Volume 4 Flashcards Preview

Capitaine Static > Volume 4 > Flashcards

Flashcards in Volume 4 Deck (106):
1

une bagatelle

a trifle

2

opprimer

to oppress

3

opprimé (adj)

oppressed

4

pour ensuite

before

5

un brigand

a brigand, bandit, rascal

6

effectuer

to do, to make

7

ingrat (adj)

ungrateful
unrewarding

8

damné (adj)

cursed

9

Ça te pend au bout du nez. (idiom)

You've got it coming to you.

Lit: that hangs you by the end of your nose

10

par-dessus

over top of...

11

l'encolure (f)

neckline

12

coincer

to get stuck

13

coincé (adj)

stuck, jammed

14

enfler

to swell

15

enflé (adj)

swollen

16

s'impatienter

to grow impatient

17

s'accumuler

to accumulate

18

renouveable (adj)

renewable

19

décidément

decidedly, really

20

le gymnase

gymnasium

21

une vingtaine

about twenty

22

un kiosque

a kiosk

23

sceptique (adj)

skeptical

24

la mine

J'ai fait mine de tirer

appearance, pretend

I pretended to shoot.

25

un peureux
une peureuse

fearful person

26

peureux (adj)
peureuse

fearful

27

un génie

a genius

28

réservé

reserved

29

sinon que...

only that...

30

le fonctionnement

the working

31

être réalisé

Quoique la plupart des travaux soient réalisé en équipe...

to exist in

Given that most of the workers existed in teams...

32

un partenaire
une partenaire

a partner, associate

33

préferer faire chevalier seul (Colloquial)

to prefer to go it alone


Lit: to prefer to ride (horseback) alone.

34

songer à

to think about doing

35

un volcan

a volcano

36

fébrile (adj)


Les scientifiques en herbes sont fébriles alors que le concours débute.

feverish
also seems to mean plentiful

The plant scientists were plentiful at the start of the event.

37

le jury

the jury, judges

38

rédiger

to record notes on a form

39

un coéquipier
une coéquipière

team-mate

40

exiger

to require, demand

41

pratiquement

practically

42

nulle (adj)

nil

43

dégoulinant de (adj)

dripping with

44

désigner

designer

to point out

to design

45

actionner

to operate

46

engouffrer

to engulf

47

ébahir

to astound, to dumbfound

48

emballer

to wrap

49

s'emballer

to bolt (race ahead)

50

vibrer

to vibrate

51

violemment

violently

52

tournoyer

to swirl around

53

voltiger

to do acrobatics
to vault

54

heurter

to bump into

55

se heurter

to bump into something

56

le comble

peak, extreme point

57

Ôte-toi de là Pénélope!

Get out of here Pénélope!

ôter = to remove

58

écoeurer

to make sb feel sick

59

écoeurant (adj)

sickening

60

la déconfiture

failure, defeat

61

percuter

to hit, strike

62

se percuter

to crash into

63

bousiller (informal)

to wreck

64

dérégler

to disturb, put out of order

65

tolérer

to tolerate

66

un cadre

a frame, setting, context

67

hors

Des gens hors de l'ordinaire

out of

Some out-of-the ordinary people

68

visiblement

obviously

69

les déboires (mp)

difficulties, setbacks

70

en vain

in vain

71

ignorer

Je l'ignore...

to be ignorant of

I don't understand it.

72

tremper

to soak

73

la trempe

On a besoin de quelqu'un de votre trempe.

temper (as in tempered steel)

We need someone with your steel.

74

une décharge

a discharge

75

momentanément

momentarily, for a moment

76

une patate

dans les patates

slang for potato
also, a tool for digging weeds
by extension: in the weeds

77

côtoyer

to rub shoulders with

78

se côtoyer

to get mixed up with

79

friser

À eux cinq réunis, ils frisent peut-être le cent de quotient

to curl (as in hair)
to come close to

The five of them together might come close to 100 IQ.

80

esquisser

to sketch, hint at

81

une esquisse

l'esquisse d'un sourire

a sketch, hint

the hint of a smile

82

s'esquisser

Une solution commençait à s'esquisser.

to emerge

A solution was starting to emerge.

83

affirmer

to affirm
declare

84

aigu (adj)

high-pitched

85

déconcerter

to be disconcerted, surprised

86

anéantir

to destroy, lay waste

87

débarrasser

to get rid of

88

astucieux (adj)
astucieuse

clever, astute

89

retentir

to resound (in someone's ears)
to ring out

90

navrer

to make sad, depress

91

navré (adj)

Je suis vraiment navré.

to be sorry

I'm very sorry.

92

tasser

to pile it on,
to squeeze together

93

se tasser

to shrink, make oneself smaller

94

féroce (adj)

ferocious

95

un allié
une alliée

an ally

96

engender

to generate, beget

97

franchir

to clear, get through, get over

98

une gâchette

a trigger (of a gun)
a tumbler (of a lock)

99

commettre

to commit

100

C'est bien beau la théorie, mais rien ne vaut la pratique pour comprendre.

The theory is indeed lovely, but nothing beats a practical demonstration in order to understand.

101

masser

to gather, amass

102

se masser

Une foule qui se masse près du kiosque...

to gather

A crowd that gathered near the kiosk...

103

s'emballer

Le ton de sa voix s'emballe tandis qu'il apporte les explications.

to shoot up, increase, gain strength

His voice gains strength as he gaives the explanations.

104

un comparse
une comparse

an associate, a stooge

105

jaillir

to spurt forth, squirt

106

la jungle

jungle