Vocabulaire Analyse et trad. - ひとり日和 Flashcards
(53 cards)
1
Q
頼り
A
たより
→ ce sur quoi on s’appuie, on se repose
2
Q
わざと
A
→ exprès
3
Q
霧雨
A
きりさめ
→ bruine
4
Q
頬
A
ほお
→ joue
5
Q
肌寒い
A
はだざむい
→ froid, frisquet
6
Q
道端
A
みちばた
→ le bord de la route
7
Q
散らばる
A
ちらばる
→ s’éparpiller
8
Q
地図帳
A
ちずちょう
→ atlas
9
Q
・・・かのよう
A
→ comme si …
10
Q
路地
A
ろじ
→ ruelle
11
Q
接骨院
A
せっこついん
→ osthéopathe
12
Q
馬鹿丁寧
A
ばかていねい
→ extrêmement soigneux, minutieux
13
Q
鼻白む
A
はなじろむ
→ être déçu, mortifié
14
Q
いざ・・・
A
→ au moment de faire enfin quelque chose
15
Q
感傷的
A
かんしょうてき
→ sentimental
16
Q
薄暗い
A
うすぐらい
→ obscure, sombre ( pénombre )
17
Q
愛情
A
あいじょう
→ affection, amour
18
Q
湿気
A
しっけ
→ humidité
19
Q
わら半紙
A
わらはんし
→ papier pelure, brouillon
20
Q
親指
A
おやゆび
→ pouce
21
Q
平たい
A
ひらたい
→ plat
22
Q
滲む
A
にじむ
→ baver ( une couleur qui bave ), imprégner
23
Q
手のひら
A
てのひら
→ paume
24
Q
こする
A
→ frotter
25
染み
しみ
| → tache
26
肩
かた
| → épaule
27
触れる
ふれる
| → toucher, effleurer
28
尻
しり
| → derrière, postérieur, fesses
29
掻く
かく
| → gratter
30
繰り返す
くりかえす
| → répéter
31
行き交う
ゆきかう
| → aller et venir
32
改札
かいさつ
| → guichet
33
容赦ない
ようしゃない
| → impitoyable
34
ぶつかる
→ cogner, se heurter
35
睨む
にらむ
| → fixer du regard
36
移動する
いどうする
| → déplacer, se déplacer
37
腕
うで
| → bras
38
身を固くする
みをかたくする
| → se raidir
39
電光版
でんこうばん
| → panneau lumineux
40
目をやる
めをやる
| → tourner les yeux vers
41
振り切る
ふりきる
| → repousser, lâcher
42
抜ける
ぬける
| → passer, franchir
43
視線
しせん
| → regard
44
三人連れ
さんにんづれ
| → un groupe de trois personnes
45
はみ出す
はみだす
| → dépasser
46
足並みを揃える
あしなみをそろえる
| → marcher du même pas
47
すれ違う
すれちがう
| → croiser
48
すれ違い様
すれちがいざま
| → au moment de croiser
49
人工的
じんこうてき
| → artificiel
50
しつこい
→ insistant, collant, appuyé
51
懐かしい
なつかしい
| → familier, nostalgique
52
履く
はく
| → mettre ( un pantalon, des chaussures ... )
53
上履き
うわばき
| → pantoufles
