Volver Flashcards

1
Q

rodar

A

to shoot a film

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

dirigir

A

to direct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

narrar

A

to narrate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

hacer/desempeñar el papel de

A

to star/play the lead role

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

conmover

A

to move (emotionally)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

crear

A

to create

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

simbolizar

A

to simbolise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

una escena

A

scene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

el actor/la actriz

A

actor/actress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

la estrella

A

the star

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

el cineaste

A

film maker/director

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

el/la guionista

A

script writer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

el personaje

A

character

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

el montaje

A

editing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

la pantalla

A

screen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

el argumento

A

plot/storyline

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

la historia

A

story

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

la banda sonora

A

sound track

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

la localización

A

location

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

el ambiente

A

atmosphere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

la sala

A

cinema auditorium

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

la taquilla

A

box office

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

el diálogo

A

dialogue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

el lenguaje

A

language

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

gran plano general

A

panoramic shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

plano general

A

long shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

plano entero

A

full body shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

plano americano/medio

A

medium shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

primer plano

A

close up shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

primerísimo primer plano

A

very close up shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

plano detalle

A

extreme close up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

plano en picado

A

viewer looking down

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

plano en contrapicado

A

viewer looking up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

plano cenital

A

birds eye view

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

plano nadir

A

opposite to birds eye view

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

el sonido

A

sound

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

el color

A

colour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

la iluminación

A

lighting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

el eje

A

axel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

una grúa

A

truck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

el sentido

A

feeling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

de colocar

A

to organise

43
Q

la sombra

A

shadow

44
Q

la arruga

A

wrinkle

45
Q

rejuvencer

A

to rejuvenate

46
Q

envejecer

A

to age

47
Q

luz cenital

A

lighting behind person

48
Q

luz enfática

A

lighting from below

49
Q

luz lateral

A

lighting from the side

50
Q

luz frontal

A

lighting in front of the person (directly at)

51
Q

de uno mismo

A

one’s self

52
Q

un canto

A

song

53
Q

merecer

A

to deserve

54
Q

el galardone

A

award

55
Q

resonancia

A

resonance/ success

56
Q

el arriero

A

muleteer

57
Q

un internado

A

boarding school

58
Q

dar forma a

A

to mould

59
Q

trasladarse

A

to relocate

60
Q

covertirse

A

to become

61
Q

un ser querido

A

loved one

62
Q

lujo

A

luxury

63
Q

diversión

A

fun

64
Q

extrarradio

A

outskirts/suburbs

65
Q

radicar

A

to reside

66
Q

la grandeza

A

glory/grandure

67
Q

gozar

A

to enjoy

68
Q

engordar

A

to gain weight

69
Q

ligado/a (s) + a

A

bounded to

70
Q

desgarrada

A

torn

71
Q

la guionista

A

script writer

72
Q

los galardones

A

awards

73
Q

los arrieros

A

muleteers

74
Q

un internado

A

boarding school

75
Q

la tumba

A

tomb/grave

76
Q

pueblo natal

A

home town

77
Q

un frigorífico

A

freezer

78
Q

un fantasma

A

ghost

79
Q

el malatero

A

boot of a car

80
Q

la lápida

A

gravestone/headstone

81
Q

el incendio

A

fire

82
Q

la bicicleta estática

A

exercise bike

83
Q

la desaparición

A

disappearance

84
Q

el paz

A

peace

85
Q

extrañarse

A

to surprise

86
Q

encubrir

A

to cover up

87
Q

confiesar

A

to confess

88
Q

las llaves

A

keys

89
Q

adivinar

A

to guess

90
Q

el pardadeo

A

squint

91
Q

un arcon frigorífico

A

chest freezer

92
Q

huir

A

to flee

93
Q

despavorido/a

A

terrified

94
Q

rezar

A

to pray

95
Q

el alma

A

soul

96
Q

el entierro

A

burial

97
Q

asistir

A

to attend

98
Q

la furgoneta

A

van

99
Q

extinguido

A

extinct

100
Q

estereotipado/a

A

stereotyped

101
Q

sensibilidad

A

sensitivity

102
Q

la trama

A

plot

103
Q

despamparado/a

A

helpless

104
Q

polifacético

A

multifaceted