Рисуем маму

Question 1

Приходит девочка домой после школы и говорит:

Answer 1

სკოლის შემდეგ გოგონა მოდის სახლში და ამბობს:

Question 2

— А мы сегодня маму рисовали!

Answer 2

• დღეს ჩვენ დედას ვხატავდით!

Question 3

— Так вы же и в прошлый раз маму рисовали! — говорит папа.

Answer 3

• დედას წინა ჯერზეც არ ხატავდით?

Question 4

— А учительница как войдет в класс, так сразу орет:

Answer 4

• მასწავლებელი როგორც კი შემოდის კლასში, ეგრევე ყვირის:

Question 5

“Рисуйте, вашу мать!!!”

Answer 5

• დახატეთ, თქვენი დედა!

Question 6

სკოლის შემდეგ

Answer 6

после школы

Question 7

გაკვეთილის შემდეგ

Answer 7

после урока

Question 8

შენს შემდეგ

Answer 8

После тебя

Question 9

თქვენს შემდეგ

Answer 9

После Вас

Question 10

თქვენ ჩემ შემდეგ ხართ

Answer 10

Вы после меня

Question 11

მე
შენ
ის
ჩვენ
თქვენ
ისინი

Answer 11

я
ты
он
мы
ты
Они

Question 12

მე შენს შემდეგ ვარ

Answer 12

Я после тебя

Question 13

ვინ მოდის?

Answer 13

кто идет?

Question 14

მოდის ანა და ამბობს

Answer 14

Анна приходит и говорит

Question 15

აქ ვინ დადის?

Answer 15

кто здесь ходит?

Question 16

მე ვამბობ
შენ ამბობ
ის ამბობს

ჩვენ ვამბობთ
თქვენ ამბობთ
ისინი ამბობენ

Answer 16

Я говор-ю
ты говор-ишь
он говор-ит

мы говор-им
Вы говор-ите
они говор-ят

Question 17

მე ვამბობ სიმართლეს

Answer 17

Я говор-ю правду

Question 18

შენ ამბობ სიმართლეს

Answer 18

ты говор-ишь правду

Question 19

ანდრია ამბობს სიმართლეს

Answer 19

Андрей говорит правду

Question 20

ვინ ამბობს სიმართლეს?

Answer 20

Кто говорит правду?

Question 21

არავინ ამბობს სიმართლეს

Answer 21

Никто не говорит правду

Question 22

მე ვამბობ: სალამი!

Answer 22

Я говорю: привет

Question 23

ტასია ამბობს: როგორ ხარ?

Answer 23

Тася говорит: Как дела?

Question 24

შიო ამბობს: დღეს თბილა

Answer 24

Шио говорит: Сегодня тепло

Question 25

ვის ვხატავთ დღეს?

Answer 25

Кого мы сегодня рисуем?

Question 26

მე ვხატავ შენ ხატავ ანდრია ხატავს ჩვენ ვხატავთ თქვენ ხატავთ ბავშვები ხატავენ

Answer 26

я рису-ю ты рису-ешь Эндрю рису-ет мы рису-ем Вы рису-ете Дети рису-ют

Question 27

უბრალოდ ვკითხულობთ, ვადარებთ და ვმსჯელობთ

Answer 27

Я говор-ю. я рису-ю ты говор-ишь. ты рису-ешь он говор-ит. Эндрю рису-ет мы говор-им. мы рису-ем Вы говор-ите. Вы рису-ете они говор-ят. Дети рису-ют

Question 28

მე ვხატავდი შენ ხატავდი ანდრია ხატავდა ჩვენ ვხატავდით თქვენ ხატავდით ბავშვები ხატავდნენ

Answer 28

я рисовал/а ты рисовал/а Андрия рисовал/а мы рисовали Вы рисовали Дети рисовали

Question 29

დღეს მე სკოლაში თბილისს ვხატავდი

Answer 29

Сегодня я в школе рисовала Тбилиси

Question 30

დღეს რას ხატავდით სკოლაში?

Answer 30

Что Вы рисовали сегодня в школе?

Question 31

მე ჭკვიანი ვარ!

Answer 31

Я умный!

Question 32

შენ ჭკვიანი ხარ!

Answer 32

Ты умный!

Question 33

მე ხომ ჭკვიანი ვარ!

Answer 33

Я же умный!

Question 34

შენ ხომ პარიზში ხარ?

Answer 34

Ты же в Париже!

Question 35

პარიზში ერთხელ ვარ ნამყოფი

Answer 35

Я был в Париже один раз

Question 36

წინა ჯერზე შენ ხატავდი თბილისს, მე კი - პარიზს

Answer 36

В прошлый раз ты рисовал Тбилиси, а я рисовал Париж.

Question 37

როგორც კი შემოდის, მაშინვე ყვირის

Answer 37

Как только заходит/войдет, так сразу кричит/орет