11 La délocalisation des entreprises, l´industrie Flashcards
(37 cards)
míra nezaměstnanosti
le taux de chômage (m)
nezaměstnaný
un chômeur
delokalizace = přesun sídla společnosti
la délocalisation = un transfer de siège d´une entreprise
(un déménagement)
NE déplacement -> jen u lidí
delokalizovat
délocaliser
ušetřit náklady
économiser les coûts
faire des économies de coûts
čerpat výhody z levnějších nájmů
bénéficier des loyers moins chers
snížené komerční náklady
les coûts commerciaux réduits
snížené výrobní náklady
les coûts de production réduits
přiblížit se trhům
se rapprocher des marché
přiblížit se zdrojům zásob
se rapprocher des sources d´approvissionnement (m)
obchodní bilance
la balance commerciale (courante)
daňová úleva
le crédit d´impôt (m)
průběžný přebytek
un exédent courant
zpracovatelský průmysl
l´industrie (f) de transformation - OBECNĚ
l´industrie manufacturière
subdodavatelství
la sous-traitance
soustraiter
ocelářský průmysl
la sidérurgie
těžařský průmysl
l´industrie extractive
zemědělsko-potravinářský průmysl
l´industrie agroalimentaire
letecký průmysl
l´industrie aérienne
automobilový průmysl
l´industrie automobile
ropný průmysl
l´industrie du pétrole
těžký průmysl x lehký
l´industrie lourde x légère
hutnický průmysl
l´industrie métallurgique
la métallurgie
filmový průmysl
l´industrie du cinéma
