Workshops And Conversations

Question 1

Συνάντηση

Answer 1

Meeting

Question 2

Ανταγωνισμός

Answer 2

Competition

Question 3

Εξέλιξη

Answer 3

Development/progress

Question 4

Κοινό έδαφος

Answer 4

Common ground

Question 5

Συμμετέχοντες

Answer 5

Participants

Question 6

Εργαστήριο

Answer 6

Workshop

Question 7

The aspiring musician

Answer 7

Ο επίδοξος μουσικός

Ίσως εννοείς τη λέξη “επίδοξος”. Η λέξη “επίδοξος” σημαίνει “φιλόδοξος” ή “αυτός που ελπίζει ή επιδιώκει να πετύχει κάτι”. Ας δούμε μερικές προτάσεις με αυτή τη λέξη:

1. Ο επίδοξος συγγραφέας εργάζεται σκληρά για να εκδώσει το πρώτο του βιβλίο.
2. Η επίδοξη ηθοποιός πέρασε πολλές οντισιόν πριν καταφέρει να πάρει έναν ρόλο.
3. Ο επίδοξος επιχειρηματίας αναζητά επενδυτές για τη νέα του ιδέα.

Θες να δοκιμάσεις να φτιάξεις κι εσύ μια πρόταση με τη λέξη “επίδοξος”;

Question 8

Capture or represent
(Like a feeling)

Answer 8

Αποτυπώνω

Φυσικά, ας συζεύξουμε το ρήμα “αποτυπώνω”:

Ενεστώτας:
- εγώ αποτυπώνω
- εσύ αποτυπώνεις
- αυτός/αυτή/αυτό αποτυπώνει
- εμείς αποτυπώνουμε
- εσείς αποτυπώνετε
- αυτοί/αυτές/αυτά αποτυπώνουν

Αόριστος:
- εγώ αποτύπωσα
- εσύ αποτύπωσες
- αυτός/αυτή/αυτό αποτύπωσε
- εμείς αποτυπώσαμε
- εσείς αποτυπώσατε
- αυτοί/αυτές/αυτά αποτύπωσαν

Μέλλοντας:
- εγώ θα αποτυπώσω
- εσύ θα αποτυπώσεις
- αυτός/αυτή/αυτό θα αποτυπώσει
- εμείς θα αποτυπώσουμε
- εσείς θα αποτυπώσετε
- αυτοί/αυτές/αυτά θα αποτυπώσουν

Θες να δούμε κάποια συγκεκριμένη χρήση ή χρόνο;

Question 9

Ambitious

Answer 9

Φιλόδοξος

Question 10

The ambitious businessman

Answer 10

Ο φιλόδοξος επιχειρηματίας

Question 11

Impressive

The audience speechless
Architecture
The performance

Answer 11

Εντυπωσιακός

Καταλαβαίνω. Ας δούμε τη λέξη “εντυπωσιακός”, που σημαίνει “impressive”. Ας δούμε μερικές προτάσεις:

1. Η παράσταση ήταν εντυπωσιακή και άφησε το κοινό άφωνο.
2. Το νέο κτήριο έχει εντυπωσιακή αρχιτεκτονική.
3. Το ηλιοβασίλεμα στην παραλία ήταν πραγματικά εντυπωσιακό.

Θες να δοκιμάσεις να φτιάξεις κι εσύ μια πρόταση με τη λέξη “εντυπωσιακός”;

Question 12

Emotions/feelings

Answer 12

Συναισθήματα

Φυσικά! Η λέξη “συναισθήματα” σημαίνει “emotions” στα αγγλικά. Ας δούμε μερικές προτάσεις:

1. Τα συναισθήματα που ένιωσα κατά τη διάρκεια της ταινίας ήταν έντονα.
2. Η μουσική μπορεί να προκαλέσει διάφορα συναισθήματα.
3. Είναι σημαντικό να εκφράζουμε τα συναισθήματά μας με ειλικρίνεια.

Θες να δημιουργήσεις κι εσύ μια πρόταση με τη λέξη “συναισθήματα”;

Question 13

Right now, We’re getting dressed to go outside.

Answer 13

“Τώρα ντυνόμαστε για να βγούμε έξω.”

Question 14

We need to get dressed.

Answer 14

Πρέπει να ντυθούμε.

Question 15

New trend in sustainable transport

Answer 15

νέα τάση στις βιώσιμες (οικολογικές)
μεταφορές

Question 16

The reduction

Answer 16

Η μείωση

Question 17

The reduction

Answer 17

Η μείωση

Question 18

To search

Answer 18

Αναζητώ

Question 19

To breathe

Answer 19

Αναπνέω

Question 20

To withstand
(I’m holding up)
(Surviving)

Answer 20

Αντέχω

Question 21

To accept

Answer 21

Αποδέχομαι

Question 22

To prove (oneself)

Answer 22

Αποδεικνύω

Question 23

To enjoy

Answer 23

Απολαμβάνω

Question 24

To fire (from a job)

Answer 24

Απολύω
Θα σε απολύσω

Question 25

To refuse

Answer 25

Αρνούμαι

Question 26

To march

Answer 26

Βαδίζω

Question 27

To baptize (But also to christen or to name)

Answer 27

Βαφτίζω However, we wouldn’t use this to refer to naming our kid. Η λέξη “βαφτίζω” σημαίνει “βαπτίζω” και χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει το τελετουργικό της χριστιανικής βάπτισης. Συγκεκριμένα, αναφέρεται στην τελετή κατά την οποία κάποιος δέχεται το χριστιανικό όνομα και γίνεται μέλος της Εκκλησίας μέσω της εμβάπτισης ή ραντισμού με νερό. Συμφραζόμενα: 1. Θρησκευτικό Τελετουργικό: • Παράδειγμα: “Ο ιερέας βαφτίζει το παιδί στην εκκλησία.” • Σε αυτό το συμφραζόμενο, η λέξη “βαφτίζω” αναφέρεται στην τελετή της βάπτισης που πραγματοποιείται από έναν ιερέα σε μια εκκλησία. 2. Μεταφορική Χρήση: • Παράδειγμα: “Ο κόσμος τον βάφτισε ‘ήρωα’ για τις γενναίες πράξεις του.” • Σε αυτή την περίπτωση, η λέξη “βαφτίζω” χρησιμοποιείται μεταφορικά για να δηλώσει την ονοματοδοσία κάποιου ή κάτι λόγω συγκεκριμένων χαρακτηριστικών ή πράξεων. 3. Καθημερινή Ομιλία: • Παράδειγμα: “Αποφασίσαμε να βαφτίσουμε το κατοικίδιό μας ‘Φίδι’.” • Εδώ, η λέξη “βαφτίζω” χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη του να δίνεις όνομα σε ένα κατοικίδιο ή σε κάποιο αντικείμενο. Περισσότερα Παραδείγματα: • “Η τελετή της βάπτισης ήταν πολύ όμορφη και συγκινητική.” • “Οι γονείς αποφάσισαν να βαφτίσουν το παιδί τους με το όνομα του παππού.” Η λέξη “βαφτίζω” λοιπόν έχει κυρίως θρησκευτική σημασία, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά ή σε καθημερινή ομιλία για να δηλώσει την πράξη της ονοματοδοσίας.

Question 28

To go out

Answer 28

Βγαίνω

Question 29

To bring out To take off To put out Draw meaning from

Answer 29

Βγάζω Η λέξη "βγάζω" είναι ένα πολύπλευρο ρήμα στα ελληνικά που μπορεί να έχει πολλές διαφορετικές χρήσεις και νοήματα ανάλογα με το συμφραζόμενο. Ας δούμε μερικά παραδείγματα και συμφραζόμενα: ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Βγάζω": 1. **Αφαίρεση/Απομάκρυνση:** - Παράδειγμα: "Βγάζω τα παπούτσια μου όταν μπαίνω στο σπίτι." - Σε αυτό το πλαίσιο, "βγάζω" σημαίνει να αφαιρώ κάτι από πάνω μου ή από κάποια θέση. 2. **Παραγωγή/Δημιουργία:** - Παράδειγμα: "Η εταιρεία βγάζει νέα προϊόντα κάθε χρόνο." - Εδώ, "βγάζω" σημαίνει να παράγω ή να δημιουργώ κάτι. 3. **Κέρδος/Οικονομικό Όφελος:** - Παράδειγμα: "Από αυτή τη δουλειά, βγάζω καλά χρήματα." - Σε αυτήν την περίπτωση, "βγάζω" αναφέρεται στο κέρδος ή το εισόδημα που προέρχεται από κάποια δραστηριότητα. 4. **Φωτογραφία:** - Παράδειγμα: "Μου αρέσει να βγάζω φωτογραφίες στη φύση." - Εδώ, "βγάζω" σημαίνει να τραβάω φωτογραφίες. 5. **Εξαγωγή/Εξαίρεση:** - Παράδειγμα: "Βγάζω τον σκουπιδοτενεκέ έξω κάθε βράδυ." - Σε αυτό το πλαίσιο, "βγάζω" σημαίνει να εξάγω κάτι έξω από ένα χώρο. 6. **Κατανόηση/Συμπέρασμα:** - Παράδειγμα: "Από τα λεγόμενά του, βγάζω το συμπέρασμα ότι είναι ειλικρινής." - Εδώ, "βγάζω" σημαίνει να καταλήγω σε κάποιο συμπέρασμα ή κατανόηση. ### Παραδείγματα Προτάσεων: - "Βγάζω τα γυαλιά μου πριν κοιμηθώ." - "Βγάζουμε βόλτα τον σκύλο κάθε απόγευμα." - "Το νέο μας προϊόν θα βγει στην αγορά τον επόμενο μήνα." - "Βγάζω τα σκουπίδια έξω κάθε βράδυ." - "Από τη συζήτηση, βγάζω το συμπέρασμα ότι συμφωνούμε όλοι." Η λέξη "βγάζω" είναι ιδιαίτερα χρήσιμη και πολυχρηστική στην καθημερινή ομιλία, καθώς μπορεί να περιγράψει πολλές διαφορετικές ενέργειες και καταστάσεις.

Question 30

To knock down or demolish

Answer 30

Γκρεμίζω Η λέξη "γκρεμίζω" σημαίνει "κατεδαφίζω" ή "καταστρέφω" κάτι, συνήθως μια δομή ή ένα κτίριο. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της καταστροφής ή της απομάκρυνσης μιας δομής από την αρχική της θέση. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για να δηλώσει την καταστροφή ή την κατάρρευση μιας κατάστασης ή μιας ιδέας. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Γκρεμίζω": 1. **Κατεδάφιση Κτιρίου:** - Παράδειγμα: "Η παλιά αποθήκη γκρεμίστηκε για να χτιστεί ένα νέο συγκρότημα κατοικιών." - Εδώ, "γκρεμίζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της κατεδάφισης ενός κτιρίου. 2. **Κατάρρευση Κατάστασης ή Ιδέας:** - Παράδειγμα: "Η απότομη πτώση της αγοράς γκρέμισε τα όνειρά τους για επενδύσεις." - Σε αυτή την περίπτωση, "γκρεμίζω" χρησιμοποιείται μεταφορικά για να περιγράψει την καταστροφή μιας προσδοκίας ή μιας ελπίδας. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Φυσική Κατεδάφιση:** - "Η παλιά γέφυρα γκρεμίστηκε από την κυβέρνηση για να κατασκευαστεί μια νέα και ασφαλέστερη." - Σε αυτό το συμφραζόμενο, "γκρεμίζω" χρησιμοποιείται για να αναφέρει την κατεδάφιση μιας γέφυρας. - **Μεταφορική Χρήση:** - "Η αποκάλυψη της αλήθειας γκρέμισε τις ψευδαισθήσεις που είχαν για τον φίλο τους." - Εδώ, "γκρεμίζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την κατάρρευση των ψευδαισθήσεων. - **Καταστροφή Σχεδίων:** - "Ο σεισμός γκρέμισε τα σχέδια τους για μια ειρηνική ζωή." - Σε αυτήν την πρόταση, "γκρεμίζω" χρησιμοποιείται για να δηλώσει την καταστροφή των σχεδίων και των προσδοκιών λόγω ενός φυσικού φαινομένου. Η λέξη "γκρεμίζω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει την καταστροφή, την κατεδάφιση ή την κατάρρευση τόσο σε κυριολεκτικό όσο και σε μεταφορικό επίπεδο.

Question 31

To lend

Answer 31

Δανείζω

Question 32

To last To endure

Answer 32

Διαρκώ

Question 33

To have fun or to entertain

Answer 33

Διασκεδάζω Η λέξη "διασκεδάζω" σημαίνει "to have fun" ή "to entertain" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της απόλαυσης, της ψυχαγωγίας και της ευχαρίστησης. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Διασκεδάζω": 1. **Απόλαυση/Ψυχαγωγία:** - Παράδειγμα: "Διασκεδάζω πολύ όταν βγαίνω με τους φίλους μου." - Σε αυτό το πλαίσιο, "διασκεδάζω" σημαίνει ότι απολαμβάνω τον χρόνο που περνώ με τους φίλους μου και ψυχαγωγούμαι. 2. **Διοργάνωση Ψυχαγωγικών Δραστηριοτήτων:** - Παράδειγμα: "Διασκεδάζω τους καλεσμένους μου με παιχνίδια και μουσική." - Εδώ, "διασκεδάζω" σημαίνει ότι διοργανώνω δραστηριότητες που ψυχαγωγούν άλλους ανθρώπους. 3. **Γενική Ευχαρίστηση:** - Παράδειγμα: "Διασκεδάζω να διαβάζω βιβλία." - Σε αυτή την περίπτωση, "διασκεδάζω" σημαίνει ότι βρίσκω ευχαρίστηση και χαρά στο διάβασμα. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Απόλαυση/Ψυχαγωγία:** - "Πήγαμε σε ένα φεστιβάλ και διασκεδάσαμε πάρα πολύ." - Εδώ, "διασκεδάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ευχαρίστηση και την ψυχαγωγία που προσφέρει το φεστιβάλ. - **Διοργάνωση Ψυχαγωγικών Δραστηριοτήτων:** - "Ο κλόουν διασκέδασε τα παιδιά με τα αστεία του." - Σε αυτή την πρόταση, "διασκεδάζω" σημαίνει ότι ο κλόουν έκανε τα παιδιά να γελούν και να περνούν καλά. - **Γενική Ευχαρίστηση:** - "Διασκεδάζω να μαθαίνω νέα πράγματα κάθε μέρα." - Εδώ, "διασκεδάζω" σημαίνει ότι βρίσκω χαρά και ενδιαφέρον στη μάθηση. Η λέξη "διασκεδάζω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει την πράξη της απόλαυσης και της ψυχαγωγίας, είτε για τον εαυτό μας είτε για τους άλλους.

Question 34

To corrupt To bribe

Answer 34

Η λέξη "διαφθείρω" σημαίνει "to corrupt" ή "to bribe" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της ηθικής ή υλικής διαφθοράς κάποιου ατόμου ή συστήματος. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Διαφθείρω": 1. **Ηθική Διαφθορά:** - Παράδειγμα: "Η εξουσία μπορεί να διαφθείρει ακόμα και τους πιο έντιμους ανθρώπους." - Σε αυτό το πλαίσιο, "διαφθείρω" σημαίνει την ηθική αλλοίωση και εκφυλισμό ενός ατόμου λόγω εξουσίας ή επιρροής. 2. **Υλική Διαφθορά/Δωροδοκία:** - Παράδειγμα: "Ο αξιωματούχος διαφθείρεται με χρήματα για να κλείσει τα μάτια σε παράνομες δραστηριότητες." - Εδώ, "διαφθείρω" σημαίνει την πράξη της δωροδοκίας, όπου κάποιος δέχεται χρήματα ή δώρα για να κάνει κάτι παράνομο ή ανήθικο. 3. **Γενική Διαφθορά:** - Παράδειγμα: "Η συνεχής χρήση βίας διαφθείρει την κοινωνία." - Σε αυτή την περίπτωση, "διαφθείρω" σημαίνει τη γενική αλλοίωση της ηθικής ή της τάξης μιας κοινωνίας ή ενός συστήματος. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Ηθική Διαφθορά:** - "Η εξουσία μπορεί να διαφθείρει ακόμα και τους πιο έντιμους ανθρώπους." - Εδώ, "διαφθείρω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ηθική αλλοίωση που μπορεί να προκύψει από την κατάχρηση εξουσίας. - **Υλική Διαφθορά/Δωροδοκία:** - "Ο αξιωματούχος διαφθείρεται με χρήματα για να κλείσει τα μάτια σε παράνομες δραστηριότητες." - Σε αυτή την πρόταση, "διαφθείρω" σημαίνει την πράξη της δωροδοκίας και της παρανομίας. - **Γενική Διαφθορά:** - "Η συνεχής χρήση βίας διαφθείρει την κοινωνία." - Εδώ, "διαφθείρω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη γενική αλλοίωση και εκφυλισμό της κοινωνίας λόγω της βίας. Η λέξη "διαφθείρω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει τις διάφορες μορφές διαφθοράς και ηθικής αλλοίωσης, είτε πρόκειται για άτομα, συστήματα ή κοινωνίες.

Question 35

To narrate To tell a story To recount

Answer 35

Διηγούμαι Η λέξη "διηγούμαι" σημαίνει "to narrate" ή "to tell a story" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της αφήγησης ή της διήγησης μιας ιστορίας ή ενός γεγονότος. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Διηγούμαι": 1. **Αφήγηση Ιστορίας:** - Παράδειγμα: "Ο παππούς μου διηγείται ιστορίες από την παιδική του ηλικία." - Σε αυτό το πλαίσιο, "διηγούμαι" σημαίνει την αφήγηση ιστοριών ή γεγονότων από το παρελθόν. 2. **Αναφορά Γεγονότων:** - Παράδειγμα: "Η μαρτυρία του μάρτυρα διηγείται τα γεγονότα του ατυχήματος." - Εδώ, "διηγούμαι" σημαίνει την περιγραφή και αναφορά συγκεκριμένων γεγονότων. 3. **Αφήγηση σε Γραπτό Κείμενο:** - Παράδειγμα: "Το βιβλίο διηγείται την ιστορία ενός νεαρού αγοριού που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο." - Σε αυτή την περίπτωση, "διηγούμαι" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την αφήγηση μιας ιστορίας μέσα από γραπτό κείμενο. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Αφήγηση Ιστορίας:** - "Ο παππούς μου διηγείται ιστορίες από την παιδική του ηλικία κάθε βράδυ πριν κοιμηθώ." - Εδώ, "διηγούμαι" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της αφήγησης προσωπικών ιστοριών από τον παππού. - **Αναφορά Γεγονότων:** - "Η μαρτυρία του μάρτυρα διηγείται τα γεγονότα του ατυχήματος με ακρίβεια." - Σε αυτή την πρόταση, "διηγούμαι" σημαίνει την περιγραφή των γεγονότων όπως τα είδε ο μάρτυρας. - **Αφήγηση σε Γραπτό Κείμενο:** - "Το βιβλίο διηγείται την ιστορία ενός νεαρού αγοριού που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο για να βρει τον χαμένο του πατέρα." - Εδώ, "διηγούμαι" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την αφήγηση της ιστορίας μέσα από το βιβλίο. Η λέξη "διηγούμαι" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει την πράξη της αφήγησης, είτε πρόκειται για προφορική είτε για γραπτή αφήγηση, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλά διαφορετικά πλαίσια για να δώσει έμφαση στην περιγραφή των γεγονότων ή των ιστοριών.

Question 36

To escape (from a dangerous situation or from the doldrums of everyday life)

Answer 36

Η λέξη "δραπετεύω" σημαίνει "to escape" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της απόδρασης ή της διαφυγής από έναν περιορισμένο ή επικίνδυνο χώρο ή κατάσταση. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Δραπετεύω": 1. **Απόδραση από Φυλακή ή Περιορισμό:** - Παράδειγμα: "Οι κρατούμενοι σχεδίασαν να δραπετεύσουν από τη φυλακή τη νύχτα." - Σε αυτό το πλαίσιο, "δραπετεύω" σημαίνει την απόδραση από μια φυλακή ή έναν χώρο περιορισμού. 2. **Διαφυγή από Επικίνδυνη Κατάσταση:** - Παράδειγμα: "Οι πολίτες δραπετεύουν από την εμπόλεμη ζώνη για να βρουν ασφάλεια." - Εδώ, "δραπετεύω" σημαίνει την πράξη της διαφυγής από μια επικίνδυνη ή απειλητική κατάσταση. 3. **Απόδραση από Καθημερινή Ρουτίνα:** - Παράδειγμα: "Αγαπώ να διαβάζω βιβλία γιατί με βοηθούν να δραπετεύω από την καθημερινότητα." - Σε αυτή την περίπτωση, "δραπετεύω" χρησιμοποιείται μεταφορικά για να περιγράψει την απόδραση από την καθημερινή ρουτίνα μέσω μιας δραστηριότητας ή ενδιαφέροντος. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Απόδραση από Φυλακή ή Περιορισμό:** - "Οι κρατούμενοι σχεδίασαν να δραπετεύσουν από τη φυλακή τη νύχτα." - Εδώ, "δραπετεύω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την απόδραση από έναν περιορισμένο χώρο όπως μια φυλακή. - **Διαφυγή από Επικίνδυνη Κατάσταση:** - "Οι πολίτες δραπετεύουν από την εμπόλεμη ζώνη για να βρουν ασφάλεια." - Σε αυτή την πρόταση, "δραπετεύω" σημαίνει την πράξη της διαφυγής από μια επικίνδυνη κατάσταση όπως μια εμπόλεμη ζώνη. - **Απόδραση από Καθημερινή Ρουτίνα:** - "Αγαπώ να διαβάζω βιβλία γιατί με βοηθούν να δραπετεύω από την καθημερινότητα." - Εδώ, "δραπετεύω" χρησιμοποιείται μεταφορικά για να περιγράψει την απόδραση από την καθημερινή ρουτίνα μέσω της ανάγνωσης. Η λέξη "δραπετεύω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει διάφορες μορφές απόδρασης ή διαφυγής, είτε πρόκειται για φυσική απόδραση από έναν περιορισμένο χώρο, διαφυγή από μια επικίνδυνη κατάσταση, είτε για μεταφορική απόδραση από την καθημερινότητα.

Question 37

To examine or to inspect (Also refers to exams)

Answer 37

Η λέξη "εξετάζω" σημαίνει "to examine" ή "to inspect" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της προσεκτικής παρατήρησης, της αξιολόγησης ή της ανάλυσης ενός αντικειμένου, μιας κατάστασης ή ενός ατόμου. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Εξετάζω": 1. **Ιατρική Εξέταση:** - Παράδειγμα: "Ο γιατρός εξετάζει τον ασθενή για να βρει την αιτία των συμπτωμάτων του." - Σε αυτό το πλαίσιο, "εξετάζω" σημαίνει την προσεκτική παρατήρηση και ανάλυση της κατάστασης της υγείας ενός ασθενούς από έναν γιατρό. 2. **Εκπαιδευτική Εξέταση:** - Παράδειγμα: "Οι μαθητές θα εξεταστούν στα μαθηματικά την επόμενη εβδομάδα." - Εδώ, "εξετάζω" σημαίνει τη διαδικασία αξιολόγησης των γνώσεων ή δεξιοτήτων των μαθητών μέσω ενός τεστ ή μιας εξέτασης. 3. **Προσεκτική Παρατήρηση ή Ανάλυση:** - Παράδειγμα: "Οι επιστήμονες εξετάζουν τα δείγματα στο εργαστήριο." - Σε αυτή την περίπτωση, "εξετάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την προσεκτική παρατήρηση και ανάλυση δειγμάτων ή δεδομένων από επιστήμονες. 4. **Αξιολόγηση Κατάστασης:** - Παράδειγμα: "Η επιτροπή εξετάζει τις προτάσεις για τη νέα πολιτική." - Εδώ, "εξετάζω" σημαίνει την προσεκτική αξιολόγηση και ανάλυση των προτάσεων από μια επιτροπή. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Ιατρική Εξέταση:** - "Ο γιατρός εξετάζει τον ασθενή για να βρει την αιτία των συμπτωμάτων του." - Εδώ, "εξετάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την προσεκτική παρατήρηση της κατάστασης της υγείας από τον γιατρό. - **Εκπαιδευτική Εξέταση:** - "Οι μαθητές θα εξεταστούν στα μαθηματικά την επόμενη εβδομάδα." - Σε αυτή την πρόταση, "εξετάζω" σημαίνει την αξιολόγηση των γνώσεων των μαθητών μέσω μιας εξέτασης. - **Προσεκτική Παρατήρηση ή Ανάλυση:** - "Οι επιστήμονες εξετάζουν τα δείγματα στο εργαστήριο." - Εδώ, "εξετάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την προσεκτική ανάλυση δειγμάτων από επιστήμονες. - **Αξιολόγηση Κατάστασης:** - "Η επιτροπή εξετάζει τις προτάσεις για τη νέα πολιτική." - Σε αυτή την πρόταση, "εξετάζω" σημαίνει την προσεκτική αξιολόγηση των προτάσεων από την επιτροπή. Η λέξη "εξετάζω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει διάφορες μορφές προσεκτικής παρατήρησης, ανάλυσης και αξιολόγησης σε διάφορα πλαίσια, από την ιατρική και την εκπαίδευση μέχρι την επιστημονική έρευνα και την αξιολόγηση πολιτικών ή προτάσεων.

Question 38

To encourage

Answer 38

Ενθαρρύνω Η λέξη "ενθαρρύνω" σημαίνει "to encourage" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της ενίσχυσης της αυτοπεποίθησης, της στήριξης ή της παρότρυνσης κάποιου ατόμου να συνεχίσει μια προσπάθεια ή να προσπαθήσει κάτι νέο. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Ενθαρρύνω": 1. **Παρότρυνση και Στήριξη:** - Παράδειγμα: "Οι γονείς ενθαρρύνουν τα παιδιά τους να επιδιώκουν τα όνειρά τους." - Σε αυτό το πλαίσιο, "ενθαρρύνω" σημαίνει να στηρίζω και να ενθαρρύνω κάποιον να ακολουθήσει τα όνειρα και τους στόχους του. 2. **Αύξηση Αυτοπεποίθησης:** - Παράδειγμα: "Ο δάσκαλος ενθαρρύνει τους μαθητές να συμμετέχουν στην τάξη." - Εδώ, "ενθαρρύνω" σημαίνει να ενισχύω την αυτοπεποίθηση κάποιου για να συμμετέχει και να προσπαθεί περισσότερο. 3. **Κίνητρο και Προτροπή:** - Παράδειγμα: "Ο προπονητής ενθαρρύνει την ομάδα του να δώσει τον καλύτερο εαυτό της στον αγώνα." - Σε αυτή την περίπτωση, "ενθαρρύνω" σημαίνει να δίνω κίνητρο και να προτρέπω κάποιον να προσπαθήσει περισσότερο και να επιτύχει. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Παρότρυνση και Στήριξη:** - "Οι γονείς ενθαρρύνουν τα παιδιά τους να επιδιώκουν τα όνειρά τους." - Εδώ, "ενθαρρύνω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την στήριξη και παρότρυνση των παιδιών από τους γονείς. - **Αύξηση Αυτοπεποίθησης:** - "Ο δάσκαλος ενθαρρύνει τους μαθητές να συμμετέχουν στην τάξη και να εκφράζουν τις απόψεις τους." - Σε αυτή την πρόταση, "ενθαρρύνω" σημαίνει την ενίσχυση της αυτοπεποίθησης των μαθητών από τον δάσκαλο. - **Κίνητρο και Προτροπή:** - "Ο προπονητής ενθαρρύνει την ομάδα του να δώσει τον καλύτερο εαυτό της στον αγώνα." - Εδώ, "ενθαρρύνω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την προτροπή και το κίνητρο που δίνει ο προπονητής στην ομάδα του. Η λέξη "ενθαρρύνω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει την πράξη της στήριξης, της παρότρυνσης και της ενίσχυσης της αυτοπεποίθησης κάποιου, είτε πρόκειται για προσωπικό είτε για επαγγελματικό πλαίσιο.

Question 39

To unite or to join

Answer 39

Η λέξη "ενώνω" σημαίνει "to unite" ή "to join" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της σύνδεσης ή της ένωσης δύο ή περισσότερων πραγμάτων, ατόμων ή ιδεών. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Ενώνω": 1. **Φυσική Σύνδεση:** - Παράδειγμα: "Ο τεχνικός ενώνει τα καλώδια για να λειτουργήσει η συσκευή." - Σε αυτό το πλαίσιο, "ενώνω" σημαίνει την φυσική σύνδεση δύο ή περισσότερων αντικειμένων. 2. **Κοινωνική ή Ομαδική Ένωση:** - Παράδειγμα: "Οι εθελοντές ενώθηκαν για να καθαρίσουν το πάρκο." - Εδώ, "ενώνω" σημαίνει την συνένωση ατόμων για έναν κοινό σκοπό ή δράση. 3. **Συμβολική ή Ιδεολογική Ένωση:** - Παράδειγμα: "Η ειρήνη ενώνει τους λαούς όλου του κόσμου." - Σε αυτή την περίπτωση, "ενώνω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ένωση ιδεών, λαών ή ιδεολογιών. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Φυσική Σύνδεση:** - "Ο τεχνικός ενώνει τα καλώδια για να λειτουργήσει η συσκευή." - Εδώ, "ενώνω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της φυσικής σύνδεσης των καλωδίων από τον τεχνικό. - **Κοινωνική ή Ομαδική Ένωση:** - "Οι εθελοντές ενώθηκαν για να καθαρίσουν το πάρκο." - Σε αυτή την πρόταση, "ενώνω" σημαίνει την συνένωση των εθελοντών για έναν κοινό σκοπό. - **Συμβολική ή Ιδεολογική Ένωση:** - "Η ειρήνη ενώνει τους λαούς όλου του κόσμου." - Εδώ, "ενώνω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ένωση των λαών μέσω της ειρήνης. Η λέξη "ενώνω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει διάφορες μορφές σύνδεσης ή ένωσης, είτε πρόκειται για φυσική σύνδεση αντικειμένων, κοινωνική συνένωση ατόμων, είτε για συμβολική ένωση ιδεών ή λαών.

Question 40

To chat

Answer 40

Η λέξη "κουβεντιάζω" σημαίνει "to chat" ή "to talk" στα αγγλικά και χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της ανεπίσημης συζήτησης ή της ομιλίας μεταξύ δύο ή περισσότερων ατόμων. ### Κύριες Χρήσεις της Λέξης "Κουβεντιάζω": 1. **Φιλική Συζήτηση:** - Παράδειγμα: "Κάθε απόγευμα κουβεντιάζουμε με τους γείτονες στον κήπο." - Σε αυτό το πλαίσιο, "κουβεντιάζω" σημαίνει την ανεπίσημη και φιλική συζήτηση μεταξύ φίλων ή γειτόνων. 2. **Ελαφριά Συζήτηση:** - Παράδειγμα: "Κουβεντιάζουμε για τον καιρό και τις τελευταίες ειδήσεις." - Εδώ, "κουβεντιάζω" σημαίνει την συζήτηση για ελαφριά θέματα όπως ο καιρός ή οι ειδήσεις. 3. **Ανταλλαγή Ιδεών ή Πληροφοριών:** - Παράδειγμα: "Οι συνάδελφοι κουβεντιάζουν για το νέο πρότζεκτ στο γραφείο." - Σε αυτή την περίπτωση, "κουβεντιάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ανταλλαγή ιδεών ή πληροφοριών μεταξύ συναδέλφων. ### Συμφραζόμενα και Παραδείγματα Προτάσεων: - **Φιλική Συζήτηση:** - "Κάθε απόγευμα κουβεντιάζουμε με τους γείτονες στον κήπο." - Εδώ, "κουβεντιάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την φιλική συζήτηση μεταξύ γειτόνων. - **Ελαφριά Συζήτηση:** - "Κουβεντιάζουμε για τον καιρό και τις τελευταίες ειδήσεις." - Σε αυτή την πρόταση, "κουβεντιάζω" σημαίνει την συζήτηση για ελαφριά θέματα. - **Ανταλλαγή Ιδεών ή Πληροφοριών:** - "Οι συνάδελφοι κουβεντιάζουν για το νέο πρότζεκτ στο γραφείο." - Εδώ, "κουβεντιάζω" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την ανταλλαγή ιδεών ή πληροφοριών μεταξύ συναδέλφων. Η λέξη "κουβεντιάζω" είναι πολύ χρήσιμη για να περιγράψει την ανεπίσημη συζήτηση ή την ελαφριά ομιλία μεταξύ ατόμων, είτε πρόκειται για φιλικές συζητήσεις, είτε για ανταλλαγή πληροφοριών και ιδεών.

Question 41

The Setup

Answer 41

Εγκατάσταση (του εξοπλισμού)