vocabulaire vovo Flashcards
(463 cards)
1
Q
une série de (bombes par ex)
A
a spate of (bombings)
2
Q
diaboliser
A
to scapegoat = to demonize
3
Q
un bouc émissaire
A
a scapegoat
4
Q
faire les frais de quelque chose
A
to bear the brunt of
5
Q
licencier (pour raison économique)
A
to lay sbdy off
6
Q
des plans de licenciement économique
A
redundancy plans
7
Q
etre probable
A
to be prone to do something = to be likely to
8
Q
des millers d’emplois ont été supprimés
A
jobs have been axed/shed/ by thousands//in their thousands
9
Q
avoir un effet dévastateur sur
A
to be a devastating blow to
10
Q
un grand changement
A
a sea change
11
Q
un bouleversement
A
a turmoil/ upheaval
12
Q
a shortage
A
une pénurie, un manque, un déficit
13
Q
taux de natalité
A
birth rate
14
Q
taux de fertilité
A
fertility rate
15
Q
le vieillissement de la population
A
the population aging/decline/ = the silvering/greying of the population
16
Q
silver surfer
A
vieux à l’aise avec internet
17
Q
terres inconnues
A
uncharted waters
18
Q
ere surpassé en nombre
A
to be outnumbered
19
Q
être a arme égale
A
to be on a level playing field
20
Q
exprimer son opinion
A
to speak one’s mind
21
Q
pour le dire clairement / en clair
A
to put it plainly
22
Q
pour le dire ouvertement
A
tu put it outspokenly
23
Q
appeler un chat un chat
A
to call a spade a spade
24
Q
démagogie
A
grandstanding
25
indemniser
to compensate
26
faire marche arrière
to backpedal
27
gestation pour autrui
surrogacy
28
important, lourd, large
hefty
29
teinte, couleur, nuance
a hue
30
les croyances
hues and faiths
31
endiguer
to stem
32
avec le temps, à la longue
intime, overtime
33
faire des heures sup
to work overtime
34
une allusion, insinuation / un indice, un conseil
a hint
35
rassembler
to pull a team together = to gather
36
a peine
scarcely= hardly = barely
37
le moindre
the slightest
38
du tissu
cloth= fabric = material
39
se confier à qqn
to confide in sbdy,
40
confier un secret à qqn
to confide sbdy a secret
41
être impliqué, embarqué (dans quelque chose de négatif)
to get embroiled in …
| to get implicated in (a crime)
42
soi disant
so-called
43
faux
phon(e)y=bogus=fake
44
ardent, fervent (défenseur par ex)
a staunch (suporter)
45
le grand favori
the odds on favorite
46
une cave a vin
a cellar
47
une grotte
a cave
48
un isoloir
a polling booth
49
photomaton
a Photo Booth
50
un habitué
a patron
51
to patronize
fréquenter, être un habitué // sponsoriser,// traiter avec condescendance
52
doux (température)
mild
53
visiter
to tour
54
costard ou combinaison ou tenue
a suit
55
un survêtement
a track suit
56
etre en tenue d’eve ou d’adam
to be in one’s birthday suit
57
froissé (vêtement)
rumpled = creased
58
un trousseau de clefs
a bunch of keys
59
un bouquet
a bunch of flowers
60
une dispute
an argument, a quarrel, a row
61
une crise de colère
a fit of anger
62
briser
to smash = to plinter = to shatte
63
(se) précipiter
to dash
64
un cdi
a long term/ permanent contract
65
un cdd
short term/ fixed contract
66
ce qui pose problème ici est…
What is at issue here
67
avoir droit à
to be entitled to
68
un fouineur
a nos(e)y person = a busybody
69
HLM
council estate
70
le plus haut
the topmost
71
le plus profond, intime secret
the inmost
72
ranger
tu pull over
73
arrêter (une voiture)
to pull up (a car)
74
etre prévu, planifié
to be to
75
un phare
a lighthouse
76
résider (soutenu)
to dwell in
77
Entraver empêcher
To hinder / To hamper / To impede
78
Marchander
To haggle (over)
79
La durée de vie
Life span
80
Lambiner, traîner, flâner
To dawdle
81
faire du tourisme
to go touring
82
s'étaler
to sprawl
83
presser / essorer
to squeeze
84
Apogée / Age d'or
a heyday
85
passer devant qqchose
to pass smthg
86
Il pleut des seaux d'eau
It buckets down
87
avoir le pied marin
to have one's sea leg
88
la cheminée
the fireplace / the chimney
89
un seau
a bucket
90
une liste de ce qu'on rêve de faire avant de mourir
a bucket list
91
avoir des antécédents de qqchose
to have a history of sthg
92
confort / commodité
convenience
93
comme convenu
as arranged
94
un jeune cadre dynamique
a YUPPIE (young urban professional)
95
des vêtements d'occasion
second hand clothes
96
être méprisé
to be despised
97
DINKY
double income no kids yet
98
Haut de gamme # bas de gamme
Upmarket ≠ downmarket
99
Chic, snob
Posh
100
Expulser qq
- d'une maison
- un élève, membre, joueur
- To evict sbdy
| - To expel sbdy
101
Avoir de l'influence, une force d'appui
To have a leverage (on, over)
102
Endetté
Leveraged
103
Par lequel
Whereby = because of why
104
Aisé, riche
Wealthy, affluent
105
Accusé de
Accused of, taxed with
106
un citadin
A city-dweller, an urbanite
107
Améliorer son sort
To improve/better one's lot
108
Sauf excepté
Except, bar
109
Un large sourire
A wide smile, a grin (To Grin at sbdy)
110
Piéger, trompe, duper
To trick, To decieve
111
Être Rare
To be scarce, few ans far bettween
112
monter en flèche
to soar
113
mettre une limite
to cap
114
un promoteur immobilier
a developer
115
agir dans le cadre de la loi
to act within the law ≠ outside the law
116
un HLM
a council housing/estate
117
faire un recensement
to take a census of population
118
discuter
to chat
119
débattre de qqchose
to discuss sthg
120
les bruits courent que ..
rumor has it that..
121
ou va l'économie/ le monde ?
Where is the economy/ the world heading?
122
par hasard
by chance
123
trouver / perdre ses repères
to find / lose one's bearing
124
un prospectus
a hand out
125
écrire un mot à qq
to drop sbdy a line
126
un porte-feuille
a wallet
127
jeter un sort à qq
to cast a spell on sbdy
128
être aux anges
to be over the moon
129
marcher à 4 pattes
to walk on all four
130
tituber
to stagger
131
se précipiter
to dash / to rush
132
ramper
to crawl
133
des béquilles
crutches
134
roder
to prowl
135
piétiner
to trample
136
essorer
to wring
137
pincer
to pinch
138
distribuer / remettre
to hand out / in
139
raccrocher
to hang up
140
un monument aux morts
a war memorial
141
un office
a religious service
142
les alentours
the vicinity / the surroundings
143
faire du porte à porte
to canvass
144
faire du lèche-vitrine
to go window shopping
145
une toile
a canvas
146
aller chercher qq
to go and get sbdy / to fetch sbdy
147
se reposer
to rest
148
soigné
tody / neat
149
entreprendre
to undertake
150
un croque-mort
an undertaken
151
morte / terne
dull
152
valoir la peine de faire qqchose
to worth doing it
153
les jours se raccourcissent
the days are closing in
154
une esthéticienne
a beautician
155
ça suffit pour ajd
let's pack it in for the day / let's call it a day
156
jeter un coup d'oeil
to glance at
157
regarder fixement
to stare at
158
au premier regard
at first glance/ sight
159
apercevoir
to glimpse sbdy sthg
160
reluquer
to huggle
161
cligner des yeux
blink
162
en un clin d'oeil
in the blink of an eye
163
avoir des oeillères
to have/wear blinkers // to be blinkered to sthg
164
fusiller du regard
to glare (to scowl)
165
regarder bouche bée
to gape at
166
froncer les sourcils
to frown at
167
contempler (littéraire)
to behold
168
donner un aperçu de
to give a glimpse of
169
la beauté est subjective
beauty is in the eye of the beholder
170
espionner, regarder à la dérobée
to peep
171
un voyeur
a peeping Tom
172
toiser du regard
to eye sbdy from head to toe
173
balayer/parcourir du regard
to scan
174
scruter
to peer
175
apercevoir, deviner quelque chose du regard
make out
176
repérer
to spot
177
regarder longement, contempler
to gaze
178
regarder dans le vide
to gaze/stare into space
179
observer, surveiller
to watch
180
observation des animaux (oiseaux)
bird watching
181
lancer un regard noir
to glower at
182
bégayer
to (have a) stutter/stammer
183
zozoter
to lisp
184
soupirer
to (heave a) sigh
185
se plaindre, gémir
to moan / to grunt / to groan/ to grumble
186
se plaindre, gémir, pleurnicher
to whine
187
chuchoter
to whisper
188
une campagne de diffamation
a whispering/smear campaign
189
hurler
to yell at
190
crier d'un ton strident/aigu
to scream/ to shriek
191
bavarder
to chat/ to chatter away
192
un moulin a parole
a chatterbox
193
draguer
to chat girls up
194
raconter des ragots
to gossip
195
a gossip
une commère
196
calomnier/ diffamer
to libel (écrit)/ to slander (oral)
197
ricaner/ glousser
to cackle/ to giggle at / to chuckle
198
maudire
to curse
199
une malédiction, un fléau, un juron
a curse
200
jeter un sort
to cast/put a spell on sbdy
201
faire taire
to hush
202
étouffer une affaire
to hush up an affair
203
être vert de jalousie
to be green with envy (prononciation i)
204
être rouge de honte
to be red with shame
205
être blanc de stupeur
to be white with shock
206
favori
pet
207
une phobie
a pet aversion
208
sautiller
to hop
209
mourir d'ennui
to be bored to death/tears = To be bored stiff
210
se mettre en colère
to fly into a temper
211
une colère noire
a towering rage
212
en vouloir à qq
to bear someone a grudge/ To bear a grudge against someone
213
pleurer de joie
to weep for joy
214
hérisser
ro raise one's hackles
215
avoir le moral
to be in good/high spirits// To be high-spirited
216
être aux anges
to be pleased as Punch= to be overjoyed
217
s'en ficher ≠ ne pas aimer
don't care about ≠ dont' care for
218
être gaga
to dote on
219
refuser
to shrink/flinch frome
220
se faire plaisir en faisant qqchose
to indulge in
221
être impatient de qq chose
to be longing/yearn for smh
222
être surprise de
to marvel at
223
se réjouir de
to rejoice over
224
au nord de l'Etat de
upstate ..
225
subventionner
to subsidize
226
un canular
a hoax
227
passer au delà de
to move beyong sthg
228
doubler qqchose
to double down on
229
durable
sustainable
230
sortir des sentiers battus
to go off the grid
231
se donner les moyens de ..
to provide oneself with the wherewithal to do ...
232
gaz de shiste
shale gas
233
anéantir/détruire
to dismantle
234
annuler/abroger
to repeal/undo/reverse/roll back
235
en fonction
in office
236
contourner/éviter
to bypass
237
charbon
coal
238
ce qu'il advient de ..
what becomes of ..
239
stressant/tendu
fraught
240
être à l'arrêt/ au point mort
to be at a standstill
241
respecter/faire respecter
to uphold
242
un émetteur
an emitter
243
solution magique
a silver bullet/ a panacea
244
réutiliser le charbon (système DD)
to clean up coal
245
fais attention à toi
watch yourself
246
désordonné
messy
247
être de marbre
to be stony-faced
248
être au bord des larmes
to be on the verge of tears
249
des yeux vides
vacant eyes
250
n'avoir aucun contrôle sur qq
to have/get no hold on/over sbdy
251
gérer une crise
to handle a crisis
252
ca en dit long sur.. que ...
this is a sad indictment of... that...
253
battre le fer tant qu'il est encore chaud
to make hay while the sun shines
254
(Dés)approuver qqch
To (dis)approve of
255
Être fou-furieux
To be hopping mad
256
Une épidémie
An outbreak
257
Etre diagnostiqué de ..
To be diagnosed with
258
Qui approche à grand pas
Looming large / ahead
259
Arrêter la propagation
To halt the spread
260
Inégal
Patchy / spotty
261
Détourner des fonds
To embuzzle funds
262
Un casier judiciaire
A criminal record
263
Faire de la prison
To serve time / to have forum
264
contre toute attente
against all odds
265
une mosquée
a mosque (prononciation mosk)
266
être naïf / crédule
to be naive / gullible
267
laïc
secular
268
prédation sexuelle
child grooming
269
angoisse / angoisse existentielle comme crise d'ado
angst / teenage angst
270
un très bon élève
a A-student
271
un travailleur de bureau
a clerical worker
272
un intérimaire
a temp
273
pratique
handy
274
sous la main
handy
275
une pointe
a tip
276
un archipel
an archipelago
277
assister à la messe
to attend Mass
278
monter les escaliers
to climb the staircase / stairs
279
étagères
shelves
280
endurer / supporter
to bear
281
censé
sensible
282
poser une bombe
to plant a bomb
283
un défaut
a flaw
284
avoir fait ses preuves
to have a good track record
285
saisir / attraper
to seize / to clutch / to grap
286
ternir la réputation de qq
to tarnish one's reputation
287
indemniser
to compensate
288
un parlementaire
a congressman
289
regretter qqchose
to wish to not
290
un porte-parole
a spokesperson
291
être en proie à
to be plagued by
292
la lutte / l'épreuve
the struggle
293
des éoliennes
windmills
294
en raison de
owing to
295
soulager
to relieve
296
demande d'asile
asylum application
297
infortuné / malheureux
ill-fated
298
la volonté
the willpower
299
l'audace
the boldness
300
une poule mouillée / une chochotte
a sissy
301
être chauve
to be bald
302
A vrai dire
As matter of fact
303
des gamineries
childishness
304
taxi type uber
ride-hailing business
305
un avantage
an edge
306
une image de marque
a brand image
307
une fusion
a murger
308
diversifier
to branch out
309
un concurrent
a competitor
310
avoir une longueur d'avance
to have a head start
311
finis ton assiette
eat up
312
être trempé de la tête au pied
to be wet through
313
tâcher
to stain
314
un vêtement
a piece of clothing
315
un homme à tout faire
a handy man
316
des haricots verts
French beans
317
la vinaigrette
French dressing
318
joindre le geste à la parole
to walk the talk
319
un système à deux vitesses
a two tier system
320
stupéfiant / ahurissant
staggering
321
un plan
a scheme
322
un labyrinthe
a maze
323
synonyme in spite of
for all
324
des paroles creuses
a hollow promise
325
ne pas trouver les mots
to be at a loss for words
326
être complètement perdu
to be at sea
327
être aux anges
to be on top of the world / to be walking on air
328
être électrisé
to be thrilled to bits
329
être très fatigué
to be dead on one's feet = exhausted
330
se sentir déprimé
to be down on the dumps / to feel blue / to be in low spirits
331
une déchetterie
a dump
332
donner la chair de poule
to give someone the crips
333
calmer qq
to curb one's enthusiasm
334
avoir pitié
to take pity on somebody
335
perdre courage
to be disheartered
336
verser des larmes
to shed tears
337
remonter le moral à qq
to raise sbdy's spirits
338
les morts et les vivants
the quick and the dead
339
les privilégiés
the happy few
340
pour le meilleur et pour le pire
for better or for worse
341
faire parti de
to be part of
342
le retrait
the withdrawal
343
sortir del
to withdraw from
344
les VIP
the big wigs / A list people
345
être dérangé (par qq ou qqchose)
to be bothered
346
hocher de la tête / acquiesser
to nod
347
un plouf
a splash
348
une éclaboussure
a splash
349
être en souffrance
to be in agony
350
se tourmenter
to agonize
351
la rubrique du coeur
the agony column
352
être à l'agonie
to be dying / to be at the death's door
353
critiquer violemment qq
to lash at sbdy
354
un simple qqchose
a mere sthg
355
allumer / éteindre une cigarette
to light (up) / to put out, extinguish a cigaret
356
ils s'en allèrent chacun de leur côté
they went their separate ways
357
tenir bon
to hold on
358
une douleur
an ache
359
une place
a square
360
une agence de voyage
a traver agency
361
une succursale
a branch
362
remplir un document
to fill in a form
363
archiver un document
to file a form
364
hausser les épaules
to shrug
365
un dossier
a file / a record
366
communiquer qqchose
to send / to transfer / to hand on / to pass on sth@g to sbdy
367
nourrir l'envie / le désir de faire qqchose
To nourish/ cherish/nurture the hope/ idea/wish to
368
désirer vivement faire qqchose
to yearn to do sthg
369
maussade
moody / gloomy (endroit) / dull
370
bien que
although ≠ whereas (qui marque une opposition)
371
servilement
slavishly
372
docilement / sans protestation
obediently / submissively
373
faire une liste
to list / to make, to draw up a list
374
un mouvement
a move
375
s'amuser à faire qqchose
to have fun / to enjoy doing sthg ou ... just for fun
376
surveiller tous les faits et gestes
to watch people's every move
377
surveiller
to watch/ to monitor
378
l'employé
the clerk
379
raccordé à
linked to/related to
380
endommagé/ abimé
indented
381
un car
a coach
382
un sofa
a couch
383
se blottir l'un contre l'autre
to huddle tohether
384
élever des animaux
to farm / to raise animals
385
au bord de
at the edge of
386
une légère brulure
a scorch
387
le velour
velvet
388
la laine
wool
389
agripper/ serrer
to grap
390
une bosse
a dent
391
alors que
as
392
je suis coincé (sens figuré)
I'm stuck (on this question)
393
timide
shy/ bashfull/self concious
394
grain de beauté
moles
395
tâches de rousseur
freckles
396
rond / enrobé
plump
397
mettre ≠ débarrasser la table
to set up ≠ to clear a table
398
fumer cigarettes sur cigarettes
to chain-smoke
399
être mis à la porte (pas dans un contexte de travail)
to be thrown out
400
être immobile
to be motionless
401
servir
to serve / to wait on sbdy
402
une serveuse
a waitress
403
essuyer
to wipe
404
se renfrogner / bouder
to scowl/ to frown/ to sulk / to get grumpy
405
rester (état)
to remain ≠ to stay
406
occuper qq
to keep sbdy busy
407
être vaniteux / prétentieux
to be conceited
408
être économique
to be thrifty
409
être radin
to be stingy/ niggardly / tight-fisted
410
être rusé
to be sly / cunning / foxy
411
une chambre d'amis
a spare room
412
des pièces de rechange
spare parts
413
faire bouillir la marmite
to keep the pot boiling
414
une marmitte
a pot
415
enfiler (un vêtement)
to throw on
416
le but
the purpose
417
douillet, confortable
cosy
418
Pourquoi diable ... ?
why on earth ?
419
le portrait craché
the spitting image
420
être boiteux
to be lame
421
tromper
to cheat on / to two-time
422
être infidel
to be unfaithful to sbdy
423
un stand
a stall
424
dégoutant, odieux
foul
425
un langage grossier
a foul language
426
la tricherie
a foul play
427
avoir des ennuis avec la justice
to fall foul of the law
428
être mal à l'aise
to feel ill-at-ease
429
faire les corvées
to do the chores
430
faire les poussières
to do the dusting
431
passer l'aspirateur
to do the hoovering
432
un boucher
a butcher
433
être en bon terme avec qq
to be on speaking terms with sbdy
434
coeur de pierre
hard-hearted
435
en aucun cas
by no means
436
cheveux blonds
fair hair ou blond hair
437
cheveux châtains
brown/ chestnut
438
cheveux bruns
dark / black hair
439
roux
ginger / red
440
lisse < ondulés < bouclés < frisés
straight < wavy < curly < frizzy
441
être sérieux
to be in earnest
442
mesquin (parfois méchant)
mean
443
un travail baclé
a botched job
444
être diverti
to be entertained
445
être à la limite de
to verge on
446
tenir qq responsable pour qqchose
to hold sbdy accountable for
447
médiatique
newsworthy
448
déterrer des informations
to dig up information
449
la presse à sensation
yellow journalism
450
le journalisme d'investigation
investigative journalism
451
liberté d'expression
freedom of speech
452
être inscrit dans qq chose (constitution par ex)
to be enshrined in sthg
453
un caniche
a lapdog / a poodle
454
harceler qq
to dog / to pester sbdy
455
des courtes citations
soundbites
456
les célébrités
the glitterati
457
superficiel
shallow
458
venir de tous les horizons
to come from all walks of life
459
relativiser les choses
to put things into perspective
460
un génocide
a genocide / ethnic cleansing
461
détenir le pouvoir
to wield power
462
satisfaire les audiences
to cater for audiences
463
un magnat
a tycoon
