Verben mit Dativ

Question 1

to answer

Answer 1

antworten
Wann hast du ihm geantwortet?
Bitte, antworten Sie mir bald.

Question 2

to avoid / evitare

Answer 2

ausweichen

Wir konnten dem Lkw gerade noch ausweichen.

Question 3

ordinare / comandare

Answer 3

befehlen

DAT, Inf. mit zu

Der Kommandeur befahl den Soldaten, sich zurückzuziehen.

Question 4

avvicinarsi

Answer 4

nähern (sich)

Die Ermittler nähern sich langsam der Wahrheit.

Question 5

assistere, stand by so, supportare

Answer 5

beistehen

Niemand stand mir in dieser schwierigen Lage bei.

Question 6

to join

Answer 6

beitreten

Die Ministerin ist mit 16 der Partei beigetreten.

Question 7

ringraziare

Answer 7

danken

DAT, für + AKK

Ich danke dir für das Geschenk.

Question 8

to correspond, meet expectations

Answer 8

entsprechen

Das Haus entspricht absolut nicht unseren Vorstellungen.

Question 9

mancare

Answer 9

fehlen

Du fehlst mir!

Question 10

seguire

Answer 10

folgen

Die Polizei folgte dem Dieb.

Question 11

piacere

Answer 11

gefallen

Die Wohnung gefällt mir.

Question 12

to obey

Answer 12

gehorchen

Katzen gehorchen ihren Besitzern nicht.

Question 13

to belong to so. / appartenere

Answer 13

gehören

Die Sonnenbrille gehört mir.

Question 14

riuscire / someone manages sth.

Answer 14

gelingen

DAT, Inf. mit zu

Der Kuchen ist mir gelungen.
Es ist dem Experten bisher nicht gelungen, seine Theorie zu beweisen.

Question 15

bastare

Answer 15

genügen

Reichtum allein genügt ihm nicht.

Question 16

to believe

Answer 16

glauben

Warum glaubst du mir nicht?

Question 17

fare gli auguri a qc. / complimentare qc

Answer 17

gratulieren

DAT, zu + DAT

Ich gratuliere dir zu deiner Beförderung!

Question 18

to help

Answer 18

helfen

DAT, bei + DAT

Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?

Question 19

to distrust

Answer 19

misstrauen

Wegen fehlerhaften Rechnungen misstraute der Chef seinem Sekretär.

Question 20

avvicinarsi

Answer 20

nähern (sich)

Die Ermittler nähern sich langsam der Wahrheit.

Question 21

XXXX
essere utile

Answer 21

nützen

Wem nützen diese Massnahmen eigentlich?

Question 22

to happen / succedere / accadere

Answer 22

passieren

Mir ist etwas Schreckliches passiert!

Question 23

consigliare qcs a qc

Answer 23

raten

DAT, Inf mit zu

Ich rate dir dringend, damit aufzuhören.
Ich rate dir, deine Arbeit zu wechseln.

Question 24

danneggiare

Answer 24

schaden

Die Kampagne in der Presse schadet unserem Ruf.

Question 25

to taste

Answer 25

schmecken

Wie schmeckt dir das Essen?

Question 26

to confide in so./ to trust so.

Answer 26

vertrauen

Ich vertraue dir nicht.

Die Mandantin vertraute ihrem Anwalt nicht mehr.

Question 27

perdonare qc a qn

Answer 27

verzeihen

DAT, AKK

Ich verzeihe dir deinen Fehler noch einmal.

Question 28

contraddire

Answer 28

widersprechen

Immer widersprichst du mir!

Question 29

ascoltare

Answer 29

zuhören

Hörst du mir mal zu?

Question 30

sorridere (back)

Answer 30

zulächeln

Wenn mir jemand zulächelt, lächle ich zurück.

Question 31

osservare

Answer 31

zusehen

DAT, bei + DAT

Man darf dem Künstler beim Malen zusehen.
Ich sehe dir zu.
Ich sehe/schaue dir (dabei) zu, wie du arbeitest.

Question 32

to approve sth.
to agree with so. sth.

Answer 32

zustimmen

Die Abgeordneten (representatives) stimmten der Gesetzesvorlage (bozza di legge) zu.
Ich stimme dir zu.
In diesem Fall kann ich dir/deiner Meinung nicht zustimmen.

Question 33

to anticipate / to prevent / precedere

Answer 33

zuvorkommen

Wir müssen der Konkurrenz zuvorkommen.