Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Vocabulary of Legal English > Shareholder Agreement > Flashcards

Shareholder Agreement Flashcards

1
Q

Shareholder Agreement

A

Корпоративный договор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Aggrieved

A

пострадавший, понесший убытки

aggrieved shareholder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to bring a cause of action

A

подать иск

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

material breach

A

существенное нарушение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

shareholder at fault

A

акционер, допустивший нарушение своих обязательств

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

unauthorized sale

A

продажа, которая не была одобрена / на которую не было получено согласие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

underlying

A

основной, базовый, основополагающий
лежащий в основе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

has caused loss

A

причинил убытки

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

monetary damages

A

денежные убытки

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

suspending the offending shareholder’s voting rights

A

приостановка действия прав голоса акционеров, нарушающих свои обязательства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

come INTO force

A

вступить в силу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

put something IN writing

A

записать что-либо, изложить что-либо на бумаге

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

enter INTO a contract

A

заключить договор, вступить В договорные отношения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

to be awarded 100k IN damages

A

получить 100 тысяч В КАЧЕСТВЕ убытков

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

have a track record IN a particular sphere

A

иметь опыт В определенной сфере

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

to be entitled TO smth

A

быть вправе сделать что-то / иметь право на что-то

17
Q

party TO (a contract)

A

сторона ПО договору

18
Q

have a right TO smth

A

иметь право НА что-либо

19
Q

amendment TO (a law)

A

поправка К (закону)

20
Q

agree TO something

A

дать согласие НА что-либо

21
Q

exercise a voting right

A

воспользоваться правом голоса

22
Q

suspend a voting right

A

приостановить действие права голоса

23
Q

vest a voting right in someone

A

наделить правом голоса

24
Q

To aggrieve

A

нанести ущерб

25
Q

Bring a cause of action against / bring a case against / file an action (lawsuit) with the court against someone

A

Подать иск против кого-то

26
Q

Obtain an injunction

A

Получить судебный запрет

27
Q

Damages

A

Убытки

28
Q

to recover damages

A

взыскать убытки

29
Q

to award damages

A

присуждать убытки

30
Q

to collect damages

A

взыскать убытки

31
Q

to mitigate damages

A

6.4 уменьшить сумму взыскиваемых убытков

32
Q
  1. to sue for damages / to file a suit for damages
A

подать иск о взыскании убытков

33
Q

Types of damages

1) compensatory

2) incidental

3) consequential

4) nominal

5) liquidated

6) punitive

A

Виды убытков

1) компенсаторные / реальные

2) непреднамеренные

3) косвенные

4) номинальные

5) заранее оцененные

6) штрафные

34
Q

transfer shares

A

передать акции

35
Q

majority

A

большинство

36
Q

devalue their shares

A

обесценить акции

37
Q

exit the company

A

выйти из компании

Vocabulary of Legal English (24 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions