Words, Words, Words

Question 1

Awful (instead of “çok kötü”)

Answer 1

Berbat

Question 2

Rich

Answer 2

Zengin

Question 3

Wealthy

Answer 3

Varlıklı

Question 4

Huge (instead of “çok büyük”)

Answer 4

Kocaman

Question 5

Tiny (instead of “çok küçük”)

Answer 5

Ufak

Question 6

To look forward to

Answer 6

… için sabırsızlanmak

(e.g. Seni görmek için sabırsızlanıyorum)

Lit. I’m impatient to … (from “sabır”, as in “sabrımı sınıyor”)

Or: Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum

Question 7

Now or never

Answer 7

Ya şimdi ya hiç

Question 8

To be crazy about sth

Answer 8

-E bayılmak

E.g. O kitap okumaya bayılıyor

(“Bayılmak” also means “to faint”)

Question 9

I’d love to but …

Answer 9

Çok isterdim ama …

Question 10

I miss you so much

Answer 10

Seni çok özledim

Question 11

I am thinking of you

Answer 11

Seni düşünüyorum

Question 12

Let’s say it’s good and may it be good (in response to “nasılsın”)

Answer 12

İyi diyelim, iyi olsun

Question 13

Puppy

Answer 13

Yavru köpek

(Or just “yavru” if it’s clear from context that it is a dog)

Question 14

Ceiling

Answer 14

Tavan

Question 15

Shoulder

Answer 15

Omuz (omzu)

Question 16

(Wenn der Kaffee nicht schmeckt)

Answer 16

Buna kahve demek için bin şahit lazım

(Um das Kaffee zu nennen brauchst du tausend Zeugen)

Question 17

To exaggerate

Answer 17

Abartmak

Question 18

(Roughly) “It’s all Greek to me”

Answer 18

Fransız kaldım

Question 19

It’s drizzling

Answer 19

Yağmur çiseliyor