Useful Phrases Flashcards
(583 cards)
1
Q
By the way
A
Por cierto
2
Q
But I´m not sure
A
Pero no estoy seguro
3
Q
But I do not have time
A
Pero no tengo teimpo
4
Q
Nice to meet you
A
Mucho gusto
5
Q
Can you bring me the bill?
A
¿Me traes la cuenta?
6
Q
All good?
A
¿Todo bien?
7
Q
How much is this?
A
¿Cuánto cuesta este?
8
Q
He’s off
A
Se va
9
Q
Alleged scam/spam
A
Presunto estafa
10
Q
What is your problem?
A
¿Cuál es tu problema?
11
Q
What’s wrong/what’s the matter?
A
¿Qué te pasa?
12
Q
What is your phone number?
A
¿Cuál es tu número teléfono?
13
Q
What is today’s date?
A
¿Cuál es la fecha de hoy?
14
Q
What have you been doing today?
A
¿Qué has estado haciendo hoy?
15
Q
I have been to…
A
He ido a…
16
Q
I have been living in Spain for (10 months)
A
He estado viviendo en España para (diez meses)
17
Q
I will have…(as in done something)
A
Yo habré…
18
Q
It will have…(as in done something)
A
Habrá…
19
Q
In 6 months, the price will have gone down.
A
En seis meses el precio habrá bajado.
20
Q
I would have…(as in done something)
A
Yo habría…
21
Q
Risk free
A
Sin riesgo
22
Q
No doubt/there is no doubt
A
No hay duda
23
Q
A mosquito bite
A
Picadura de mosquito
24
Q
It’s very cloudy
A
Es muy nuboso
25
How do you write that?
¿Come se escribe?
26
Give me it
Da me lo
(Damelo)
27
Pass me it
Pasa me lo
28
Wait for me
Espera me
29
I liked it
Me gustaba
30
Certified copy (from a Notary)
Copia compulsada
31
I had spoken to Maria on the day of the accident
Yo habia hablado con Maria el dia del accidente.
32
He had not read the contract
El no habia leido el contrato
33
They had rented a house there before
Ellos habian alquilado una casa ahi antes
34
I hadn't seen one before
Yo no habia visto uno antes.
('visto' being an irregular after 'haber')
35
They had called the police
Ellos habian llamado la policía
36
The fire brigade had shut off the road
Los bomberos habian cortado la calle.
37
I would have gone through Bilboa
Yo habria ido por Bilboa
38
In September, they will have been married 11 years
En septiembre, habrán estado casados once años
39
Wait 5 minutes, the film will have finished
Espera cinco minutos, la pelicula habrá terminado
40
In October, the new iPhone will have come out
En octubre, el iPhone nuevo habrá salido
41
Have a good day.
Tenga un dia beuno.
42
Have you had a good day?
¿Has tenido un buen dia?
43
It's okay/it's fine
Está bien
44
When you were a child
Cuando eras un niño
45
Were you aware of this?
¿Eras consciente de esto?
46
real challenge
verdadero desafío
(Reto can also be used for challenge but normally refers to people like a dare, or I challenge you, etc)
47
The thing is...
Es que...
(Often before "tengo que" as a precursor to an excuse not to do something)
48
open your eyes to the world
abre los ojos el mundo
(Abre being the 'you imperative')
49
We're going to have a great year.
Vamos a pasar un año fenomenal.
50
between you and me
entre tú y yo
51
What do you want? (Informal)
¿Que quieres?
52
Where are you going?
¿A donde vas?
53
I must go
Debo ir
54
I have got lost
(I have lost myself)
Me he perdido
55
You have got lost
Te has perdido
56
I will give it to you tomorrow
Te lo doy mañana
57
I have the urge of...
I feel like...
I fancy...
Yo tengo ganas de...
58
I am afraid
Yo tengo miedo
59
I am patient
Yo tengo paciencia
60
I am thirsty
Yo tengo sed
61
I am tired
Estoy cansado/a
62
I am lucky
Yo tengo suerte
63
It made me sad
Me puso triste
64
I don't know where we are
No se donde estamos
65
Where are you going to be?
¿Donde vas a estar?
66
He/she/it must be...
Debe estar...
67
Where are you from?
¿De donde eres?
68
How is everything?
¿Como va todo?
69
Maybe you fancy...
Perhaps you'd like to...
Tal vez te apetezca...
70
so I am...
asi que estoy...
71
Eye drops for dry eyes
Gotas para los ojos para ojos secos
72
In other words
en otras palabras
73
He never gives up
No se rinde nunca.
74
What is it?
¿Que es?
75
of the century...
del siglo...
76
Thanks for everything
Gracias por todo
77
How do you say..?
¿Cómo se dice..?
78
What does it mean?
¿Qué significa?
79
What do you do?
¿A qué te dedicas?
80
I am single
Estoy soltero/a
81
What do you know?
¿Que sabes?
82
Beside, next to
(To the side of)
al ladro de
83
On the right
A la derecha
84
What do you want?
¿Qué deseas? (Formal)
¿Qué quieres? (Informal)
85
Do you agree?
¿Estás de acuerdo?
86
This is me...
Esta soy yo...
87
From 2 to 5 (for example)
De dos a cinco
88
what happens in
lo que ocurre en
89
They marry
Se casan
90
Does that seem okay to you?
¿Te parace bien...?
91
That's why...
Por eso...
92
In shifts
En turnos
93
Take note
Toma nota
94
The cashier charges the customers
El/La cajero/a cobra a los clientes
95
department store
grandes almacenes
96
What do you have for breakfast?
¿Qué desayunas?
97
I want to order breakfast
Quiero pedir un desayuno
98
What do you desire/wish for?
(Speaking to more than one person)
¿Que desean?
99
In those cases
En esos casos
100
Do me a favour (imperative)
Hazme un favor
(Haz being the Tu form imperative of Hacer)
101
hang the clothes
tiende la ropa
102
they are made of stone
son de piedra
103
increasingly frequent
cada vez más frecuente
104
Are credit cards accepted?
¿Admiten tarjetas de crédito?
105
cooking recipe
receta de cocina
106
lead a healthy life
llevar una vida sana
107
listen to what I say
escuchar lo que digo
108
You must think that I am boring
Debes pensar que soy aburrido
109
quite a few/plenty
bastantes
110
I was an engineer in the royal navy
Era ingeniero en la marina real
111
Did you live on the boat or on land?
¿Tú vivías en el barco o en la tierra?
112
During my career
Durante mi carerra
113
Talk about...
Hable de
114
What did you do last weekend?
¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
115
to go abroad
ir al extranjero
116
Are you Spanish?
¿Eres español?
117
I miss you
Te extraño
118
What you did is unforgivable
Lo que tu hiciste es imperdonable
119
You didn't bring anything to the party?
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
120
...instead of, (in place of)...
...en lugar de...
121
From this moment...
(As of this moment...)
A partir de este momento...
122
so well known
tan conocidas
123
Turn to the...
Gira a la...
124
here you go
(Here you have)
aquí tiene
125
Take the first right and then continue straight.
Tome la primera a la derecha y después sigo recto.
126
Turn to the right
Tuerce/gira a la derecha
127
answer the phone
contesta al teléfono
128
The storm is coming
(2 ways to say this)
Se acerca la tormenta
La tormenta esta viniendo
129
Tell the truth (Impertive/Command)
Di la verdad
130
I am really busy
Estoy muy ocupado.
131
See you soon
Hasta pronto
132
To walk in the countryside
Pasear por el campo
133
surf the internet
navegar por internet
134
Isn't that right?
Right?
Am I right?
¿A qué si?
135
It's just a hyperbolic expression, indicating amazement at the excess of something, either good or bad.
It may be said in awe, and denoting approval, or in shock, and with a sense of rejection.
¡Qué pasada!
136
I'll be right back
Ahora vuelvo
137
Straight to the point
Directo al grano
138
Can you come for a moment?
¿Peudes venir un momento?
139
Can you tell me..?
¿Puedes decirme..?
140
Wake me up at eight please
(Command/Imperative)
Despiertame a las ocho, por favor
141
turn on the light
encender la luz
142
turn off the light
apagar la luz
143
I am being honest.
Estoy siendo honesto.
(Siendo for "being", from Ser, as Sincero is a permanent characteristic)
144
I realize
Me doy cuenta.
145
Do you realize/
Do you know what I am saying?
¿Te das cuenta?
146
Thank you for coming
Gracias por venir.
147
I had eaten
Habia comido
148
I'm really tired (I'm dead!)
¡Estoy muerto!
149
I'm dying (often said through embarrassment, laughter, disbelief, etc)
¡Me muero!
150
A saying
Un dicho
151
The good thing
Lo bueno
152
The bad thing
Lo malo
153
The.......(thing)...is that....
(Very useful sentence structure)
Lo...............es que......
154
The thing about....
The....thing
Lo de....
(Use with an infinitive or noun)
155
I used to go
Iba
156
Are you together?
¿Estan juntos?
157
Don't bite.
no piques
158
What is your name?
¿Como te llamas?
159
the telephone rang
el teléfono sonó
160
The telephone is ringing
El telefono esta sonando
161
I don't remember
No me acuerdo.
162
Once more/ one more time
Una vez más
163
I don't believe this.
No creo esto.
164
What do you need to do today?
¿Qué necesitas hacer hoy?
165
How are you doing?
¿Como le va?
166
The other day
El otra dia
167
It is necessary that/need to...
(Not a comfortable literal translation but very commonly used)
Hace falta que...
168
Sometimes, it works, and sometimes, it doesn't.
A veces funciona y a veces no.
169
What do you recommend?
¿Qué recomiendas?
170
I make myself...
Me hago...
171
Can you explain it to me again?
¿Puedes explicármelo otra vez?
172
I do not want to see you.
No quiero verte.
173
When do I pay you?
¿Cuando te pago?
174
They charge me...
Me cobran...
175
I will call you soon.
Te llamaré pronto.
176
The police have stopped me.
La policía me ha/han parado.
177
Do I know you?
¿Te conozco?
178
Can you read it to me? I haven't got my glasses.
¿Puedes leermelo? No tengo mis gafas.
179
I'm going to send him/her an email.
Voy a enviarle un email.
180
I don't want to sit in the sun.
No quiero sentarme en el sol.
181
Can you remind me about it tomorrow?
¿Puedes recordarmelo mañana?
182
In the middle of...
En medio de...
183
Time flies when you are having fun.
El tiempo vuela cuando te estás divirtiendo.
184
I wake up.
Me despierto.
185
It smells good
Huele bien
186
He/she/it helps me
Me ayuda
187
Good luck
Buena suerte
188
The best team won
El mejor equipo ganó
189
Fast delivery
Entrega rápido
190
Take care of yourself
Cuídate mucho
191
Face to face
Cara a cara
192
The dress code
El código de vestimenta
193
Live sports
Deportes en vivo/directo
194
In the shade
En la sombra
195
First of all
En primer lugar
196
Usually it is for...
Usually it is because of...
Suele ser por...
197
Can you do me a favor?
¿Puedes hacerme un favor?
198
I'll leave it there
Hay lo dejo
199
No matter what
Sin importar que
200
Your/their loved ones
Sus seres queridos
201
My dog sits
Mi perro se sienta
202
How long have you been...?
(3 possible constructions)
¿Cuánto tiempo hace que...?
¿Desde hace cuánto tiempo...?
¿Desde cuándo...?
203
To decide what to do
decidir qué hacer
204
What's up?
¿Qué onda?
205
Impressive variety
Variedad impresionante
206
He hugs his friend
Le da un abrazo a su amigo
207
The crowd screams
La multitude da gritos
208
It is necessary to study in order to learn.
Hay que estudiar para aprender.
(hay que + infinitive = to be necessary - to express obligation)
209
It is windy
Hace viento
210
To take a trip
Hacer un viaje
211
I am right
Yo tengo razón
212
To be in a hurry
Tener prisa
213
To be to blame
Tener la culpa (de)
214
To take place
Tener lugar
215
I'm in a hurry.
Tengo prisa.
216
It's not my fault.
No tengo la culpa.
217
I take notice, I pay attention
Hago caso
218
What's new? (as a greeting)
¿Qué hay de nuevo?
219
Breaking news!
¡Noticias de última hora!
220
Out loud
En voz alta
221
I deserve a break
Merezco un descanso
222
It's no big deal
No es para tanto
223
It's too small for me
Me queda pequeña
224
I take it off
Me lo quito
225
Where the fuck....
¿Donde puñetas..?
226
What the fuck!
¡Qué puñetas!
227
finger-licking good
para chuparse los dedos
228
I just wanted to ask you a question...
Quería solamente hacerte una pregunta...
229
Take a look at...
Echa un vistazo a...
230
You're gonna (going to) need it.
La vas a necesitar.
231
Don´t go.
No te vaya.
232
There are a lot of people.
Hay un montón de gente.
233
When in Rome, do as the Romans
(Where you will go, do as you see)
Donde fueres, haz lo que vieres
234
pay attention
prestar atención
235
When you can, bring me...?
Cuando puedes, ¿Me traes...?
236
no shortcut
ningún atajo
237
Does a lot of damage
Hace mucho daño
238
There is no.........left
(There is no more)
Que no queda..........
239
It is what it is
(That's the way it is)
Es lo que hay
240
What bad luck!
¡Que mala suerte!
241
How annoying!
¡Que fastido!
242
What a chore!
¡Qué faena!
243
I'm knackered, exhausted, buggered.!
¡Estoy hecho polvo!
244
What I miss.
Lo que echo menos.
245
I don't feel very well
No me encuentro muy bien
246
Have you understood?
¿Has entiendo?
247
You're an asshole
Eres un boludo
248
Now that I come to think of it..
Now that I realise..
Ahora que caigo
249
Getting rid of hunger
Quitarse el hambre
250
Turning over in your head.
(To go round and round in the head)
Dar vueltas en la cabeza
251
It´s worth it.
Merece la pena
252
We love mistakes
Nos encantan los errores
253
Not at all
Para nada
254
It's not cool
No mola
255
I don't give a damn (I couldn´t care less)
Me importa un pimiento
256
How was your summer?
¿Qué tal tu verano?
257
I am very upset
Me rollo mucho
258
How long did you stay?
¿Cuánto tiempo te quedaste?
259
Call the police!
¡Llama a policia!
260
What do I do?
¿Qué hago?
261
A way to say someone is as stupid as donkey.
Eres/es/ella más tanto que un burro
262
I cannot be sure
No puedo estar seguro
263
Travelling abroad is one of my favourite things.
Viajar al extranjero es una de mis cosas favoritas.
264
I usually advise...
Suelo aconsejar...
265
That is to say...
In other words...
I mean....
O sea...
266
I am fed up
Estoy harto
267
What do I do?
¡Que hago?
268
Kill two birds with one stone
Matar dos párajos de un tiro
269
I have realized that...
Me he dado cuenta de que...
270
When you've had enough of everything
(When you are fed up of everything)
Cuando estés harto de todo
271
When I go to eat at a restaurant, I always save room for dessert.
Cuando voy a comer en un restaurante, siempre me reservo un hueco para el postre.
272
All children like French fries.
A todos los niños les gustan las patatas fritas.
273
I'm going to pay for the purchase/shopping by card.
Voy a pagar la compra con tarjeta.
274
For small expenses, I prefer to pay in cash.
Para los pequeños gastos, prefiero pagar en efectivo.
275
I always put a fine herb sauce on the meat to give it flavor.
Siempre pongo una salsa de finas hierbas a la carne para darle sabor.
276
I recommend this bakery: their bread is always fresh.
Le recomiendo esta panadería: su pan es siempre fresco.
277
I offer you cool drinks with or without alcohol.
Le propongo bebidas frescas con o sin alcohol.
278
We don't know what to order. Do you have any suggestions?
No sabemos qué pedir. ¿Tiene alguna sugerencia?
279
Here are the dishes you ordered.
Aquí tienen los platos que han pedido.
280
Do you want anything else?
¿Desea alguna otra cosa?
281
As an accompaniment, I recommend rice.
Como acompañamiento, les recomiendo el arroz.
282
I have chosen a Spanish film to watch tonight.
He elegido una película española para ver esta noche.
283
Are you sure the mushrooms you picked in the forest are edible?
¿Estás seguro de que los champiñones que has cogido en el bosque son comestibles?
284
Sauce is the most fattening thing.
La salsa es lo que más engorda.
285
The ham from that butcher's shop looks very good.
El jamón de esa carnicería tiene muy buena pinta.
286
Can you bring me the bill at the same time, please?
¿Me puede traer la cuenta al mismo tiempo, por favor?
287
I swear to you!
¡Te lo juro!
288
It makes you want to eat it.
Que da ganas de comerlo
289
I always put a fine herb sauce on the meat to give it flavor.
Siempre pongo una salsa de finas hierbas a la carne para darle sabor.
290
For small expenses, I prefer to pay in cash.
Para los pequeños gastos, prefiero pagar en efectivo.
291
I recommend eating at this restaurant: it is very good and not expensive.
Le aconsejo comer en este restaurante: está muy bien y no es caro.
292
Food that goes with the main dish.
Alimento que va con el plato principal.
293
You're sure?
Are you sure?
¿Estás seguro?
294
Do you know a great restaurant to eat paella?
¿Conoces un restaurante muy bueno para comer paella?
295
Tomorrow it will be hot in the south of the country and cold in the north.
Mañana hará calor en el sur del país y frío en el norte.
296
I didn't know you had...
No sabía que tenías...
297
To take charge/responsibility of someone or something.
Hacerse cargo de alguien o de algo.
298
Parents take care of (responsible for) their children's education.
Los padres se ocupan de la educación de sus hijos.
299
My son looks like his father, he has the same face.
Mi hijo se parece a su padre, tiene la misma cara.
300
Our team has grown with these two colleagues.
Nuestro equipo ha aumentado (inf. Aumentar) con estos dos compañeros.
301
I remember people's faces easily
Recuerdo las caras de las personas fácilmente
302
He didn't like the main dish, but (however) he loved the dessert.
No le ha gustado el plato principal, sin embargo le ha encantado el postre.
303
I'm happy for them...
Me alegro por ellos…
304
Her name is Sara. A pretty name, don't you think?
Se llama Sara. Un nombre bonito, ¿no te parece?
305
So, tell me, how was Karima's birth? Did it go well?
Bueno, cuéntame, ¿cómo fue el parto de Karima? ¿Fue bien?
306
The patient has taken an anti-inflammatory because he was suffering a lot.
El paciente se ha tomado un antiinflamatorio porque sufría mucho.
307
He has had operation/surgery and is still in the hospital.
Le han operado y todavía está en el hospital
308
Karima and the girl stayed in the hospital for a couple of days and then returned home.
Karima y la niña se quedaron en el hospital un par de días y después ya volvieron a casa.
309
Our apartment is too small, so we have to move.
Nuestro apartamento es demasiado pequeño, así que tenemos que mudarnos.
310
I have recently moved.
Yo me he mudado recientemente.
311
We spent a year in Buenos Aires and lived in a house next to the river.
Estuvimos un año en Buenos Aires y vivimos en una casa al lado del río.
312
It's not always easy, but I'm better off this way... my parents used to fight a lot. In fact... they've decided to get divorced. After 25 years of marriage...
No siempre es fácil pero estoy mejor así… mis padres se peleaban mucho. De hecho… han decidido divorciarse. Después de 25 años de matrimonio…
313
Thank you very much, Maria, you are very kind. Say hello (greetings) to your brother.
Muchas gracias, María, eres muy amable. Saluda a tu hermano.
314
Thanks, Bernardo. Say hello to your family for me, too.
Gracias, Bernardo. Saluda a tu familia de mi parte también.
315
We hadn't seen Tomás for a long time, but we recently saw him at the supermarket.
Hacía mucho que no veíamos a Tomás, pero recientemente lo hemos visto en el supermercado.
316
My kids are always fighting for the biggest piece of cake.
Mis hijos siempre se pelean por el trozo más grande de tarta.
317
My older brother is two years older than me.
Mi hermano mayor es dos años mayor que yo.
318
I take care of my grandson every Wednesday.
Me ocupo de mi nieto todos los miércoles.
319
Her baby has been born, but we don't know if it's a boy or a girl.
Su bebé ha nacido pero no sabemos si es niño o niña.
320
I could no longer live with my husband: I decided to get a divorce.
Ya no podía vivir con mi marido: he decidido divorciarme.
321
Without your parents' permission, you cannot participate in the contest.
Sin la autorización de sus padres, no puede participar en el concurso.
322
I don't see my nephew often because he lives in Australia
No veo a menudo a mi sobrino porque vive en Australia
323
His granddaughter teaches him how to use the internet.
Su nieta le enseña a usar internet.
324
The baby is cute with those big eyes and pink cheeks.
El bebé es guapo con esos grandes ojos y mejillas rosas.
325
My daughter went straight home after school.
Mi hija ha ido directamente a casa después del colegio.
326
The girl is a beauty, what a cute baby!
La niña es una preciosidad, ¡qué bebé más bonito!
327
I remember people's faces easily.
Recuerdo las caras de las personas fácilmente.
328
As he doesn't like his brother-in-law, he hardly sees his sister.
Como no le gusta su cuñado, casi no ve a su hermana.
329
My parents always say that marriage is much more than love.
Mis padres siempre dicen que el matrimonio es mucho más que amor.
330
My mother hasn't spoken to her brother for years. I've never seen my uncle.
Mi madre no le habla a su hermano desde hace años. Yo nunca he visto a mi tío.
331
She just moved in with her brother.
Ella se acaba de mudar con su hermano.
332
My daughter just had a baby. I finally have a grandson!
Mi hija acaba de tener un bebé. ¡Por fin tengo un nieto!
333
My brother-in-law, my wife's brother, just got married.
Mi cuñado, el hermano de mi mujer, se acaba de casar.
334
My older brother is the first one born in the family.
Mi hermano mayor es el primero que nació en la familia.
335
We have good news! We are going to expand our family. We are going to be parents in 5 months.
¡Tenemos buenas noticias! Vamos a aumentar la familia. Vamos a ser padres dentro de 5 meses.
336
She thinks her parents are going to get divorced because they keep fighting.
Ella cree que sus padres van a divorciarse porque no paran de pelearse
337
His younger brother, who is two years younger, is going to be in charge of organizing the birthday party.
Su hermano menor, que es dos años más pequeño, va a ocuparse de la organización del cumpleaños.
338
Valeria is expecting her second child. I wonder if the baby will look like her older brother.
Valeria espera su segundo hijo. Me pregunto si el bebé se va a parecer a su hermano mayor.
339
I hope you like it!
¡Espero que te guste!
340
I'm so sorry to hear that.
Siento mucho oír eso
341
What great news! You're finally going to be able to leave that tiny room you share with your brother.
¡Qué buena noticia! Por fin vas a poder dejar esa habitación tan pequeña que compartes con tu hermano.
342
They love walking in the woods with their dogs.
Les encanta pasear por el bosque con sus perros.
343
She doesn't like living in the city; there's too much noise.
A ella no le gusta vivir en la ciudad; hay mucho ruido.
344
My old boss was very unpleasant.
Mi antiguo jefe era muy desagradable.
345
I have many memories from my childhood.
Tengo muchos recuerdos de mi infancia.
346
It's a very nice day: we're going to play in the street.
Hace muy buen día: vamos a jugar en la calle.
347
Away from something.
Alejado de algo.
348
We have lived in this house for 40 years and now we have decided to sell it.
Hemos vivido 40 años en esta casa y ahora hemos decidido venderla.
349
The time of adolescence is very difficult.
La época de la adolescencia es muy difícil.
350
I spend 3 hours a day in front of the computer screen.
Paso 3 horas al día delante de la pantalla del ordenador.
351
My grandfather remembers when man landed on the moon.
Mi abuelo se acuerda de cuando el hombre llegó a la luna.
352
Maria has just finished two reports before leaving for vacation.
María acaba de terminar dos informes antes de irse de vacaciones.
353
When I go on vacation, my neighbor takes care of my cat.
Cuando me voy de vacaciones, mi vecina se ocupa de mi gato.
354
The store/shop is located on the main avenue.
La tienda se encuentra en la avenida principal.
355
At 18, I left home to go to college.
A los 18 años, dejé mi casa para irme a la universidad.
356
There are many ice cream shops at the beginning of the beach.
Hay muchas heladerías al principio de la playa.
357
Every Sunday, we visit my parents.
Todos los domingos, visitamos a mis padres.
358
My house is near a large car park.
Mi casa está cerca de un gran aparcamiento.
359
Rugby is a sport that is played outside, on the street.
El rugby es un deporte que se practica fuera, en la calle.
360
During the winter holidays, I love to go sledding down the mountain.
Durante las vacaciones de invierno, me encanta bajar la cuesta de la montaña en trineo.
361
I live in a rural area on a farm.
Vivo en una zona rural en una granja.
362
They have taken the ball to play football.
Han cogido la pelota para jugar al fútbol.
363
In my house there are two bedrooms and two bathrooms.
En mi casa hay dos dormitorios y dos cuartos de baño.
364
Central Park is in the heart of New York.
Central Park está en pleno centro de Nueva York.
365
In this region, there are many fields planted with wheat.
En esta región, hay muchos terrenos plantados con trigo.
366
I get along well with my neighbour; we often go for coffee together.
Me llevo bien con mi vecino; a menudo vamos a tomar café juntos.
(llevarse bien = get along well)
367
When I was little, I did homework with my brother.
Cuando era pequeño, hacía los deberes con mi hermano.
368
You make too much noise
Haces demasiado ruido
369
I travel quite a lot, whenever I can.
Viajo bastante, siempre que puedo.
370
If you want to come, hurry up.
Si quieres venir, date prisa.
371
Be nicer to people, you'll do better.
Sé más amable con la gente, te irá mejor.
372
I can't get into the house, I left my keys inside.
No puedo entrar en casa, me he dejado las llaves dentro.
373
There is a key shop in front of the house, I'm going to ask if they can open the door.
Enfrente de casa hay una tienda de llaves, voy a preguntar si ellos pueden abrir la puerta.
374
Maybe he's gone out into the garden, I'm going to take a walk around the house.
Quizá ha salido al jardín, voy a dar una vuelta alrededor de la casa
375
The dog has gone around the tree three times trying to catch the cat.
El perro ha dado tres vueltas alrededor del árbol para intentar coger al gato.
376
Jose is a little chubby
José está un poco gordito.
377
Yes, I've been talking to him. Ugh, he's such a pain.
Sí, he estado hablando con él. Uf, ¡qué pesadito es!
378
We spent a wonderful weekend at the beach.
Hemos pasado un fin de semana maravilloso en la playa.
379
My colleague always arrives late to the office.
Mi compañero llega siempre tarde a la oficina.
380
There were a lot of people in the cinema yesterday; there were no tickets left.
Había mucha gente en el cine ayer; no quedaban entradas.
381
The newlyweds promised to love each other for life.
Los recién casados se prometieron quererse toda la vida.
382
I feel like eating, I'm very hungry.
Tengo ganas de comer, tengo mucha hambre.
383
You need to rest, you look tired.
Tienes que descansar, pareces cansado.
384
I'm very glad to see you.
Estoy muy contento de verte.
385
He has prepared a romantic dinner with flowers and candles.
Él ha preparado una cena romántica con flores y velas.
386
My boyfriend doesn't want to get married yet.
Mi novio no quiere casarse todavía.
387
It is advisable to drink at least one liter of water a day.
Se aconseja beber por lo menos un litro de agua al día.
388
The guests sang and danced during the party.
Los invitados han cantado y bailado durante la fiesta.
389
The castle in which they celebrated the wedding was incredible.
El castillo en el que celebraron la boda era increíble.
390
Shame is a difficult emotion to manage sometimes.
La vergüenza es una emoción difícil de gestionar a veces.
391
She is going to marry her childhood friend next year.
Ella va a casarse con su amigo de la infancia el año que viene.
392
The student attends all classes.
El estudiante asiste a todas las clases.
393
I'm very happy to see a couple so in love.
Yo estoy muy feliz de ver una pareja tan enamorada.
394
The newlyweds danced all night with their guests.
Los recién casados han bailado toda la noche con sus invitados.
395
We are looking for a place to go on vacation.
Buscamos un sitio para irnos de vacaciones.
396
During the ceremony, the bride and groom exchanged rings.
Durante la ceremonia, los novios se han intercambiado las alianzas.
397
I get along very well with my brother-in-law: he's practically like a friend.
Me entiendo muy bien (or - me llevo bien) con mi cuñado: prácticamente es como un amigo.
398
This woman is a delight. I like spending time with her.
Esta mujer es un encanto. Me gusta pasar tiempo con ella.
399
There are many castles to visit in northern Spain.
Hay muchos castillos para visitar en el norte de España.
400
I have many fond memories of my childhood.
Tengo muchos recuerdos bonitos de mi infancia.
401
She hasn't slept at home because she's been out partying all night.
Ella no ha dormido en casa porque ha salido de fiesta toda la noche.
402
I have a distant cousin who lives in Canada that I haven't met yet.
Tengo una prima lejana que vive en Canadá y que todavía no conozco.
403
When he/she leaves, I feel very sad.
Cuando se va, me siento muy triste.
404
He is very excited because he has seen his son for the first time.
Está muy emocionado porque ha visto a su hijo por primera vez.
405
Your cousin and my sister make a good couple.
Tu primo y mi hermana hacen buena pareja.
406
I will never forget the birth of our daughter, I was so excited.
Nunca olvidaré el nacimiento de nuestra hija, estaba muy emocionada.
407
Long time no see!
¡Cuánto tiempo sin verte!
408
What do you think if...?
¿Qué te parece sí...?
409
I headed straight to the bathroom. First I filled the tub with water, then I lit a few candles.
Me dirigí directamente hacia el cuarto de baño. Primero llené la bañera de agua, luego encendí unas cuantas velas.
410
I got into the bath and relaxed so much that I fell asleep.
Me metí en la bañera y me relajé tanto que me quedé dormida.
411
I woke up much later, but still refreshed!
Me desperté mucho más tarde, pero eso sí, ¡renovada!
412
Last week we went to a concert. We met many important musicians there.
La semana pasada fuimos a un concierto. Allí conocimos a muchos músicos importantes.
413
Yesterday we went to the new Mexican restaurant in the neighborhood, we ate very well. And we didn't pay much.
Ayer fuimos al nuevo restaurante mexicano del barrio, comimos muy bien. Y no pagamos mucho.
414
What did you buy the other day at the craft market?
¿Qué compraste el otro día en el mercado de artesanía?
415
My grandparents' house had two floors. It was next to the sea and had a garden with many flowers.
La casa de mis abuelos tenía dos pisos. Estaba al lado del mar y tenía un jardín con muchas flores.
416
When I was little I went to school with my older brother.
Cuando era pequeña iba al colegio con mi hermano mayor.
417
When I was young we always went out dancing on Thursdays!
¡Cuando era joven siempre salíamos a bailar los jueves!
418
Miguel last visited us in October.
Miguel nos visitó por última vez en octubre.
419
Yesterday when we got home, the door was open.
Ayer cuando llegamos a casa, la puerta estaba abierta.
420
I´m not sure what to choose.
No estar seguro de qué elegir.
421
Don´t play ball in the house, you are going to break my lamp.
No juegues a la pelota en casa, que me vas a romper la lámpara.
422
I prefer a more modern style to decorate the house.
Prefiero un estilo más moderno para decorar la casa.
423
The wooden cabin burned quickly.
La cabaña de madera ha ardido rápidamente.
424
The house is very quiet when the children are not there.
La casa está muy tranquila cuando los niños no están.
425
Sara attends to her guests in the living room of the house.
Sara atiende a sus invitados en el salón de la casa.
426
In my house we have two bathrooms: one with a shower and the other with a bathtub.
En mi casa tenemos dos cuartos de baño: uno con ducha y el otro con bañera.
427
The bathroom mirror is very dirty, it needs to be cleaned.
El espejo del cuarto de baño está muy sucio, hay que limpiarlo.
428
During the winter, we light the fireplace.
Durante el invierno, encendemos la chimenea.
429
I'm trying to design a new model of armchair, but it's not easy at all.
Intento diseñar un nuevo modelo de butaca, pero no es nada fácil.
430
The room is on the fifth floor of the hotel.
La habitación está en la quinta planta del hotel.
431
The architect has just brought the plans for the new house.
El arquitecto acaba de traer los planos de la nueva casa.
432
Don't forget to close the door of the house before leaving.
No se te olvide cerrar la puerta de la casa antes de salir.
433
On summer nights we eat on the terrace.
Las noches de verano comemos en la terraza.
434
There are many newly built houses on this street.
Hay muchas casas de nueva construcción en esta calle.
435
I don't like this modern style, it's very simple and charmless.
No me gusta este estilo tan moderno, es muy simple y sin encanto.
436
I don't like the decoration of your living room: it's too overloaded with those paintings.
No me gusta la decoración de tu salón: está demasiado recargada con esos cuadros.
437
There are no bars or restaurants in this residential neighborhood.
No hay bares ni restaurantes en este barrio residencial.
438
I left my phone upstairs in the bathroom. Can you bring it to me, please?
He dejado mi teléfono arriba, en el cuarto de baño. ¿Me lo puedes traer, por favor?
439
The castle was huge, the visit lasted 3 hours.
El castillo era enorme, la visita ha durado 3 horas.
440
Glass is not a suitable material for a child's room.
El vidrio no es un material adaptado para una habitación infantil.
441
I was in my bed when I heard a noise downstairs in the living room.
Estaba en mi cama cuando he oído un ruido abajo en el salón.
442
The neighbors play football in the garden.
Los vecinos juegan al fútbol en el jardín.
443
We want to buy a bigger table for the dining room.
Queremos comprar una mesa más grande para el comedor.
444
The living room is not decorated, do you have any ideas?
El salón no está decorado, ¿se te ocurren ideas?
445
We have chosen glass to make the room brighter.
Hemos elegido vidrio para hacer la habitación más luminosa.
446
The main door of the building faces (gives access to) a large avenue.
La puerta principal del edificio da a una gran avenida.
447
Kids, it's raining, come inside!
Niños, está lloviendo ¡venid al interior!
Venid is plural imperative.
448
happily for me...
felizmente para mí...
449
happily for me...
felizmente para mí...
450
It faces the street
Da a la calle
451
Faces the street
Da a la calle
452
as much as...
tanto como...
453
What does it matter/what difference does it make!
¡Qué más da!
454
An autumnal day
Un día otoñal
455
What most surprised me...
What shocked me the most...
Lo que más me ha chocado...
456
It was pretty rainy
Estaba bastante lluvioso
457
A Shortcut
Un atajo
458
A detour
Un desvio
459
It was a beautiful day
Nos hizo un día precioso
460
Has it been worth it? / Was it worth it?
¿Ha merecido la pena?
461
For your comfort, you can choose a good bed.
Para su comodidad, puede elegir una buena cama.
462
I don't know if Antonio will come since he always changes his mind.
No sé si Antonio vendrá ya que siempre cambia de opinión.
463
One of the doors in the living room gives access to the garden.
Una de las puertas del salón da acceso al jardín.
464
Since the kitchen tiles are dark, the dirt cannot be seen.
Como los azulejos de la cocina son oscuros, no se ve la suciedad.
465
They have knocked down the wall that separated the living room from the kitchen to gain space.
Han tirado la pared que separaba el salón de la cocina para ganar espacio.
466
The two girls sleep in the same bedroom.
Las dos niñas duermen en el mismo dormitorio.
467
Every time my daughter cooks, I have to mop the kitchen floor.
Cada vez que mi hija prepara de comer, tengo que fregar el suelo de la cocina.
468
The offices of this company are recent: they were built last year.
Las oficinas de esta empresa son recientes: se construyeron el año pasado.
469
Our room window opens onto a nice balcony.
La ventana de nuestra habitación da a un bonito balcón.
470
The house will be vacant in a month when the current tenants leave.
La casa va a estar libre dentro de un mes cuando se marchen los inquilinos actuales.
471
Since the washing machine broke down, we have dirty clothes.
Desde que se estropeó la lavadora, tenemos la ropa sucia.
472
The five apartments are located on the first floor of the building.
Los cinco apartamentos se encuentran en la primera planta del edificio.
473
There is no separation between the kitchen and the living room.
No hay separación entre la cocina y el salón.
474
Before starting to build, you have to (it is necessary to) find the land.
Antes de empezar a construir hay que encontrar el terreno.
475
I bought an electric stove because gas is very expensive.
He comprado una cocina eléctrica porque el gas es muy caro.
476
I went to the kitchen to prepare dinner, but there was nothing in the fridge.
He ido a la cocina para preparar la cena, pero no había nada en la nevera.
477
Because of (due to) the storm, we have been left without electricity.
A causa de la tormenta, nos hemos quedado sin electricidad.
478
House expenses are included except internet and electricity.
Los gastos de la casa están incluidos menos internet y la electricidad.
479
The price of rent increases every year.
El precio del alquiler aumenta todos los años.
480
How many degrees do I set the oven to?
¿A cuántos grados pongo el horno?
481
The next day
(The following day)
Al día siguiente
482
Lack of confidence/trust
Falta de confianza
483
My morning walk
Mi paseo matutino
484
Juan has rented an apartment that is right in the center.
Juan ha alquilado un piso que está en pleno centro.
485
Wash the clothes that are on my bed.
Lava la ropa que está encima de mi cama.
486
The boy who is talking to Ana is English.
El chico que está hablando con Ana es inglés.
487
The book you left me is very good.
El libro que me dejaste es muy bueno.
488
The book I bought yesterday is on the shelf.
El libro que compré ayer está en la estantería.
489
Luis has a new coworker who is German.
Luis tiene una nueva compañera de trabajo que es alemana.
490
Did you like the movie we saw yesterday?
¿Te gustó la película que vimos ayer?
491
I really like the book I'm reading.
Me gusta mucho el libro que estoy leyendo.
492
To have better health, we should buy organic products.
Para tener una mejor salud, debemos comprar productos ecológicos.
493
This farmer has lost part of his crop due to bad weather.
Este agricultor ha perdido parte de su cosecha debido al mal tiempo.
494
Have you tried pasta with tomato and basil?
¿Has probado la pasta con tomate y albahaca?
495
Apples are very expensive this year, they are at 3 euros per kilo.
Las manzanas son muy caras este año, están a 3 euros el kilo.
496
Our rabbit is different from the others and doesn't like carrots.
Nuestro conejo es diferente a los demás y no le gustan las zanahorias.
497
Are you sure those mushrooms you picked are edible?
¿Estás seguro de que esos champiñones que has cogido son comestibles?
498
On their farm, the grandparents had cows, chickens and pigs.
En su granja, los abuelos tenían vacas, pollos y cerdos.
499
On Saturdays, I go shopping at the supermarket.
Los sábados, voy a hacer la compra al supermercado.
500
It's winter so we're not going to buy strawberries because they're not in season.
Estamos en invierno así que no vamos a comprar fresas porque no son de temporada.
501
My neighbor has planted all kinds of vegetables in his garden.
Mi vecino ha plantado todo tipo de verduras en su huerto.
502
I love adding chopped spring onions to the omelette.
Me encanta añadir cebolleta picada a la tortilla.
503
The food was very good, I recommend that restaurant.
La comida estaba muy buena, te recomiendo ese restaurante.
504
We must help local farmers and buy their products.
Hay que ayudar a los agricultores locales y comprar sus productos.
505
I broke a jam jar and there are pieces of glass everywhere.
He roto un tarro de mermelada y hay trozos de cristal por todas partes.
506
In winter, Grandpa makes a vegetable soup to keep warm.
En invierno, el abuelo prepara una sopa de verduras para entrar en calor.
507
If you want fresh vegetables and fruits, come to the market.
Si quieres verduras y frutas frescas, ven al mercado.
508
Look at the different colors of the vegetables: the orange of the carrot, the deep green of the spinach leaves and the white of the cauliflower.
Fíjate en los diferentes colores de las verduras: el naranja de la zanahoria, el verde intenso de las hojas de las espinacas y el blanco de la coliflor.
509
These apples come from the tree in your orchard.
Estas manzanas provienen del árbol de su huerto.
510
All our products come from this region.
Todos nuestros productos provienen de esta región.
511
Have you taken the dog for a walk?
¿Has sacado a pasear al perro?
512
Have you put the washing machine on?
¿Has puesto la lavadora?
513
Yes, close it
Sí, ciérrala.
514
Are you OK?
¿Estás bien?
515
Have they given you the book?
¿Te han dado el libro?
516
The pastry counter is full of delicious cakes.
El mostrador de la pastelería está lleno de tartas deliciosas.
517
There are household products that should be used with caution because they are toxic.
Hay productos del hogar que deben utilizarse con precaución porque son tóxicos.
518
It serves as proof of purchase.
Sirve como prueba de compra.
519
Don't forget to bring your purchase receipt if you wish to exchange any product.
No se le olvide traer su tique de compra si desea cambiar algún producto.
520
At lunch time
A la hora del almuerzo
521
I already have the products I need: that's all.
Ya tengo los productos que me hacen falta: eso es todo.
522
This week wine is on sale: buy a bottle and get another one for free.
Esta semana el vino está de oferta: compras una botella y te regalan otra.
523
I always get lost in the aisles of department stores, there are so many.
Siempre me pierdo por los pasillos de los grandes almacenes, hay tantos.
524
We are at the beginning of my sister's street.
Estamos al principio de la calle de mi hermana.
525
The supermarket is located at the entrance to the village.
El supermercado se encuentra en la entrada del pueblo.
526
Antonio has bought three steaks and a chorizo at the butcher's shop.
Antonio ha comprado tres filetes y un chorizo en la carnicería.
527
He/she is happy, optimistic, always in a good mood (literal translation, "the happiness of the vegetable patch"!)
Es la alegría de la huerta
528
I'll tell you one thing...
Una cosa os digo...
529
I'm wonderful!
¡Estoy de maravilla!
530
I wonder
Me pregunto
531
I did some time ago
Hice hace
532
I am sleepy
Tengo sueño
533
Have a nice day.
Que tengas un buen día.
534
No, that is all.
No, eso es todo.
535
It's a pleasure.
Es un placer.
536
What do you recommend today?
¿Qué recomiendas hoy?
537
It's made for you.
Está hecho para ti
538
As always
Como siempre
539
Have a good trip.
Que tenga un buen viaje.
540
Here are your two tickets
Aquí tiene sus dos billetes
541
Here are your two tickets
Aquí tiene sus dos billetes
542
Do you have a question?
¿Quieres hacer una pregunta?
543
The house remains empty during the winter.
La casa se queda vacio durante el invierno.
544
The park becomes quiet at night.
El parque se queda tranqilo por la noche.
545
Books are sold.
Se venden libros.
546
Spanish is spoken here.
Se habla español aqui.
547
People work a lot in this country.
Se trabaja mucho en este país.
548
To myself
A mi mismo
549
I speak to myself
Me hablo a mí mismo
550
People talk to themselves.
La gente habla sola.
551
When I speak to myself, I try to do it in Spanish.
Cuando me hablo a mí mismo, intento hacerlo en español.
552
To insist on...
Insistir en...
553
I want to wash the car before I go to bed.
Quiero laver el coche antes de acostarme.
554
Thanks anyway
Gracias de todos modos
555
Very kind (of you)
Muy amable
556
Take a rest. (Often said before going to sleep, like "sleep well")
Que descanses.
557
Who did you call?
¿A quién llamaste?
558
Since when?
¿Desde cuándo?
559
You don't say!
¡No me digas!
560
Don't speak to her.
No hables con ella.
(Negative commands use the Subjunctive of the verb)
561
I see the postman.
Veo al cartero.
562
I don't see anyone.
No veo a nadie.
563
Regarding, as regards, as to...
En cuanto a...
564
I want to talk about something else.
Quiero hablar de otra cosa.
565
Have you thought about a present for her?
¿Has pensado en un regalo para ella?
566
Don't forget to ask for help if you need it.
No olvides pedir ayuda si la necesitas.
567
I arrived in Spain on Monday.
Llegué a España el lunes.
568
The message could have come from anywhere.
El mensaje pudo venir de cualquier parte.
569
I returned home last night at 9.
Anoche volví a casa a las nueve.
570
The boat left the dock on time.
El barco salió del puerto a tiempo.
571
He looks a lot like his brother.
Se parece mucho a su hermano.
572
I'm never going to stop playing the guitar.
Nunca voy a dejar de tocar la guitarra.
573
My phone has stopped working.
Mi teléfono ha dejado de funtionar.
574
I'm afraid of water because I never learned to swim.
Tengo miedo el agua porque nunca aprendí a nadar.
575
I haven't finished eating yet.
Todavía no he terminado de comer.
576
When I entered the room, everyone looked at me.
Cuando entré en la habitación, todos me miraron.
577
Last night, I dreamt about living in Calpe.
Anoche, soñé con vivir en Calpe.
578
I don't remember what happened.
No me acuerdo de lo que pasó.
579
Everyone laughed at me.
Todo el mundo se rió mí.
580
After the party, my clothed snell like smoke.
Despues de la fiesta, mi ropa huele a fumo.
581
Please don't be angry at me but I forgot the tickets to the concert.
Por favor, no te enfades conmigo, pero olvidé las entradas del concierto.
582
Could you bring me another beer, please?
Me podría traer otra caña, por favor?
583
Yes, we will be back soon.
Sí, volveremos pronto.
