Vocabulary- Comment Dirais-je? Des Problèmes Flashcards

1
Q

The situation is at flash point.

A

La situation atteint la cote d’alerte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

The situation is threatening to go on forever.

A

La situation menace de s’éterniser.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Other factors are helping to worsen the crisis.

A

D’autres facteurs contribuent à aggraver la crise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

The phenomenon is on the increase.

A

Le phénomène s’accroît.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The tendency is becoming more noticeable.

A

La tendance s’accentue.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

The problem is getting more common.

A

Le problème se banalise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The problem has taken on such proportions that…

A

Le problème a pris une telle ampleur que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

To bring things to a head.

A

Mettre le feu aux poudres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

To cap it all.

A

Pour comble de malheur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

A crisis is raging.

A

Une crise sévit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

How can the problem be solved?

A

Comment résoudre le problème?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

A way of…

A

Un moyen de…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To cure

A

Remédier à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To overcome

A

Surmonter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To get through…

A

Venir à bout de…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The solution is far from obvious.

A

La solution est loin d’être évidente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

It is a matter of knowing how to go about…

A

La question est de savoir comment s’y prendre pour…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

There are many ways of…

A

Il existe de nombreux moyens de…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

The obvious solution is…

A

La solution qui s’impose, c’est…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

The main job is to…

A

L’essentiel du travail consiste à …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To examine each incidence of the problem.

A

Examiner au cas par cas le problème.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To get to grips with the issue.

A

Saisir la question à bras-le-corps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

To draw up a plan of action.

A

Élaborer une stratégie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

It is better to…than to…

A

Mieux vaut… que de…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

How can one avoid (+ verb)

A

Comment éviter que… (+subj)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

To prevent such a situation from happening again.

A

Empêcher qu’une telle situation ne se reproduise.

27
Q

To establish new points of reference.

A

Construire de nouveaux repères.

28
Q

To clear the way for new lines of approach.

A

Défricher des voies nouvelles.

29
Q

To go for a compromise solution.

A

Opter pour une solution médiane.

30
Q

There is a problem.

A

Il y a un problème.

31
Q

Crisis

A

La crise

32
Q

In a state of crisis.

A

En crise.

33
Q

A worrying state of affairs.

A

Une situation inquiétante.

34
Q

To have difficulty in (doing, etc.)

A

Avoir du mal à (+ infin)
Avoir de la peine à …
Éprouver des difficultés à …

35
Q

An issue fraught with difficulty.

A

Une question épineuse.

36
Q

A problem which cannot be ignored.

A

Un problème incontournable.

37
Q

The basis of the problem.

A

Le fond du problème.

38
Q

The main difficulty involves….

A

La principale difficulté porte sur…

39
Q

The main difficulty is to…

A

Toute la difficulté est de (+ infin)

40
Q

The main difficulty is in…

A

Toute la difficulté réside en (+ nom)

41
Q

Main worry.

A

Le souci prédominant.

42
Q

An insurmountable obstacle.

A

Un obstacle insurmontable.

43
Q

Conspiracy of circumstances.

A

Un accident conjoncturel

44
Q

Hindrance.

A

L’entave (f)

45
Q

The stumbling block.

A

La pierre d’achoppement.

46
Q

Some obstacles remain.

A

Des obstacles subsistent encore.

47
Q

It is a minefield.

A

Le terrain est miné.

48
Q

A brewing crisis.

A

Une crise qui couve.

49
Q

Hard to bring under control.

A

Difficilement maîtrisable.

50
Q

On the whole things are not good.

A

Le bilan est globalement négatif.

51
Q

Things are going wrong.

A

Les choses prennent une mauvaise tournure.

52
Q

A foretaste of what might occur.

A

Un avant-goût de ce qui pourrait survenir.

53
Q

The problem is getting more serious.

A

Le problème devient plus sérieux.

54
Q

What is even more worrying is that…

A

Plus inquiétant encore…

55
Q

The situation is getting more complicated.

A

La situation se complique.

56
Q

A further difficulty has cropped up.

A

Une autre difficulté est venue s’ajouter.

57
Q

A new state of play.

A

Une nouvelle donne.

58
Q

A succession of disasters.

A

Une série de catastrophes.

59
Q

The situation is getting worse every day.

A

La situation empire de jour en jour.

60
Q

The situation is getting worse as time passes.

A

La situation s’accentue avec le temps.

61
Q

The situation is becoming disastrous.

A

La situation tourne à la catastrophe.

62
Q

The situation is reaching a critical level.

A

La situation atteint un niveau critique.

63
Q

To reach a compromise.

A

Aboutir à un compromis.

64
Q

As a last resort.

A

En dernier ressort/recours.