Verben + festen Präpositionen

Question 1

abhängen

Answer 1

das hängt von dir ab

abhängen von + D

dipendere da qualcuno/qualcosa

Question 2

anfangen

Answer 2

Ich fange mit dir an

anfangen mit + D

iniziare con

Question 3

antworten

Answer 3

Ich antworte mit einem Satz

antworten mit + D

rispondere con

Question 4

aufhören

Answer 4

Ich höre mit den Zigaretten auf

aufhören mit + D

smettere con… (smettere di fumare ecc)

Question 5

sich bedanken

Answer 5

Ich bedanke mich bei dir fur das Geschenk

sich bedanken bei + D
sich bedanken für + A

ringraziare qualcuno
ringraziare di qualcosa

Question 6

beginnen

Answer 6

Ich beginne mit dir

beginnen mit + D

iniziare con

Question 7

berichten

Answer 7

Alle Tageszeitungen berichten von dem Skandal. (fatto conciso)

Ich berichte über das Ereignis. (dettagli e opinioni)

Question 8

erzählen

Answer 8

erzählen von + D

raccontare di qualcuno/qualcosa

Question 9

fliehen

Answer 9

fliehen vor + D

fuggire

Question 10

fragen

Answer 10

fragen nach + D

chiedere qualcosa/di qualcuno

Ich frage nach dem Weg. (Chiedere della strada)

Question 11

gratulieren

Answer 11

gratulieren zu + D

congratularsi di qualcosa

Question 12

sich beschäftigen

Answer 12

sich (akk.) beschäftigen mit + D

interessarsi di qualcosa

Question 13

sich beschweren

Answer 13

sich beschweren bei + D über + Akk

Question 14

bestehen

Answer 14

bestehen auf + D

insistere su qualcosa

bestehen aus + D

consistere in

Question 15

bewerben

Answer 15

sich (akk.) bewerben bei + D

inoltrare domanda presso

Question 16

bleiben

Answer 16

bleiben bei + D

trattenersi da qualcuno

Question 17

bringen

Answer 17

bringen zu + D

portare a (?)

Question 18

sich erkundigen

Answer 18

sich (akk.) erkundigen bei + D nach + D

informarsi da qualcuno su qualcosa

Ich erkundige mich bei deiner Schwester nach dir.

Question 19

passen

Answer 19

passen zu + D

intonarsi, essere appropriato

Question 20

raten

Answer 20

raten zu + D

consigliare

Question 21

riechen

Answer 21

riechen nach + D

odorare di

Question 22

unterrichten

Answer 22

unterrichten von + D
unterrichten in + D

insegnare qualcosa

Question 23

handeln

Answer 23

handeln von + D

vertere su, trattare di

sich handeln um + A

trattarsi di qualcosa, “essere esperto”

Question 24

schmecken

Answer 24

schmecken nach + D

sapere di, avere il sapore di

Question 25

liegen

Answer 25

liegen an + D dipendere da

Question 26

nachfragen

Answer 26

nachfragen bei + D chiedere a qualcuno

Question 27

passieren

Answer 27

passieren mit + D succedere con

Question 28

streiten

Answer 28

streiten mit + D litigare con

Question 29

suchen

Answer 29

suchen nach + D cercare

Question 30

träumen

Answer 30

träumen von + D sognare qualcosa

Question 31

überreden

Answer 31

überreden zu + D convincere

Question 32

überzeugen

Answer 32

jmnd. von etw.(D) überzeugen convincere Ich überzeuge meine Freundin von der Wahrheit. Ho convinto la mia amica della verità.

Question 33

teilnehmen

Answer 33

teilnehmen an + D partecipare a qualcosa

Question 34

achten

Answer 34

achten auf + A stare attento a

Question 35

ankommen

Answer 35

auf etw. ankommen dipendere da qualcosa/qualcuno

Question 36

antworten

Answer 36

Ich antworte auf ihren Brief. rispondere a

Question 37

sich ärgern

Answer 37

sich ärgern über + A arrabbiarsi

Question 38

berichten

Answer 38

berichten über + A riferire circa

Question 39

bitten

Answer 39

bitten um + A domandare, chiedere qualcosa

Question 40

denken

Answer 40

denken an + A pensare a qualcuno/qualcosa

Question 41

eingehen

Answer 41

eingehen auf + A acconsentire

Question 42

sich erinnern

Answer 42

sich erinnern an + A ricordarsi

Question 43

sich freuen

Answer 43

sich freuen auf + A non vedere l'ora di sich freuen über + A essere contento di

Question 44

gehen

Answer 44

gehen um + A trattare di qualcosa

Question 45

glauben

Answer 45

glauben an + A credere an

Question 46

hoffen

Answer 46

hoffen auf + A sperare in qualcosa/qualcuno

Question 47

sich interessieren

Answer 47

sich interessieren für + A interessarsi di

Question 48

sich konzentrieren

Answer 48

sich konzentrieren auf + A concentrarsi

Question 49

sich kümmern

Answer 49

sich kümmern um + A prendersi cura di

Question 50

nachdenken

Answer 50

nachdenken über + A riflettere

Question 51

reagieren

Answer 51

reagieren auf + A reagire

Question 52

schreiben

Answer 52

schreiben an + A scrivere a schreiben über + A scrivere di

Question 53

sorgen

Answer 53

sorgen für + A occuparsi di qualcosa

Question 54

sprechen

Answer 54

sprechen für + A fare onore a qualcuno, intervenire a favore di sprechen über + A parlare di

Question 55

sich verlassen

Answer 55

sich verlassen auf + A affidarsi a qualcuno/qualcosa, fidarsi di

Question 56

sich verlieben

Answer 56

sich verlieben in + A innamorarsi di qualcuno/qualcosa

Question 57

sich verwandeln

Answer 57

sich verwandeln in + A ridursi a qualcosa

Question 58

sich vorbereiten

Answer 58

sich vorbereiten auf + A prepararsi a qualcosa

Question 59

warten

Answer 59

warten auf + A

Question 60

sich wundern

Answer 60

sich wundern über + A meravigliarsi di

Question 61

sich fürchten

Answer 61

sich fürchten vor + D avere paura

Question 62

sich gewöhnen

Answer 62

sich gewöhnen an + A abituarsi

Question 63

sich Gedanken machen

Answer 63

sich Gedanken machen um + A sich Gedanken machen über + A darsi pensiero

Question 64

Angst haben

Answer 64

Angst haben vor + D avere paura di

Question 65

verzichten

Answer 65

verzichten auf + A rinunciare a

Question 66

meckern

Answer 66

meckern über + A lamentarsi

Question 67

klagen

Answer 67

klagen über + A lagnarsi

Question 68

ausgehen

Answer 68

davon/von etw. ausgehen aspettarsi (Ich gehe davon aus, dass...)

Question 69

sich sorgen

Answer 69

sich sorgen um + A preoccuparsi di qualcosa

Question 70

leiden

Answer 70

unter etw(dat) leiden - risentire di