芸術・スポーツ

Question 1

著書

Answer 1

ちょしょ

Opera letteraria

Question 2

独創的な

Answer 2

どくそうてきな

Creativo, originale

Question 3

原文

Answer 3

げんぶん

Opera originale

Question 4

（原文の）ニュアンスを生かした訳

Answer 4

にゅあんす

Una traduzione che mantiene la nuance dell’originale

Question 5

朗読する

Answer 5

ろうどく

Lettura ad alta voce

Question 6

書評

Answer 6

しょひょう

Recensione di libri, critica letteraria

Question 7

刊行する

Answer 7

かんこうする

Pubblicare

Question 8

長編小説

Answer 8

ちょうへんしょうせつ

Romanzo lungo

Question 9

短編小説

Answer 9

たんぺんしょうせつ

Romanzo breve

Question 10

戯曲

Answer 10

ぎきょく

Opera teatrale, dramma

Question 11

文庫本

Answer 11

ぶんこぼん

Libro tascabile

Question 12

親書

Answer 12

しんしょ

Lettera dell’imperatore / del Primo ministro

Question 13

初版

Answer 13

しょはん

Prima edizione

Question 14

改訂版

Answer 14

かいていばん

Edizione rivista

Question 15

～著

Answer 15

ちょう

Libro di～

Question 16

待望の

Answer 16

たいぼうの

Tanto sperato, atteso da lungo tempo

Question 17

新刊

Answer 17

しんかん

Nuova pubblicazione

Question 18

重厚な

Answer 18

じゅうこうな

Profondo, solenne

Question 19

軽快な

Answer 19

けいかいな

Casuale, leggero, informale

Question 20

一筋に打ち込む

Answer 20

ひとすじにうちこむ

Votarsi completamente a qualcosa

Question 21

音色

Answer 21

ねいろ

Melodia

Question 22

反響する

Answer 22

はんきょうする

Rimbombrare, risuonare

Question 23

楽譜をめくる

Answer 23

がくふをめくる

Girare le pagine di uno spartito

Question 24

歌の一節

Answer 24

いっせつ

Un verso di una canzone

Question 25

口ずさむ

Answer 25

くちずさむ | Canticchiare

Question 26

盛大な

Answer 26

せいだいな | Imponente, grandioso

Question 27

拍手が沸き起こる

Answer 27

わきおこる | Scoppiare un applauso

Question 28

作風

Answer 28

さくふう | Stile letterario

Question 29

繊細な

Answer 29

せんさいな | Delicato, fine

Question 30

大胆な

Answer 30

だいたんな | Audace, temerario

Question 31

描写

Answer 31

びょうしゃ | Descrizione

Question 32

壮大な

Answer 32

そうだいな | Grandioso, maestoso, imponente

Question 33

画廊

Answer 33

がろう | Galleria d'arte

Question 34

個展を開く

Answer 34

こてん | Mostra individuale, esposizione personale

Question 35

手芸

Answer 35

しゅげい | Arti manuali

Question 36

織物

Answer 36

おりもの | Tessuto

Question 37

刺しゅう

Answer 37

ししゅう | Ricamo

Question 38

陶芸

Answer 38

とうげい | Ceramica

Question 39

精巧な

Answer 39

せいこうな | Elaborato

Question 40

意図

Answer 40

いと | Intenzione, intento

Question 41

読み取る

Answer 41

よみとる | Leggere tra le righe, capire leggendo

Question 42

茶道

Answer 42

さどう | Cerimonia del te

Question 43

花を生ける

Answer 43

いける | Disporre i fiori

Question 44

オペラ

Answer 44

おぺら | Opera lirica

Question 45

歌舞伎

Answer 45

かぶき | Kabuki

Question 46

観戦する

Answer 46

かんせん | Guardare una partita

Question 47

声援を送る

Answer 47

せいえん | Fare il tifo

Question 48

練習に励む

Answer 48

はげむ | Lavorare duramente, impegnarsi, dedicarsi a

Question 49

規約を守る

Answer 49

きやく | Rispettare il regolamento

Question 50

規定を守る

Answer 50

きてい | Rispettare il regolamento

Question 51

戦術

Answer 51

せんじゅつ | Tattica, strategia

Question 52

巧みな

Answer 52

たくみ | Abile, astuto

Question 53

巧妙な

Answer 53

こうみょうな | Ingegnoso, abile

Question 54

作戦を練る

Answer 54

ねる | Affinare una strategia

Question 55

制する

Answer 55

せいする | Tenere sotto controllo

Question 56

結束

Answer 56

けっそく | Unione, unità, solidarietà

Question 57

連帯

Answer 57

連帯 | Unione, senso di unità

Question 58

不振

Answer 58

ふしん | Crollo （di risultati）

Question 59

有望な

Answer 59

ゆうぼうな | Promettente, pieno di speranze

Question 60

育成する

Answer 60

いくせい | Allenare

Question 61

養成する

Answer 61

ようせい | Formare, allenare

Question 62

圧勝する

Answer 62

あっしょうする | Vittoria schiacciante

Question 63

完敗する

Answer 63

かんぱい | Sconfitta totale

Question 64

反撃する

Answer 64

はんげき | Contrattacco

Question 65

強豪

Answer 65

きょうごう | Veterano, campione

Question 66

健闘する

Answer 66

けんとう | Combattere coraggiosamente

Question 67

奮闘する

Answer 67

ふんとう | Dura lotta

Question 68

敵を負かす

Answer 68

まかす | Sconfiggere

Question 69

圧倒する

Answer 69

あっとう | Dominare, imporsi, sopraffare, opprimere

Question 70

沸き上がる

Answer 70

わきあがる | Bollire

Question 71

落ち込む

Answer 71

おちこむ | Deprimersi

Question 72

意気込む

Answer 72

いきごむ | Chiamare a raccolta le proprie forze

Question 73

くみ取る

Answer 73

くみとる | Attingere

Question 74

がらんとする

Answer 74

がらんとする | Desolato

Question 75

ぱらぱらめくる

Answer 75

ぱらぱら | Sfogliare le pagine

Question 76

一心に

Answer 76

いっしんに | Completamente assorto

Question 77

いかにも

Answer 77

いかにも | Veramente, proprio

Question 78

たしなむ

Answer 78

たしなむ | Aver interesse per