chat_sentences - Sheet1 Flashcards
I understand that some people think that you should not work with friends or family members, and I will explain why I agree with this idea, while recognizing that there are possible exceptions.
Je comprends que certaines personnes pensent qu’il ne faut pas travailler avec des amis ou des personnes de sa famille, et je vais expliquer pourquoi je suis d’accord avec cette idée, tout en reconnaissant qu’il y a des exceptions possibles.
Working with friends or family members can pose several problems.
Travailler avec des amis ou des membres de la famille peut poser plusieurs problèmes.
First of all, personal relationships can interfere with work.
Tout d’abord, les relations personnelles peuvent interférer avec le travail.
For example, it can be difficult to criticize the work of a friend or family member, even if it is necessary for the good of the project.
Par exemple, il peut être difficile de critiquer le travail d’un ami ou d’un membre de la famille, même si cela est nécessaire pour le bien du projet.
This reluctance to give honest feedback can harm the quality of work and productivity.
Cette réticence à donner des critiques honnêtes peut nuire à la qualité du travail et à la productivité.
Secondly, personal conflicts can spill over into the workplace.
Deuxièmement, les conflits personnels peuvent se répercuter sur le lieu de travail.
Personal disputes can become professional conflicts, which can create an unpleasant and inefficient work atmosphere.
Les disputes personnelles peuvent devenir des conflits professionnels, ce qui peut créer une atmosphère de travail désagréable et inefficace.
Additionally, work tensions can also affect personal relationships outside of work, which is doubly detrimental.
De plus, les tensions au travail peuvent également affecter les relations personnelles en dehors du travail, ce qui est doublement préjudiciable.
Finally, there is the issue of favoritism.
Enfin, il y a la question du favoritisme.
Working with friends or family members can lead to accusations of favoritism, even if it is not intentional.
Travailler avec des amis ou de la famille peut conduire à des accusations de favoritisme, même si ce n’est pas intentionnel.
This can demoralize other team members and create an unfair work environment.
Cela peut démoraliser les autres membres de l’équipe et créer une ambiance de travail inéquitable.
That said, there are situations where working with friends or family members can work well, particularly when roles and responsibilities are clearly defined and respected.
Cela dit, il y a des situations où travailler avec des amis ou des membres de la famille peut bien fonctionner, notamment lorsque les rôles et les responsabilités sont clairement définis et respectés.
Additionally, mutual trust and understanding can sometimes facilitate collaboration.
De plus, la confiance et la compréhension mutuelle peuvent parfois faciliter la collaboration.
In conclusion, although working with friends or family members may have advantages in some cases, the potential risks of personal conflicts, favoritism, and lack of professionalism are significant enough that I generally agree with the idea that it is better to avoid this practice.
En conclusion, bien que travailler avec des amis ou des membres de la famille puisse présenter des avantages dans certains cas, les risques potentiels de conflits personnels, de favoritisme et de manque de professionnalisme sont suffisamment importants pour que je sois généralement d’accord avec l’idée qu’il vaut mieux éviter cette pratique.
The impact of the Internet on work behavior is undeniable and profound.
L’impact d’Internet sur les comportements au travail est indéniable et profond.
I will explain why I think the Internet has significantly transformed work methods, addressing both the positive and negative aspects of this change.
Je vais expliquer pourquoi je pense qu’Internet a transformé les méthodes de travail de manière significative, en évoquant à la fois les aspects positifs et négatifs de ce changement.
First of all, the Internet has greatly improved communication and collaboration.
Tout d’abord, Internet a considérablement amélioré la communication et la collaboration.
Instant messaging tools, emails, and online collaboration platforms allow employees to communicate and work together in real time, regardless of their geographic location.
Les outils de messagerie instantanée, les courriels et les plateformes de collaboration en ligne permettent aux employés de communiquer et de travailler ensemble en temps réel, peu importe leur localisation géographique.
This has facilitated remote work and allowed companies to recruit talent worldwide.
Cela a facilité le travail à distance et a permis aux entreprises de recruter des talents à l’échelle mondiale.
The speed of communication and instant access to information have also accelerated decision-making processes and improved operational efficiency.
La rapidité de communication et l’accès instantané à l’information ont également accéléré les processus décisionnels et amélioré l’efficacité opérationnelle.
