14 Politique sociale mélangée

Question 1

dovolit si auto

Answer 1

se permettre une voiture

Question 2

cenově dostupný byt

Answer 2

un appartement abordable

Question 3

účinný přístroj

Answer 3

un appareil effficace

Question 4

zdůraznit

Answer 4

souligner

accentuer

Question 5

kognitivní schopnosti

Answer 5

capacités cognitives

Question 6

Český statistický úřad

Answer 6

l´Office statistique tcheque

le Bureau st…

Question 7

být ohrožený chudobou

Answer 7

ê menacé de pauvreté

Question 8

více než čtvrtina evropské populace je ohrožena chudobou

Answer 8

près d’un quart de la population européenne est menacé de pauvreté

Question 9

situace je stále vážná

Answer 9

le constat demeure alarmant

Question 10

122,6 milionů lidí byli minulý rok ohroženi chudobou nebo sociálním vyloučením

Answer 10

l´an dernier, 122,6 millions de personnes étaient menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale

Question 11

žít v chudobě

Answer 11

vivre dans une situation précaire
ê dans la zone à risque
ê en difficultés

Question 12

útraty

Answer 12

dépenses (f)

Question 13

vzít si hypotéku na dům

Answer 13

prendre une hypothèque sur une maison

Question 14

hypotéka

Answer 14

une hypothèque

un prêt immobilier

Question 15

splácet hypotéku

Answer 15

amortir une hypothèque

payer

Question 16

domov důchodců

Answer 16

la maison de retraite

Question 17

podvýživa

Answer 17

la malnutrition

Question 18

dovolit si platit za lékařskou péči

Answer 18

se permettre de payer les soins médicaux

Question 19

žena samoživitelka

Answer 19

la mère seule

Question 20

dohnat někoho k sebevraždě

Answer 20

pousser q au suicide

Question 21

spáchat sebevraždu

Answer 21

se suicider

Question 22

zaměstnat mozek

Answer 22

occuper le cerveau

Question 23

koktat

Answer 23

bégayer

Question 24

hrát na piano

Answer 24

jouer du piano

Question 25

nucené práce

Answer 25

le travail forcé

Question 26

vyhnat

Answer 26

expulser

Question 27

bordel

Answer 27

une maison close

Question 28

cla

Answer 28

``` les droits (m) de douane (f) tarifs (m) douaniers ```

Question 29

šířit se

Answer 29

se répandre | se diffuser

Question 30

odsoudit někoho pro krádež

Answer 30

condamner q pour vol

Question 31

odsoudit někoho k smrti

Answer 31

condamner q à mort

Question 32

nejdříve

Answer 32

(tout) d´abord | avant tout

Question 33

hrát videohru

Answer 33

jouer à un jeu vidéo

Question 34

Chtěli tuto hru přestat hrát.

Answer 34

Ils ont voulu finir de jouer à ce jeu.

Question 35

Vyhrožovali jejich rodinám.

Answer 35

Ils ont menacé leurs familles.

Question 36

falešný profil

Answer 36

un faux profil

Question 37

Kontaktoval ho.

Answer 37

Il l´a contacté.

Question 38

test na alkohol

Answer 38

un test d'alcoolémie

Question 39

bezpečnost silničního provozu

Answer 39

la prévention routière

Question 40

bezpečnost práce

Answer 40

la prévention des accidents du travail