Week 03

Question 1

renomovaný

získat renomé, proslulost

Answer 1

renown (n)

to win renown

Question 2

červenat se

Answer 2

to blush

Question 3

štafle

Answer 3

a step ladder

Question 4

být pohlcen

Scéna byla ohromující a na chvíli pohltila veškerou naši pozornost.

Answer 4

to be engrossed

The scene was stunning, and for a time engrossed all our attention.

Question 5

film pro ženy, plačtivý…

Answer 5

chick flick/sob story/tear jerker

Question 6

potkat, narazit na (negativní) problém

Narazili na vážné problémy…

Answer 6

Encounter

They encountered serious problems… / formal “to meet”

Question 7

známý (ne blízký)

Seznámili se přes internet.

Answer 7

acquaintance /əˈkweɪntəns/

They developed an acquaintance over the Internet.

Question 8

vykolejit, vyhodit z konceptu

Answer 8

put sb. on the back foot

Question 9

úřadující

byl zvolen a právě teď úřaduje

Answer 9

Incumbent (adj, n)

someone who has been elected to an official position, and doing it now

Question 10

Podpořit

Je nepravděpodobné, že by premiér tento názor podpořil.

Answer 10

Endorse (v)

The prime minister is unlikely to endorse this view

Question 11

Uložit, uvalit zákaz na někoho

Answer 11

Impose ban/sanctions/restrictions on sb.

Lift the ban - opposite

Question 12

tvrdě zasáhnout (policie)

Vláda je odhodlána potlačit terorismus

Answer 12

crack down on sb.

The government is determined to crack down on terrorism

Question 13

těžce (výrazně) prohrát

Answer 13

to loose heavily

Question 14

zmírnit / uvolnit omezení

Answer 14

to ease restrictions

Question 15

všeobecně uznávané

je všeobecně uznáváno

Answer 15

widely (largely) accepted

it is widely accepted

Question 16

považovat (za)

Byli považováni za nelegální přistěhovalce

Answer 16

to deem

They were deemed to be illegal immigrants

Question 17

zpronevěřit, zpronevěra

Answer 17

to embezzle, embezzlement

Question 18

přihlásit se k zodpovědnosti

nárokovat si…

Answer 18

to claim responsibility

to claim…

Question 19

plný problémů

být plný/zatížený něčeho - negativní

Answer 19

fraught with problems

to be fraught with sth.

Question 20

tajfun zasáhl město

Answer 20

Typhoon battered the town

Question 21

mnoho (desítky) lidí, věcí

Answer 21

scores of people, things

Question 22

mše

Answer 22

mass

a church ceremony

Question 23

alkohol tester

tester dechu

Answer 23

to breathalyse / breathalyser

alcohol was ON his breath

Question 24

Bezohlednost

nebezpečně, nezodpovědně

Answer 24

Reckless (adj) of driving

dangerous, irresponsible

Question 25

srazit někoho (z kola)

Answer 25

knock down (v)

Question 26

zadržet, zadržení | policie zadržela bezohledného řidiče

Answer 26

to apprehend (v), apprehention (n) | the police apprehended the reckless driver

Question 27

vyšetřování (smrti)

Answer 27

inquest (n)

Question 28

Vymýtit, k vymýcení

Answer 28

to Erradicate (v) | to erradicate drink driving

Question 29

omezit | omezit nadměrnou rychlost jízdy

Answer 29

to curb (v) | to curb excessive speed driving

Question 30

odebrat (řidičák) | byl mu odebrán řidičák na dlouhou dobu

Answer 30

to revoke (v) | he has his driver licence revoked for long period

Question 31

zakázat | mělo by být trvale zakázáno

Answer 31

to bar (v) | it should be permanently barred

Question 32

přísný, striktní | tato přísná pravidla/zásady je...

Answer 32

stringent (adj) | this stringent policy is...

Question 33

obvyklý (je to jeho zvyk)

Answer 33

habitual (adj)

Question 34

zastaven (policií ke straně vozovky)

Answer 34

to be **pulled over** by the Police

Question 35

preventivní | preventivní opatření

Answer 35

preemptive (adj) | preemptive measures

Question 36

Přitěžující / polehčující | okolnosti

Answer 36

Aggravating / Mitigating | Circumstances

Question 37

člověk který si užívá jízdu v kradeném autě

Answer 37

joy-rider

Question 38

zahnat někoho do kouta, obklíčit

Answer 38

to corner (v) | he was cornered by

Question 39

pronásledovat | honička v autech

Answer 39

to pursue (v) | to chase

Question 40

uklouznutí, smyk

Answer 40

to skid (v)

Question 41

"ukázat se", přijít k soudu

Answer 41

to Appear in court

Question 42

startovat auto přes kabely

Answer 42

to hot-wire (v) | a car was hot-wired

Question 43

neúmyslné zabití člověka

Answer 43

a manslaughter (n)

Question 44

postrach | Denis postrach okolí

Answer 44

a Menace (n) (menis) | danger, threat

Question 45

trestně stíhat

Answer 45

to prosecute (v) | start legal proceedings

Question 46

odepsat / na odpis (auto) | neopravitelné poškození

Answer 46

to write off (v) | damage beyond repair

Question 47

manželský / manželství | rozpad manželství

Answer 47

Marital (adj) / Wedlock (v) | Marital breakdown

Question 48

zastaralý

Answer 48

obsolete (adj)

Question 49

zanedbávat | neplnění finanční odpovědnosti

Answer 49

to default | defaulting on his financial responsibility

Question 50

Alimenty

Answer 50

Alimony (n)

Question 51

Uvolněnost

Answer 51

Permissiveness

Question 52

Nezralý (člověk)

Answer 52

Immature (adj) (person)

Question 53

hádka

Answer 53

a strife (n)

Question 54

svobodný (neženatý) | svobodná matka

Answer 54

Unwed | unwed mother

Question 55

zatěžovat (nadměrně)

Answer 55

to burden (v) | load excessively

Question 56

nemanželský (nelegitimní) | potomek

Answer 56

Illegitimate (adj) | Offspring

Question 57

Rozrušený, stresovaný

Answer 57

Distraught (adj)

Question 58

Kampaň, shromáždění

Answer 58

A rally (n)

Question 59

skandovat, zpívat | skandovali rasistická hesla

Answer 59

to chant (v) | they were chanting racist slogans

Question 60

podněcovat někoho

Answer 60

to incite (v) | encourage people to fight

Question 61

vyloučení

Answer 61

expulsion (n)

Question 62

vyhýbat se problému (krčit se)

Answer 62

to Duck (v)

Question 63

Předsudek

Answer 63

Prejudice (n) | women still face prejudice

Question 64

dělat něco otevřeně | zjevné akce jsou prováděny veřejně

Answer 64

Overt (adj) | overt actions are done publicly

Question 65

omezit, snížit | omezit sladkosti

Answer 65

to curtail (v) | to curtail on sweets

Question 66

Volební okrsek, obvod

Answer 66

Electorate

Question 67

Měststký / venkovský

Answer 67

Urban / Rural, Country

Question 68

Asimilace | přizpůsobení se menšiny většině

Answer 68

Assimilation (n)

Question 69

zuřivé přihazování - aukce

Answer 69

Fierce (adj) bidding

Question 70

zesnulý manžel

Answer 70

late husband

Question 71

móda, trend

Answer 71

Craze (n) | popular fashion, music, game

Question 72

razit (mince)

Answer 72

to mint (v) coins

Question 73

sběratelské předměty

Answer 73

collectible/s (n)

Question 74

Minimální cena | minimální cena, kterou prodávající akceptuje, většinou na aukci

Answer 74

Reserve price | a minimum price that a seller will accept

Question 75

položka v dražbě

Answer 75

a lot (n) | among 20 lots to sell

Question 76

Krveprolití | zabíjení lidí, obvykle v boji nebo ve válce

Answer 76

Bloodshed(n) | the killing of people, usually in fighting or war

Question 77

Odplata

Answer 77

Retaliation(n)

Question 78

provizorní

Answer 78

makeshift (adj)

Question 79

falešný/é peníze

Answer 79

bogus(adj) money

Question 80

shovívavý

Answer 80

lenient (adj)

Question 81

rozčílení, podráždění | Byla to směs pobavení a rozčilení

Answer 81

exasperation(adj) / to be exasperated(v) | It was a mixture of amusement and exasperation

Question 82

vyřadit | odplevelit

Answer 82

to weed out (v)

Question 83

bóje, bójka

Answer 83

buoy (n)

Question 84

být nestranný

Answer 84

to be impartial

Question 85

zkreslená data, údaje

Answer 85

biased data

Question 86

příliv (uprchlíků) | příchod velkého počtu osob nebo velkého množství peněz

Answer 86

an influx (n) | the arrival of large numbers of people or large amounts of money