132 - Rencontres sur les réseaux sociaux Flashcards
(38 cards)
I can read and understand a text on social media.
Je peux lire et comprendre un texte sur les réseaux sociaux.
I can talk about dating sites.
Je peux parler des sites de rencontres.
We met six months ago on a dating site. We talked for a few weeks and then we arranged to meet (lit. ‘gave a meeting’). Since then, we haven’t left each other! It’s crazy love!
Nous nous sommes rencontrés il y a six mois sur un site de rencontres. Nous avons discuté pendant quelques semaines et puis nous nous sommes donné rendez-vous. Depuis, on ne se quitte plus ! C‘est l‘amour fou !
Do you use social networks? Do you believe in love on social networks?
Est-ce que vous utilisez les réseaux sociaux ? Est-ce que vous croyez à l’amour sur les réseaux sociaux ?
to download
private life
appointment
social network
profile
app
télécharger
vie privée
rendez-vous
résau social
profil
application
First, you need to create a profile. Have you ever created a profile on a social network?
D’abord, tu dois créer un profil. Tu as déjà créé un profil sur un réseau social ?
There are not just dating apps. What other apps do you know?
Il n’y a pas que des applications de rencontre. Quelles autres applications connaissez-vous ?
What can you download from the internet?
Que pouvez-vous télécharger à partir d’internet ?
What do you consider your private life? Do you share them on social media?
Que considérez-vous de l’ordre de votre vie privée ? Vous les partagez sur les réseaux sociaux ?
to expand, widen, enlarge
élarger
that’s how networks are
c’est comme ça les réseaux.
so
du coup
to make video calls
faire des appels vidéo
He met his wife on a dating site. Since then, they haven’t left each other.
Il a rencontré sa femme sur un site de rencontres. Depuis, ils ne se quittent plus.
There’s everything on the discussion forums! You can find information on any subject.
Il y a tout sur les forums de discussion ! On peut trouver des informations sur n’importe quel sujet.
They are in a romantic relationship and maintain a long-distance relationship. It’s sometimes very hard but they are courageous.
Ils sont dans une relation amoureuse et entretiennent une relation à distance. C’est parfois très dur mais ils sont courageux.
The internet is a wonderful communication tool. It’s easier to confide in someone you don’t see face to face.
Internet est un merveilleux outil de communication. C’est plus facile de faire des confidences à quelqu’un qu’on ne voit pas en face à face.
I immediately liked his profile so I sent him a message. After a few discussions (lit. ‘exchanges’), we decided to go out together.
Son profil m’a tout de suite plu donc je lui ai envoyé un message.
Après quelques échanges, on a décidé de sortir ensemble.
monthly
mensuel
the approach
la démarche
to browse
parcourir
Simply
il suffit de
in the flesh
en chair et en os
to get closer
se rapprocher
