14 Flashcards
(179 cards)
1
Q
загрязнение окружающей среды вокруг нас
A
身边的环境污染 shēnbiān de huánjìng wūrǎn
2
Q
загрязнение воды
A
水污染
3
Q
загрязнение мусором
A
垃圾污染 lājī wūrǎn
4
Q
загрязнение воздуха
A
空气污染 kōngqì wūrǎn
5
Q
использование одноразовой посуды
A
使用一次性饭盒 shǐyòng yīcìxìng fànhé
6
Q
ехать в командировку
A
出差 chūchāi
7
Q
поехать в Рим в командировку
A
去罗马出差
8
Q
1) махровое полотенце
2) махровый, мохнатый
A
毛巾 máojīn
9
Q
высушить волосы полотенцем
A
用毛巾把头发擦干 yòng máojīn bǎ tóufa cāgān
10
Q
Это полотенце не такое чистое.
A
这个毛巾不太干净。zhège máojīn bùtài gānjìng
11
Q
зубная паста
A
牙膏 yágāo
12
Q
зуб
A
牙齿 yáchǐ
13
Q
чистить зубы
A
刷牙 shuāyá
14
Q
зубная щетка
A
牙刷 yáshuā
15
Q
экономить; быть скупым на; воздерживаться от; сокращать
A
省 shěng
16
Q
1) смена времён года
2) менять одежду по сезону
A
换季 huànjì
17
Q
экономить деньги, экономия
A
省钱 shěngqián
18
Q
Компьютер может помочь нам сэкономить время.
A
电脑能帮我们省时间。shěngshíjiān
19
Q
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
A
污染 wūrǎn
20
Q
загрязнение окружающей среды
A
环境污染 huánjìng wūrǎn
21
Q
Эта река загрязнена заводами
A
这套河被工厂污染了。
22
Q
окружающий воздух; окружающая атмосфера; окружающая воздушная среда; атмосферный воздух
A
周围的空气 zhōuwéi de kōngqì
23
Q
желания, надежды, чаяния, устремления
A
愿望 yuànwàng
24
Q
ритм, темп
A
节奏 jiézòu
25
ритм жизни, темп жизни
生活节奏 shēnghuó jiézòu
26
= 有可能
或许 huòxǔ
27
1) избежание; уклонение; избегать; уклоняться (напр. от уплаты налогов)
2) предотвращение; предупреждение; предохранение; предотвращать; предупреждать
避免 bìmiǎn
28
неизбежный
不可避免的 bùkě bìmiănde
29
наступил праздник весны
春节**到来** chūnjié dàolái
30
метод решения
解决方法 jiějué fāngfǎ
31
пригород
郊区 jiāoqū
32
живу в Москве с рождения
从小住在莫斯科
33
фен (для волос)
吹风机 chuīfēngjī
34
высушить, высушенный (напр. волосы)
吹干 chuīgān
35
высушить волосы
把头发**吹干** bǎ tóufa chuīgān
36
подход; отношение (к делу)
对待 duìdài
37
правильно подходить к этому вопросу
正确地**对待**这个问题 duìdài
38
назначать встречу
订个**约会**儿 dìng gè yuēhuìr
39
получить лучше сервис
**得到**更好的**服务**
40
без выходных
不休息
41
работать каждый день без выходных
每天**营业**不休息
42
сбросить; выбросить; смести, отбросить
扔掉 rēngdiào
43
выбрасывать одноразовую посуду
**把**一次性饭盒**扔掉** bǎ yīcìxìng fànhé rēngdiào
44
мусорный ящик; урна для мусора
垃圾箱 lājīxiāng
45
приводить к
造成 zàochéng
46
приводить к какому-либо результату (3 варианта)
1) 造成 zàochéng;
2) 导致 dǎozhì;
3) **使**...获得 shǐ...huòdé
47
составить предложение
**造成**句子 zàochéng jùzi
48
это не составит большого труда
这不会**造成**很大的困难 zhè bùhuì zàochéng hěn dà de kùnnan
49
придавать значение экологической безопасности
重视环保 zhòngshì huánbǎo
50
подать заявление о возврате расходов; возмещение расходов
报销 bàoxiāo
51
для того, чтобы...; чтобы...; чтобы этим [облегчить]
以便 yǐbiàn
52
говори яснее, **чтобы** я понял о чём ты
说话清楚些，**以便**听懂你的意思
53
настраивать, корректировать, адаптировать, редактировать
调整 tiáozhěng
54
немного **подредактирую** свой план
稍微**调整**一下我的计划 shāowēi tiáozhěng yīxià wǒ de jìhuà
55
1) напоминать, заставить вспомнить, делать напоминание, взывать, обращать внимание, уведомление; замечание
2) суфлировать, подсказывать
提醒 tíxǐng
56
Завтра не забудь напомнить мне сходить на рынок.
明天记得**提醒**我去超市。míng tiān jì de tí xíng wǒ qù chāo shì
57
Кто здесь заправляет?
这里的**负责**人**是谁**？
58
все-таки ... / лучше ... (гр.)
subj + **还是** + условие + **吧**
59
Опаздываем, нам лучше вызвать такси.
快迟到了 ，我们**还是**打车吧 。
60
перерабатывать мусор
回收垃圾 huíshōu lājī
61
масло, жир, нефть, бензин
油 yóu
62
сэкономить деньги на бензине
省油钱 shěngyóu qián
63
положить зубную щетку в чемодан
**把**牙刷**放到**箱子里
64
к тому же, притом, вдобавок, более того
1) 再说 zài shuō
2) 而且
65
*достаточно* + прилагательное (гр.)
**够** + 形容词 + **的**
66
достаточно тяжелый
**够**重**的** gòu zhóng de
67
охранять окружающую среду
保护环境 bǎohù huánjìng
68
Начни с маленьких вещей вокруг тебя.
从身边的小事做起吧。cóng shēn biān de xiǎo shì zuò qǐ ba
69
к тому же, притом, вместе с тем; а также, а также и...; и
并且 bìngqiě
70
не только… но и...
不但…并且 bùdàn bìngqiě
71
недопустимо поражение
无法接受失败 wúfǎ jiēshòu shībài
72
туалет
卫生间 wèishēngjiān
73
Почему туалет такой грязный?
卫生间怎么那么脏啊？
74
оставить плохое впечатление
留下不好印象 liúxià bùhǎo yìnxiàng
75
чистота и гигиена
干净卫生 gānjìng wèishēng
76
закончу с самой высокой скоростью
**以**最快的**速度**完成
77
нанимать, приглашать, брать (на работу)
招聘 zhāopìn
78
нанять нескольких сотрудников
**招聘**几个服务员 zhāopìn
79
бумажная коробка / упаковка
纸盒子 zhǐhézi
80
мусорить, разбрасывать мусор
乱扔垃圾 luànrēng lājī
81
Компания возместилп только расходы на проезд, но не возместила расходы на еду.
公司只**报销**我的车费，不**报销**餐费。gōng sī zhǐ bào xiāo wǒ de chē fèi , bù bào xiāo cān fèi
82
разница, различие, расхождение, несоответствие
(объективная разница)
差异 chā yì
83
В Китае погода на юге и на севере совершенно различна.
在中国，南方和北方的天气**差异**很大。zài zhōng guó , nán fāng hé běi fāng de tiān qì chā yì hěn dà
84
= 好 / 美
佳 jiā
85
специально, умышленно, преднамеренно, сознательно
故意 gù yì
86
Извините, я не нарочно.
抱歉，我不是**故意**的。bào qiàn wǒ bú shì gù yì de
87
Земля (планета)
地球 dì qiú
88
Сколько приблизительно людей на планете Земля?
**地球**上大约有多少人？
89
гордиться собой, быть довольным собой; быть самодовольным, хвастаться
得意 dé yì
90
Чувствовать гордость за собственный успех.
**对**自己的成功**感到得意**。 dé yì
91
цель, намерение, исход, поставленная задача
目的 mù dì
92
достичь цели
达到目的 dá dào mù dì
93
Достичь место назначения
到达目的地 dào dá mù dì dì
94
выключать свет
关灯 guān dēng
95
раз уж ..., тогда ...
既然。。。， 那么。。。
jì rán
96
а я-то думал ...
还以为 。。。
97
Посмотри на свой гордый вид!
看你的**得意**样子！
98
гораздо проще
**挺**简单**的**
tǐng
99
экономить электроэнергию
节约用电 jié yuē yòng diàn
100
пищевые ингредиенты
食材 shí cái
101
органический
有机 yǒu jī
102
органические пищевые ингридиенты
有机食材
103
оживленный, шумный, бойкий; захватывающее зрелище, увеселение; оживляться, веселиться
热闹 rè nao
104
терять; выбрасывать, избавляться от
丢掉 diū diào
105
Использованные до конца пустые банки не нужно выбрасывать
用完了的空瓶不要**丢掉** diū diào
106
классифицировать, сортировать
分类 fēn lèi
107
сортировка мусора
垃圾分类 lā jī fēn lèi
108
пластмасса
塑料 sù liào
109
пластиковый пакет
пластиковый стаканчик
塑料袋 sù liào dài
塑料杯 sù liào bēi
110
пикник; устраивать пикник
野餐 yě cān
111
Отсюда далеко ли?
离这儿远不远？
112
Извините за беспокойство, мне нужно тебе что-то срочно сказать.
很抱歉打扰你，有**急事**想跟你说。jíshì
113
спасибо за внимание
谢谢关注
114
соломинка, коктейльная трубочка
吸管 xīguǎn
115
1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация
2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся; стабильность
稳定 wěndìng
116
раз уж ..., то ... (гр.)
既然....，那么.... jìrán ..., nàme ...
117
потепление климата
气候变暖 qìhòu biànnuǎn
118
заменять на; превращать в; переделывать в
改为 gǎiwéi
119
Переделать + А + в + Б
把。。。改为。。。
120
Заменить пластиковые трубочки на бумажные
**把**塑料吸管**改为**纸吸管
121
пластиковый пакет, полиэтиленовый пакет
塑料袋 sùliàodài
122
нож и вилка; столовый прибор (европейского образца)
刀叉 dāochā
| 餐具
123
пластиковые приборы
塑料刀叉 sùliàodāochā
124
(союз) таким образом, и тогда (вводит следствие, часто не переоводится)
⋯⋯ ，于是 yúshì ⋯⋯ + 了
| используется только в прошедшем времени, часто употребляется с 了
125
# переведи предложение
Вчера внезапно пошел дождь, поэтому мы отменили планы на пикник
昨天 突然 下雨 了 ，**于是** 我们 取消 **了** 野餐 的 计划 。
Zuótiān tūrán xiàyǔ le, yúshì wǒmen qǔxiāo le yěcān de jìhuà.
| ⋯⋯ ，于是 yúshì ⋯⋯ + 了
126
1) повторяться; снова и снова; повторный, двойной; многократный
2) повторять, дублировать; дублирование, повтор, повторение
重复 chóngfù
127
повторил вопрос еще раз
**把**问题又**重复**了一遍
128
гамбургер
汉堡 hànbǎo
129
просыпаться, пробуждаться [ото сна]
睡醒 shuìxǐng
130
сонный вид
**睡醒**的样子 shuìxǐng de yàngzi
131
дремать
眯 mī
132
Я не проснулся утром, поэтому как доел завтрак снова вернулся в комнату подремать немного.
我早上没**睡醒**，**于是**吃完早饭我又回房间**眯**一会儿。
133
1) поощрять, стимулировать, воодушевлять, вдохновлять, поднимать, подбадривать, ободрять
2) воодушевление, поощрение, ободрение
鼓励 gǔlì
134
подбадривать больного
**鼓励**病人 gǔlì bìngrén
135
аплодисменты, рукоплескания, хлопки
掌声 zhǎngshēng
136
горячие аплодисменты
热烈的**掌声** rèliè de zhǎngshēng
137
отказывать(-ся)
拒绝 jùjué
138
выразить несогласие
表示**拒绝** biǎoshì jùjué
139
я не мог отказаться
我无法拒绝了 jùjué
140
уменьшать, убавлять, сокращать; редукция, уменьшение; снижение, убывающий
减少 jiǎnshǎo
141
количество (чего-то) уменьшилось
次数减少了 jiǎnshǎo
142
сократить расходы / траты
1. **减少**开支 jiǎnshǎo kāizhī
2. **减少**浪费
143
сократить рабочую нагрузку
减少工作量 jiǎnshǎo gōngzuòliàng
144
сократиться с ... до ...
从。。。减少到。。。
145
количество
数量 shùliàng
146
1. а не
2. нежели
而不是 ér bùshì
147
Мы предпочитаем качество нежели количество.
我们要的是质量而不是数量。wǒmen yàode shì zhìliàng ér bùshì shùliàng
148
получить всеобщее признание людей
受到人们的普遍的欢迎
149
влечь за собой серьезные проблемы загрязнения окружающей среды
带来严重的环境污染问题
150
правило, закон, установление, регламент, положение; условие, требование
规定 guīdìng
151
Каждый из нас несет ответственность за заботу об окружающей среде
我们每个人都**有责任**保护环境
| 有责任 yǒu zérèn
152
рационально использовать пластиковые пакеты
节约使用塑料袋 jiéyuē shǐyòng sùliàodài
153
эффект, результат
作用 zuòyòng
154
иметь большой эффект
有很大的**作用**
155
сделать побольше температуру кондиционера
把空调的温度开得高一些
| bǎ kōngtiáo de wēndù kāi dé gāoyī xiē
156
выключить кондииционер и компьютер
**关**空调和电脑
## Footnote
guān kōngtiáo hé diànnǎo
157
такой; таким образом
这样。。。
## Footnote
zhèyàng
158
ехать (как пассажир)
乘坐
## Footnote
chéngzuò
159
ездить на метро и автобусе
**乘坐**地铁和公共汽车
## Footnote
chéngzuò dìtiě hé gōnggòng qìchē
160
1) снизиться, понизиться; пониженный, сниженный; снижение, понижение
2) снижать, понижать; понижающий
降低
## Footnote
jiàngdī
161
**снизить** загрязнение воздуха
**降低**空气污染
## Footnote
jiàngdī kōngqì wūrǎn
162
воспитывать, прививать, взращивать
养成
## Footnote
yǎngchéng
163
1. потерять
2. кинуть, бросить
丢
## Footnote
diū
164
выкинуть/бросить мусор в мусорный бак
把垃圾**丢进**垃圾桶
165
мочь, быть в состоянии; быть возможным, может случиться
**能够** + *动词*
## Footnote
nénggòu
166
1) правдивый, настоящий
2) крепкий, прочный
实在
## Footnote
shízài
167
иметь прочный эффект
有**实在**的效果
## Footnote
shízài
168
работа включает в себя ...
工作包括。。。
bāokuò
169
Высококачественный логистический сервис
高质量物流服务
170
Прогресс
进步
jìnbù
171
Регресс
退步
tuìbù
172
Пользователь
用户
173
user friendly
方便**用户**的
174
налсаждаться
享受 xiǎngshòu
175
наслаждаться жизнью
享受生活
176
заблудиться
迷路 mílù
177
точка зрения
观点 guāndiǎn
178
с его точки зрения
从他的观点
179
чувство свободы
自由感 zìyóu gǎn
