房子 Flashcards
(139 cards)
1
Q
Affitto
A
房租 fángzū
2
Q
Stanza
A
房间 fángjiān
3
Q
Coinquilino
A
室友 shìyǒu
4
Q
Affittare un appartamento
A
租房子 zū fángzi
5
Q
Punto forte
A
优点 yōudiǎn
6
Q
Punto debole (difetto)
A
缺点 quēdiǎn
7
Q
Affitto mensile
A
月租 yuèzū
8
Q
Mutuo
A
贷款 dàikuǎn
9
Q
Aumentare il valore
A
增值 zēngzhí
10
Q
Stabile
A
稳定 wěndìng
11
Q
Romantico
A
浪漫 làngmàn
12
Q
Residenza
A
住宅 zhùzhái
13
Q
Residenza privata
A
私人住宅 sīrén zhùzhái
14
Q
Settore immobiliare
A
房地产业 fángdìchǎn yè
15
Q
Identità
A
身份 shēnfèn
16
Q
Carta d’identità
A
身份证 shēnfènzhèng
17
Q
Simbolo
A
象征 xiàngzhēng
18
Q
Colomba
A
白鸽 báigē
19
Q
La colomba rappresenta la pace.
A
白鸽象征和平。Báigē xiàngzhēng hépíng.
20
Q
Rosa
A
玫瑰 méiguī
21
Q
San Valentino
A
情人节 qíngrénjié
22
Q
Casa
A
住房 zhùfáng
23
Q
Comprensorio con più famiglie
A
大杂院 dàzáyuàn
24
Q
Edificio con corridoi lunghi e bagni/cucine condivisi
A
筒子楼 tǒngzilóu
25
Appartamento (unità abitativa)
单元房 dānyuánfáng
26
Beni
商品 shāngpǐn
27
Appartamento
公寓 gōngyù
28
Residenza con servizi (palestra, piscina ecc.)
住宅小区 zhùzhái xiǎoqū
29
Stanza singola
单人间 dānrénjiān
30
Stanza doppia
双人间 shuāngrénjiān
31
Stanza tripla
三人间 sānrénjiān
32
Fortunato
幸运 xìngyùn
33
Fortuna
运气 yùnqì
34
In uso comune
共用 gòngyòng
35
Luce
光线 guāngxiàn
36
Mobili
家具 jiājù
37
Strutture (es. piscina, palestra, ecc.)
设施 shèshī
38
Palestra
健身房 jiànshēnfáng
39
Piscina
游泳池 yóuyǒngchí
40
Lavanderia
洗衣房 xǐyīfáng
41
Padrone di casa
房东 fángdōng
42
Sito internet
网站 wǎngzhàn
43
Pubblicità
广告 guǎnggào
44
Agenzia (commissione di intermediazione)
中介费 zhōngjièfèi
45
Fare richiesta / candidarsi
申请 shēnqǐng
46
Suggerire / suggerimento
建议 jiànyì
47
Budget
预算 yùsuàn
48
Casa acquistata senza agenzia
商品房 shāngpǐnfáng
49
Casa fornita dal datore di lavoro
福利房 fúlìfáng
50
Osare / avere il coraggio di fare qualcosa
敢 gǎn
51
Unitario / singolo
单一 dānyī
52
Uniforme / senza eccezioni
一律 yīlǜ
53
Personalità / carattere
个性 gèxìng
54
Reprimere / contenere
压抑 yāyì
55
Dipendere da (negativo)
依赖 yīlài
56
Affidarsi a (neutro)
依靠 yīkào
57
Distinguere
区分 qūfēn
58
Prestare particolare attenzione a
讲究 jiǎngjiu
59
Dimostrare
展示 zhǎnshì
60
Violento
猛烈 měngliè
61
Gestione della proprietà
物业管理 wu4ye4guan3li3
Si dice anche abbreviato: 物管 wu4guan3
62
Piantare piante, rimboscare
绿化 lu4hua4
Es: 这个城市的绿化很好。
我们要绿化我们的大学。
63
Servizi comunitari
社区服务 she4qu1 fu2wu4
64
Fitness center
健身房 jian4shen1fang2
65
Industria del cibo e delle bevande
餐饮业 can1yin3ye4
66
Servizi di consegna
送货服务 song4huo4fu2wu4
67
Lavaggio auto
擦洗汽车 ca1xi3 qi4che1
擦=strofinare (usato per lavare viso, mettere crema)
68
Insegnante privato
家庭教师 jia1ting2 jiao4shi1
Es: 保罗的学习不好， 所以他妈妈给他请了一个家教。
69
ottenere un impiego
就业 jiu4ye4
70
Sicurezza pubblica
保安 bao3’an1
71
Asilo
幼儿园 you4’er2yuan2
72
Promuovere
推动 tui1dong4
促进 cu4ji4
73
Infrastruttura
基础设施 ji1chu3she4shi1
Es: 意大利的基础设施很好，公路和铁路都很发达。
74
Autostrada
高速路 gao1su4lu4
Es: 意大利的高速路公路过路费优点贵。
75
Tram
轻轨 qing1gui3
76
Telecomunicazione
通讯 tong1xun4
77
Investimento
投资 tou2zi1
投资者=investitore
78
Rischio
风险 feng1xian3
79
In tutto il mondo
海内外 hai3nei4wai4
80
consumatore
消费者 xiao1fei4zhe3
81
Alta qualità
高级 gao1ji2
82
Intorno/ in periferia/ perimetro
周边 zhou1bian1
Differenza con 附近: 周边è intorno concentricamente tipo che circonda qualcosa
Es: 学生都来自Padova周边的城市。
83
Arricchirsi/ diventare ricco
致富 zhi4fu4
84
Creare
创造 chuang4zao4
Es: 很多农民用抖音(dou3yin1=tiktok)致富（zhi4fu4= diventare ricchi)了。
85
infinito
无限 wu2xian4
86
Spazio
空间 kong1jian1
Es: 农村的发展空间还很大。
87
salire, migliorare
上升 shang4sheng1
88
Urbanizzazione
城镇化 cheng2zhen4hua
89
Modernizzazione
现代化 xian4dai4hua4
90
Commercializzazione
商业化 shang1ye4hua4
91
Mercatizzazione
市场化 shi4chang3hua4
92
Riforma del sistema di abitazioni
房改 fang2gai3
Es: 改革方向城镇的住房市场化，商品化，货币化 huo4bi4hua
93
Abitazione commerciale
商品房
94
Casa costruita per uno specifico range di prezzo
经济适用房 jing1ji4 shi4yong4 fang2
95
Proletario
无产者 wu2chan3zhe3
96
Proprietario
有产者 you3chan3zhe3
97
Proprietà pubblica
公有产权 gong1you3chan3quan2
产权= proprietà
Es:这个教室是公有的。
98
proprietà privata
私有产权 si1you3chan3quan2
99
Ceto medio
中产阶级 zhong1chan3jie1ji2
Es. 他是一个中产阶级家庭的孩子。
100
Prezioso, lodevole
可贵 ke3gui4/ 宝贵 bao3gui4
Es: 他乐（le4 essere felice)于助人(zhu4ren2 altri)的精神很可谓。
这个孩子不仅学习好，爱运动，更可贵的是，他很爱帮助别人。
人的生命（sheng1ming4 vita)宝贵。
你工作很努力，这一点很可贵。
101
Impiegato statale
公务员 gong1wu4yuan2
102
Persone comuni
老百姓 lao3bai3xing4
103
Prendersi cura con amore
爱护 ai4hu4
104
Gestire governare un paese
执政观念 zhi2zheng4guan1nian4
左翼 zuoyi4 sinistra (politica)
105
Motivo causa
原动力 yuan2dong4li4
106
Fare carriera
干//事业 gan4 shi4ye4
干=fare
es: 吃晚饭，我马上开始干活儿。
我要很多活儿要干。
活儿（lavoro)
干坏事 gan4huai4shi4 = fare cose cattive
107
Faccende domestiche
家务事 jia1wu4shi
家务活 jia1wu4huo2
108
Completare una carriera
成就事业 cheng2jiu4 shi4ye4
es: 只有努力，才能成就大业。
他敢得了巨大的成就。
考试所有学生都得了30分，老师很有成就感。
（成就感=senso di soddisfazione)
109
Portare avanti la famiglia (figliare)
传宗接代 chuan2zong1jie1dai4
110
Mobilità
流动性 liu2dong4xing4
流动人口 liu2dong4ren2kou3 persone che si spostano spesso ad esempio per lavoro
流动的市场 ad esempio il mercato
111
Rafforzare
加强 jia1qiang2
我们应该加强政府（Zheng4fu3) 之间的合作。
112
Mettere restrizioni
限制 xian4zhi4
Es: 受年龄限制，他不能参加这个计划。
受性别限制，很多女孩找不到好工作。
113
Privacy
隐私 yin3si1
114
Assicurare proteggere
保障 bao3zhang4 garantire qualcosa
保证 bao3zheng4 assicurare (es: di finire qualc)
保护 bao3hu4 proteggere una persona o un animale o oggetto
Es: 健康的身体是幸福生活的保障。
我保证这个月论文写完。
115
democrazia
民主 min2zhu3
民主党 (dang3) partito democratico
116
reale, vivido
活生生 huo2sheng1sheng1
活生生的事实。è una realtà palese.
我的猫早上活生生的，现在他死了。
117
passione entusiasmo
激情 ji1qing2
Es: 我们有很大的学习激情。
我充满了工作激情。sono piena di passione per il lavoro.
他失去了工作激情。 ha perso la passione per il lavoro.
118
Potente
强大qiang2da4
Es: 中国是一个强大的国家。
改革的力量很强大。
我妈妈很强大，她有强大的内心。
119
consenso del pubblico
群众基础 qu2zhong4ji1chu3
Es: 习近平有很大的曲种基础。
120
liberazione
解放 jie3fang4
es: 解放战争。
解放妇女。
121
Sistema in vigore
现行体制 xian4xing2ti3zhi4
Es: 现行法律。
122
Profondo e durevole
深远 shen1yuan3
123
Reprimere
压制 ya1zhi4
Es: 家长 (capofamiglia) 不能压制孩子的爱好。
124
Affettuoso, caloroso
热情 re4qing4
125
Passione
激情 ji1qing2
126
Opinione pubblica
舆论 yu2lun4
Es: 在舆论的压力下， sotto la pressione dell’opinione pubblica
127
Settore immobiliare
房地产 fang2di4chan3
128
Moltiplicare per
乘以 cheng2yi3
129
Dividere per
除以 chu2yi3
130
Meno
减 jian3
131
Più
加
132
Svalutarsi, deprezzare
缩水 suo1shui3
Es: 他用热水洗羊毛衣服，衣服缩水了。
最近房子裁制
133
Restringersi
缩水 suo1shui3
Es: 他用热水洗羊毛衣服，衣服缩水了。
最近房子侧值看了，他的测产缩水了。cai2chan3 proprietà
134
Corrispondere a, essere in linea
符合 fu2he2
Es: 你不符合申请奖学金的条件。tiao2jian4 condizioni
这个产品不符合欧洲标准biao1zhun3 standard criterio，因此不能出售 chu1shou4 vendere。
这篇文章不符合事实。
135
Profitto, beneficio, interesse
利益 li4yi4
Es: 根本利益 interesse fondamentale
共同利益 interesse comune
136
Rompere
破 po4 solitamente si usa come risultativo verbo+破
Es: 小猫打破了花瓶。hua1ping2 vaso.
小猫娤抓zhua1graffiare坡了我的手。
我脑袋都想破了。nao3dai testa, a furia di pensare mi sono rotta la testa
我的袜子我穿破了。
电脑坏了 坏intende guasto, mentre 破 qualcosa che fisicamente è rotto
破口大骂 ma4 imprecare molto
137
138
Sogno
梦 meng4
Es: 实现中国梦。
我昨天梦见了你。
小狗现在做梦。
噩梦 e4meng4 incubo
我的梦想是周游世界。 梦想 si usa quando si pensa che sia difficile da realizzare
理想 idea, qualcosa di più facile da realizzare
139
Incubo
噩梦 e4meng4
