Verbi Flashcards

(40 cards)

1
Q

Definire

Si definisce Stato Limite…

A

Define (Is defined as)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Valutare

La sicurezza e le prestazioni di un’opera devono essere valutate in relazione agli stati limite…

A

Evaluate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Soddisfare

…soddisfa le esigenze per cui è stato concepito

A

Satisfy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Concepire

…soddisfa le esigenze per cui è stato concepito

A

Conceive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Verificare

A

Verify/Check

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Suddividere (in)

Gli Stati limite si suddividono in due categorie…

A

Divide

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Corrispondere (a)

Gli SLU corrispondono alla massima capacità portante…

A

Correspond

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Legare / Essere legato

Gli Stati Limite di Esercizio sono legati alle esigenze di impiego normale o di durata.

A

Relate / Depend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Garantire

…garantisce un corretto funzionamento…

A

Guarantee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Sottoporre

La struttura è sottoposta a condizioni di carico più o meno gravose.

A

Undergo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Comportare / Causare / Provocare

La presenza di fessurazioni comporta un’accelerazione del degrado…

A

Cause / Provoke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Pregiudicare

In un serbatoio, un marcato quadro fessurativo ne pregiudica la funzionalità

A

Affect

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Stabilire

Le misure di protezione devono essere stabilite con riferimento alle previste condizioni ambientali

A

Establish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ottenere

La protezione contro l’eccessivo degrado deve essere ottenuta attraverso…

A

Get/Obtain/Achieve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Progettare

La struttura deve essere progettata in modo da/così che…

A

Design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Portare

Portare al di sopra/al di sotto del livello richiesto dalle norme…

A

Bring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Applicare

Una forza N applicata in un punto C; applicare il principio di sovrapposizione degli effetti

18
Q

Adottare

Adottare misure di protezione attiva o passiva…

19
Q

Aumentare <> Ridurre

A

Increase <> Decrease

20
Q

Contenere

…giace in un piano che contiene l’asse geometrico del solido

21
Q

Sollecitare

Il solido è sollecitato quando…

A

Stimulate / Stress / Strain

22
Q

Essere pari a

L’ampiezza delle fessure è pari ad un valore nominale prefissato dalle norme…

A

To be equal to

23
Q

Eseguire

Le verifiche sono eseguite assumendo le seguenti ipotesi

24
Q

Assumere (un’ipotesi)

A

Assume (an hypothesis)

25
Considerare | Parte di sezione considerata non reagente; considerare le ipotesi
Consider
26
Coincidere | Se una figura presenta due assi di simmetria questi coincidono con gli assi di inerzia
Coincide
27
Utilizzare | Per l'analisi della sezione si utilizzano le equazioni di equilibrio
Use
28
Sostituire | Le variabili sostituite nell'equazione...
Substitute
29
Sfruttare
Exploit
30
Fornire | Seguendo le indicazioni fornite dalla circolare NTC2018
Provide
31
Favorire | Tensioni di compressione eccessive nel calcestruzzo possono favorire deformazioni viscose
Aid/Help/Favor/Encourage/Promote
32
Limitare (In assenza di altri provvedimenti, può essere opportuno limitare le tensioni di compressione; ... devono essere limitate le tensioni di trazione nell'accaio...)
Limit
33
Evitare
Avoid
34
Rispettare (il limite)
Respect/Comply with/Observe (the limit)
35
Ritenere (è da ritenersi)
Consider (Is to be considered)
36
Dipendere (da) | Le condizioni dipendono dall'ambiente...; dipende dal tipo di carico
Depend (on)
37
Riportare | La definizione di ciascuna classe di esposizione è riportata nelle "Linee Guida per il Calcestruzzo Strutturale"...
Report
38
Richiedere | I limiti di deformabilità devono essere congruenti con le prestazioni richieste alla struttura...
Require
39
Effettuare | Il calcolo si effettua mediante la formula...
Do/Make/Perform
40
Omettere (Per travi e solai con luci non superiori a 10 m è possibile omettere la verifica delle inflessioni come sopra riportata)
Omit