wartet seit gestern auf eine Nachricht.

Answer 64

She has been waiting for a message since yesterday.

Question 65

Statt zu lernen, spielte er Videospiele.

Answer 65

Instead of studying, he played video games.

Question 66

Ich nehme Tee statt Kaffee.

Answer 66

I'll have tea instead of coffee.

Question 67

Trotz des Regens gingen wir spazieren.

Answer 67

Despite the rain, we went for a walk.

Question 68

Trotz aller Warnungen machte er weiter.

Answer 68

Despite all warnings, he continued.

Question 69

Wir laufen um den See.

Answer 69

We are walking around the lake.

Question 70

Die Geschäfte sind um 8 Uhr geöffnet.

Answer 70

The shops are open at 8 o'clock.

Question 71

Unbeschadet der bisherigen Vereinbarung gilt die neue Regelung.

Answer 71

Without prejudice to the previous agreement, the new regulation applies.

Question 72

Unbeschadet anderer Regelungen bleibt dies bestehen.

Answer 72

Without prejudice to other regulations, this remains.

Question 73

Das Hotel liegt unweit des Strandes.

Answer 73

The hotel is located not far from the beach.

Question 74

Er wohnt unweit meiner Wohnung.

Answer 74

He lives not far from my apartment.

Question 75

Vermittels guter Beziehungen bekam er die Stelle.

Answer 75

Through good connections, he got the job.

Question 76

Vermittels seiner Freunde fand er eine Wohnung.

Answer 76

Through his friends, he found an apartment.

Question 77

Das ist von großer Bedeutung.

Answer 77

That is of great importance.

Question 78

Ich komme vom Arzt.

Answer 78

I am coming from the doctor's.

Question 79

Vor dem Haus steht ein Baum.

Answer 79

In front of the house stands a tree.

Question 80

Ich habe keine Angst vor Spinnen.

Answer 80

I am not afraid of spiders.

Question 81

Während des Essens spricht man nicht.

Answer 81

During the meal, one does not talk.

Question 82

Während meiner Abwesenheit hat er sich um alles gekümmert.

Answer 82

During my absence, he took care of everything.

Question 83

Wegen dir bin ich zu spät.

Answer 83

Because of you, I am late.

Question 84

Wegen des Lärms konnte ich nicht schlafen.

Answer 84

Because of the noise, I could not sleep.

Question 85

Ich gehe zum Bahnhof.

Answer 85

I am going to the train station.

Question 86

Das gehört zu mir.

Answer 86

That belongs to me.

Question 87

Sie tut alles zuliebe ihrer Kinder.

Answer 87

She does everything for the sake of her children.

Question 88

Er gab seinen Job zuliebe seiner Familie auf.

Answer 88

He gave up his job for the sake of his family.

Question 89

Die Spende kommt zugunsten der Opfer.

Answer 89

The donation goes to the benefit of the victims.

Question 90

Er sprach zugunsten seines Kollegen.

Answer 90

He spoke in favor of his colleague.

Question 91

Zufolge des Sturms gab es Stromausfälle.

Answer 91

As a result of the storm, there were power outages.

Question 92

Zufolge seiner Aussage ist das richtig.

Answer 92

According to his statement, that is correct.

Question 93

Zwischen den Häusern ist ein kleiner Garten.

Answer 93

There is a small garden between the houses.

Question 94

Er sitzt zwischen seiner Mutter und seinem Vater.

Answer 94

He sits between his mother and his father.

Question 95

Abzüglich der Kosten beträgt der Gewinn 500 Euro.

Answer 95

After deducting the costs, the profit is 500 Euros.

Question 96

Abzüglich der Rabatte zahlen Sie nur 20 Euro.

Answer 96

After deducting the discounts, you only pay 20 Euros.

Question 97

Angesichts der Situation müssen wir handeln.

Answer 97

In view of the situation, we must act.

Question 98

Angesichts der Beweise war er geständig.

Answer 98

In the face of the evidence, he was confessing.

Question 99

Der Preis versteht sich einschließlich Mehrwertsteuer.

Answer 99

The price is understood to be inclusive of VAT.

Question 100

Einschließlich der Getränke kostet das Menü 25 Euro.

Answer 100

Including the drinks, the menu costs 25 Euros.