Transfer Flashcards
1
Q
transfer
A
L1 –> L2
no difference
2
Q
coalescence
A
L1’ + L1’’ –> L2
more forms in L1, 1 in L2
3
Q
underdifferentiation
A
L1 –> nothing
sth in L1, no counterpart in L2
4
Q
redefinition
A
L1 –> change
it exists in both languages but the quality is different
5
Q
overdifferentiation
A
nothing –> L2
sth in L2, it doesn’t exist in L1
6
Q
split
A
L1 –> L2’, L2’’, L2’'’…
1 form in L1, multiple forms in L2
