la pintura
die Malerei
la escultura
die Bildhauerei
la literatura
die Literatur
el / la artista
der Künstler / die Künstlerin
latino, -a
lateinamerikanisch
estar de moda
in Mode sein
la importancia
die Bedeutung / die Wichtigkeit
hoy en día
heutzutage
el / la fan
der Fan
arriesgarse a hacer algo
etwas zu tun wagen
experimentar
experimentieren
más allá de
über … hinaus
el chino mandarin
das Mandarin (Hochchinesisch)
la gira
die Tournee
el continente
der Kontinent
estadounidense
US-amerikanisch
de manera que
sodass
presente
präsent; vorhanden
el origen
der Ursprung
el experto / la experta
der Experte / die Expertin
ponerse de acuerdo con alguien
sich mit jemandem einigen
el fenómeno
das Phänomen
el / la guitarrista
der Gitarrist / die Gitarristin
mexicano, -a
mexikanisch
fuerte
stark
la influencia
der Einfluss
el papel
die Rolle
el pionero / la pionera
der Pionier / die Pionierin; der Wegbereiter / die Wegbereiterin
asegurar algo a alguien
jemandem etwas versichern
el interés
das Interesse
observar algo
etwas beobachten
anglosajón algo
etwas beobachten
el ritmo
der Rhythmus
la letra
der (Lied)Text
exótico, -a
exotisch
la estrategia
die Strategie
puro, -a
rein
fusionar algo
etwas verschmelzen
reivindicativo, -a
fordern; engagiert
dirigirse a alguien
sich an jemanden richten
describir algo / a alguien
etwas / jemanden beschreiben
el / la internauta
der Internet-Surfer / die Internet-Surferin
alegre
fröhlich
apasionante
leidenschaftlich
coincidir en algo
mit jemandem einer Meinung sein
el efecto
die (Aus)Wirkung
sensual
sinnlich
inspirarle algo a alguien
jemanden zu etwas anregen; jemanden inspirieren
imaginar algo
sich etwas vorstellen
el mercado discográfico
der Schallplattenmarkt
el tipo
die Art
único, -a
einzig
el consumo
der Konsum
legal
legal / rechtmäßig
la piratería digital
die Datenpiraterie
el enemigo / la enemiga
der Feind / die Feindin
el vicepresidente / la vicepresidenta
der Vizepräsident / die Vizepräsidentin
expresar algo
etwas äußern; etwas ausdrücken
el total
die Gesamtheit
la música pirateada
die raubkopierte Musik
la paga
die Abrechnung
la entrada
die Eintrittskarte
la paciencia
die Geduld
encender algo
etwas einschalten
puntualmente
pünktlich
la protesta
der Protest
el cedé
die CD
el / la imbécil
der Dummkopf
desgraciado, -a
glücklos
el instante
der Augenblick
de nuevo
erneut
por fin
endlich
improbable
unwahrscheinlich
hacerse
werden
aún
(immer) noch
tal vez
vielleicht
dar igual
egal sein
seguir (+Gerund)
mit etwas fortfahren / weiterhin etwas tun
desesperadamente
verzweifelt (Adverb)
el odio
der Hass
la tristeza
die Traurigkeit
el poema
das Gedicht
la acción
die Aktion / die Handlung
desesperado, -a
verzweifelt (+Adjektiv)
volverse / ponerse
werden
el cómic
der Comic
el bocadillo
die Sprechblase
el héroe
der Held
desagradecido, -a
undankbar
salvar a alguien
jemanden retten
vestir a alguien con algo
jemandem etwas anziehen
el aguilucho
der Jungadler
el amo / la ama
der Herr / die Herrin
destrozado, -a
zerstört / kaputt
el baúl
die Truhe
meter algo en algo
etwas in etwas (hinein)legen
el uniforme
die Uniform
el / la ayudante
der Helfer / die Helferin
parecer (+Substantiv)
aussehen (wie)
el / la saltimbanqui
der Gaukler / die Gauklerin
ofrecer algo a alguien
jemandem etwas anbieten
notar
etwas merken
con ganas
heftig
la humedad
die Feuchtigkeit
contar algo
etwas zählen
¡Joder!
Scheiße!
ahí andarán
ungefähr
puntual
pünktlich