Useful - elo 3azé Flashcards
1
Q
Hello
A
marhabba
2
Q
N’importe qui
A
Hayalla shi
3
Q
Bonjour
A
sabah el kherr
4
Q
Bonjour (réponse)
A
sabah el nour
5
Q
Bonsoir
A
masa el kherr
6
Q
Bonsoir (réponse)
A
masa el nour
7
Q
Ca va ?
A
Kifak
Kifik
Kifkon
8
Q
Ca va !
A
Méché
→ Méchel Hal
9
Q
Micha micha
A
ya3né
10
Q
Bien / très bien
A
Mnih/ ktri mnih
Mniha
11
Q
Thanks God
A
Hamdoulla
12
Q
Merci “tu es plein de gentillesse”
A
Kellak zo2
Kellik zo2
Kellkon zo2
13
Q
Merci
A
Shoukran
14
Q
Merci beaucoup
A
Merci ktir
15
Q
Merci (service) “que Dieu te donne la santé”
A
ya3tik el 3afié
ya3tiké el 3afié
16
Q
De rien
A
Wallaou
17
Q
De rien (+) “C’est rien du tout”
A
ma fii chi men imtak
ma fii chi men imtik
ma fii chi men imtkon
18
Q
De rien, tu es le bienvenu
A
ya2 ahla wa sahla
19
Q
Bienvenu/tu es le bienvenu
A
ahla
20
Q
Sorry
A
3afwan
21
Q
Je suis désolé
A
be3tezer
22
Q
Oui
A
2é
23
Q
Non
A
laa2
24
Q
Bye
A
ma3 el-s2alama
“Ma3esalama”
25
What's your name ?
shou 2esmak ?
*shou 2esmik ?*
26
Je m'appelle
2esmé
27
No problem
ma fii mashkal
28
D'où viens-tu ?
mén ouein 2énta ?
*mén ouein 2énti ?*
29
Je viens de Suisse
ana mén souiisra
30
How old are you ?
2addeh 3omrak ?
*2addeh 3omrik ?*
31
J'ai xx âge
3omre xx
32
Je suis étudiant
ana taalib
ana taalibé
33
Je travaille avec
beshteghel ma3
34
Au travail
3al sheghel
35
Où habites-tu ?
ouein sékin ?
*ouein sékiné ?*
36
J'habite à (quartier)
ana sékin bel
*ana sékiné bel*
37
It's tasty
taiieb
*taiiebé*
38
Je veux
b2ddé
39
Beaucoup
ktir
40
Que veux-tu
shou b2ddak ?
41
Enough
khalass
42
Bon appétit
sHarkhtenn
43
Et toi ?
w enta
*w enté/i*
44
Let's go
yala
45
I'm coming
yala jey
46
Can u repeat ?
fiik t3iid
*fiik t3iidé*
47
Plus lentement
3ala mahél
chway chway
48
Comment dit-on ?
kif mén2oul ?
kif bi2oulo ?
49
Que signifie ce mot ?
shou ya3né hal kelmé ?
50
Je n'ai pas compris
ma fhémet
51
Je ne parle pas libanais
ma baHké lébnéné mniH
52
Il y a
fii
53
How much ?
2addeh sa3rro ?
2addeh Ha2o ?
54
What time is it ?
2addeh sa2a ?
55
What is it ?
shou hayda ?
56
It is
hayda
*haydé*
57
Tiens voilà
tfaddal
*tfaddalé*
_tfaddalo_
58
Enchanté
tcharrafna
59
Félicitations
(aléf) mabrouk
60
See you
bshoufak
*bshoufik*
_bshoufkon_
61
How was the weekend ?
kifken elwiken ?
62
I want to go
b2ddé rouH
63
I don't know
ma barif
64
Where ?
ouein ?
65
From where ?
men ouein ?
66
Where to ?
la ouein ?
67
Un peu
chway
68
Encore
ba3ed
69
Peut-être
yemken
70
J'ai envie
jéyé 3abalé
71
Ou
aw “aou”
72
Ok
tamém
73
En (en bus)
bel
74
Ca suffit
bi kaffé
75
On continue
men kaffé
76
Quel ?
ayya ?
77
Moitié
noss
78
Tell me
ellé
*elilé*
**ouli**
79
Sans rien
bala shi
80
Et
w “ou”
81
Avec
ma3
82
Comme
metel
83
Pour
la
84
Mais
béss
85
So (concéquences)
fa
86
Cheers
bsaHtak
87
Show me
ferjiné
88
Aussi
kamen
89
Really
anjadd
90
Rien
ma shi
91
Need
3ayiz
*3ayizé*
92
Than (+ que)
min
93
Something
Shi
94
La même chose
Nafes shi
95
Nobody
MaHada
96
Depuis combien de temps tu fais
2adde efak tel3b
97
Question
sou2al
98
Bon réveil
sahel nom
99
Comment ça s'appelle ?
shou esmo?
100
Sauf si
ella
101
A moi / pour moi
éllé / la ellé
102
Enjoy
mbossté
103
Bravo (commun)
kbir
104
Seul
la Halé
105
I need
billajé
106
Il faut
lézém
107
Together
sawa
108
Tous ensemble
kilna sawa
109
Pas (+adj.)
mish
110
Laisse-moi tranquille
Hell 3anné
*Hellé 3anné*
111
Please
3amot m3rouf
112
Give me
ta3tiné
113
Of course
tab3an
114
Because
la2ano
115
If
iza
116
I wish u had fun
inshallah btoubossét
*inshallah btoubosté*
_inshallah btouboston_
117
Tout
kel shi
118
True
saH
119
Really
maoul
120
Give me five
kaffak
*kaffik*
121
Tout le monde
kel el ness (kel eness)
122
Entre
bein
123
I ate, I'm full
shbaat
124
I'm learning
3am bet3alam
125
No more/plus
ma ba2
126
Have to
lezzem
127
Next
…jey
128
Des jeunes que je connais
shabeb ba3refon
129
Je leur rend service
bekhdemon
130
Good luck
mwafa2
131
C'est grâce à toi
hayde man fadlak
132
Pronouce it
btoulfoza
133
Plural
jama3
134
Fais vite
bser3a
135
Plus vite
asra3
136
Même si
Hatta law
137
Quelque part
maHal
138
Surtout
khoussé
khassattan
139
It doesn't matter
ma b2asser
140
Watch out
tébé
141
Unfortunately
lal assaf
142
Nice
kouiss (syrian)
143
Ca réussira/ça ira
tozbal
144
Bon bain/belle coupe
na3iman
145
Réponse bon bain/belle coupe
yen3am 3a leek
*yen3am 3a layké*
146
Bon rétablissement
salemtak
*salemték*
147
Réponse bon rétablissement
allah yisalmak
*allah yisalmek*
148
“Intégrité du corps”
saleemé
149
Bon arrivée d'un voyage
Bon retour d'un séjour à l'hôpital
Hamdoullah 3al saleemé
150
Bon voyage
tousal bel saleemé
*tousalé bel saleemé*
151
Bless you / tousse / étouffer
saHa
152
Je t'ai dérangé thanks
3azzabtak
*3azzabtek*
153
Je te suis reconnaissant
mamnounak
* mamnounek*
* mamnountak (fille-garçon)*
* mamnoutek (fille-fille)*
154
S'il te plaît
3mol ma3rouf
*3mélé ma3rouf*
155
De rien tu m'as pas dérangé
ma fi 3azééb
156
Si tu veux bien
iza betriid
*iza beetridé*
157
Excusez-moi ?
ma twékhezné
*ma twékheziné*
158
Santé
keessak
*kessik*
saHaa
