vocab Flashcards
(26 cards)
confidentialité
privacy
la divulgation, la révélation, le dévoilement
disclosure
avoir le droit à la confidentialité
to have a right to privacy
choisir ce qui peut être accessible aux autres
choose what can be accessed by other
contrôler ce que nous choisissons de divulguer
to control what we choose to disclose
affaires privées
private matters
invasion de la confidentialité
invasion of privacy
une intrusion dans les affaires privées d’un individu
an intrusion in anindividual’s private affairs
l’utilisation des données personnelles
the use of personal data
une violation de dossier/données personnelles
a breach of personal record/data
la possibilité d’accéder aux détails de la vie d’une personne, ou “informations personnelles”.
the possibility of accessing details of an individual life,or “personal information”
être exposé à l’humiliation publique/au mépris de l’opinion publique
to be exposed to public humiliation/to public scorn
être exposés au jugement des citoyens
be exposed o the jugement of citizens
défiant
defiant
courageux(2)
brave, courageous
apologétique
apologetic
honte
shame
culpabilité
guilt
fierté
pride
être embarrassé à propos de
to feel embarrassed about
faire preuve de mépris à l’égard de
show contempt for
rester fort, digne
remain strong, dignified
avoir une grande force de caractère
to have a great stregth of character
avoir une force intérieure
to have an inner strength
