2 Flashcards
多くの人が明治神宮を訪れます。
Many people visit Meiji shrine.
多くの博物館は月曜日が休館日です。
Many museums are closed on Mondays.
彼女は買いたいと思う面白い絵を何点も見つけました。
She found many interesting paintings to buy.
土曜日にはかなり時間がありますか?
Do you have much free time on Saturdays?
服にかけるお金はあまりありません。
I don’t have much money for clothing.
私たちはツアーについてあまり知りません。
We don’t have much information about toures.
心配してもあまり意味はありません。
There isn’t much sense in worrying.
多くの外国人が浅草を訪れます。
Many foreigners visit Asakusa.
多くの店は日曜日が休みです。
Many shops are closed on Sundays.
彼女は面白いお土産をたくさん買いました。
She bought many interesting souvenirs.
彼は日曜日にはかなり時間がありますか?
Does he have much free time on Sundays?
残業はあまりしません。
I don’t have much overtime work.
彼は映画についてはあまり知りません。
He doesn’t have much information about movies.
前もって計画を立ててもあまり意味はありません。
There isn’t much sense in planning ahead.
私は毎日コーヒーをたくさん飲みます。
I drink a lot of coffee every day.
ロンドンで写真をたくさん撮りました。
I took a lot of photos in London.
物はたくさんいりません。
I don’t need a lot of possessions.
インターネットから多くのニュースを得ています。
I get a lot of news from the Internet.
手荷物はたくさんありますか?
Do you have a lot of baggage?
多くの観光客が土産物を買います。
A lot of tourists buy souvenirs.
彼はギャンブルで大儲けをしました。
He won a lot of money gambling.
彼女は毎日水をたくさん飲みます。
She drinks a lot of water every day.
私たちはベルリンで写真をたくさん撮りました。
We took a lot of photos in Berlin.
お金はそれほどいりませんでした。
I didn’t need a lot of money.
彼等は友達から多くのニュースを得ています。
They get a lot of news from friends.
彼女には荷物がたくさんありますか?
Does she have a lot of baggage?
たくさんの観光客が土産物を探します。
A lot of visitors look for souvenirs.
彼等はギャンブルで大損しました。
They lost a lot of money gambling.
家族の写真を何枚か持っています。
I have some photos of my family.
私たちはおいしい地方料理を食べました。
We ate some delicious local food.
何か音楽を聴きたいですか?
Would you like to hear some music?
フルーツジュースはどうですか?
Are you interested in some fruit juice?
歴史の本は何か持っていますか?
Do you have any books on history?
勉強する時間がまったくありません。
I don’t have any time for studying.
彼女はビールもワインもまったく飲みません。
She doesn’t drink ay beer and wine.
彼女は家族の写真を何枚か持っています。
She has some photos of her family.
私たちはおいしいロシア料理を食べました。
We ate some delicious Russian food.
何かジャズを聴きたいですか?
Would you like to hear some jazz?
ワインはどうですか?
Are you interested in some wine?
ロンドンのガイドブックは置いていますか?
Do you have any guides to London?
私たちには議論をする時間がまったくありません。
We don’t have any time for discussion.
私たちはお酒を全く飲みません。
We don’t drink any alcohol.
私たちには議論する時間はたっぷりあります。
We have plenty of time for discussion.
彼らには新しいアイデアがたくさんあります。
They have plenty of new ideas.
貯金は少しあります。
I’ve got a little money in savings.
会議の合間に少し休憩します。
We have a little break between meetings.
私たちには旅行をするお金がほとんどありません。
We have a little money for travel.
アトランタには友達が数人います。
I have a few friends in Atlanta.
彼女には相談する友達がほとんどいません。
She has few friends to consult with.
私にはスポーツをする時間はたっぷりあります。
I have plenty of time for sports.
彼女には新しいアイデアがたくさんあります。
She has plenty of new ideas.
彼には貯金が少しあります。
He’s got a little money in savings.
私たちは議論の間に少し休憩しました。
We had a little break between discussions.
私には旅行をするお金がほとんどありませんでした。
I had little money for travel.
彼らにはアトランタに親戚が数人います。
They have a few relatives in Atlanta.
私には頼りにできる友達がほとんどいません。
I have few friends to depend on.
料理をする時間が全くありません。
I have no time to spare for cooking.
モデルカーには全く興味がありません。
I have no interest in model cars.
今週は利用できるレンタカーは1台もありません。
No rental cars are available this week.
友達がいますが、みんな働いていません。
I have friends, but none are working.
私たちの誰もアラビア語は話せません。
None of us speak Arabic.
私の友達は誰も自動車を持っていません。
None of my friends have a car.
どの薬もあまり効きません。
None of the medicines work well.
彼には勉強する時間が全くありません。
He has no time to study.
料理の授業には全く興味がありません。
I have no interest in cooking lessons.
来週は満室です。
No rooms are available next week.
彼女には友達がいますが、みんな働いていません。
She has friends, but none are working.
彼らの誰もロシア語は話せません。
None of them speak Russian.
私たちの友達は誰も車を持っていません。
None of our friends own a car.
日曜日はどのカフェも開いていません。
None of the cafes open on Sunday.
各野球チームには選手が9人います。
Each baseball team has nine players.
どのシェフにも得意料理があります。
Each chef has her own specialty
それぞれの答えを注意深く見直して下さい。<>
Check each answer carefully.
すべての生徒は宿題をしなければいけません。
Every student has to do the assignments.
全従業員がラップトップコンピューターを持っています。
Every employee has a laptop computer.
2月は毎日寒くて乾燥しています。
In February, every day is cold and dry.
私は毎晩1時間読書します。
I read an hour every night.
各サッカーチームには選手が11人います。
Each football team has 11 players.
どの作家にも独自のスタイルがあります。
Each writer has his own style.
それぞれのパートを確認してください。
Check each part carefully.
全従業員はIDカードを提示しなければいけません。
Every employee has to show ID.
どの会社にもそれぞれの雰囲気があります。
Every office has its own atmosphere.
ハワイは毎日たいてい暖かいです。
In Hawaii, every day is usually warm.
私は毎日1時間運動します。
I work out an hour every day.
アラスカに住んでいる人に会いました。
I met a man who lives in Alaska.
コンピューターを修理している友達がいます。
I have a friend who fixes computers.
電話をかけてきた人はまたかけ直してくれるでしょう。
The person who called will call again.
私たちが渡った川はライン川です。
The revier which we crossed is the Rhine.
私が毎日前を通っている店は紅茶の店です。
The shop which I pass daily selss tea.
ジャズの演奏家たちに会いました。
I met people that play jazz.
私の見た映画は賞を受けました。
The film that I saw won an award.
私たちは札幌に住んでいる人に会いました。
We met a man who lives in Sapporo.
車の修理をしている兄がいます。
I have a brother who repairs cars.
電話をかけてきた男性はかけ直してくれるでしょう。
The man who called will call again.
私たちが渡った道路は66号線です。
The road which we crossed is Highway 66.
私が毎日前を通っている店はケーキ屋です。
The shop which I pass daily sells cake.
陶器を作る人たちに会いました。
I met people who meke pottery.
私達が行ったコンサートはすばらしかったです。
The concert that we attended was excellent.
私たちは8時に会うつもりです。
We are going to meet at 8 o’clock.
シャトルバスは4時半に出発します。
The shuttle bus leaves at 4:30.
コンサートは7時半に始まります。
The concert starts at 7:30.
現在、チケットはすべて売り切れています。
No tickets are availbale at present.
正午にカフェテリアで会いましょう。
Let’s meet at the cafeteria at noon.
この地域は夜は安全ですか?
Is this area safe at night?
月曜日の2時半に会うのはどうですか?
How about meeting Monday at 2:30?
彼等は6時に会うつもりです。
They are going to meet at 6:00.
私たちが乗る電車は4時半に出発します。
Our train leaves at 4:30.
7時半に開演です。
The performance begins at 7:30.
現在、満席です。
No seats are available at the moment.
正午にカフェテリアで食事しましょう。
Let’s eat at the cafeteria at noon.
この地域はクリスマスには混みますか?
Is this area busy at Christmas?
金曜日の3時半に会うのはどうですか?
How about meeting Friday at 3:30?
1月10日に結婚式に参列します。
I’ll attend a wedding on January 10th.
日本人は元日に神社にお参りします。
Japanese visit shrines on New Year’s day.
金曜の夜に買い物に行きましょう。
Let’s go shopping on Friday evening.
夕方は営業していますか?
Do you work in the evenings?
日本の学校は4月に始まります。
Schools in Japan start in April.
我が社の中期計画は2014年に終了します。
Our mid-term plan ends in 2014.
旅をするのに最も良い時期は春です。
The best time to travel is in spring.
彼女は1月10日に会議に参加します。
She’ll attend a meeting on January 10th.
私の家族は元日に親戚の家を訪ねます。
My family visits relatives on New Year’s day.
土曜日の午前中に泳ぎに行きましょう。
Let’s go swimming on Saturday morning.
夜に洗濯をしますか?
Do you do laundry in the evenings?
アメリカの学校は8月に始まります。
Schools in America start in August.
彼らの中期計画は2015年に終了します。
Their mid-term plan ends in 2015.
旅をするのに最も向いていない時期は6月です。
The worst time to travel is in June.
私は1日中家にいます。[学校に/職場に]
I’ll be at home all day.
彼女は金曜日には社内にいませんでした。
She wasn’t at work on Friday.
私は大学で科学を専攻しました。
I majored in science at university.
空港で会えますか?
Can you meet me at the airport?
この電車はケンブリッジに止まりますか?
Does this train stop at Cambridge?
受付にカギを置いていって下さい。
Leave your key at the reception desk.
私たちは昨年、コンサートで会いました。
We met at a concert last year.
私は1日中出掛けています。
I won’t be at home all day.
上司は金曜日には社内にいませんでした。
The boss wan’t at work on Friday.
私は大学で科学を専攻しています。
I’m majoring in science at university.
レストランでお会いできますか?
Could you meet me at the restaurant?
このバスは5番街に止まりますか?
Does this bus stop at Fifth Avenue?
受付でカギを受け取ってください。
Pick up your key at the reception desk.
彼等は先月コンサートで会いました。
They met at a concert last month.
その部屋に電子レンジはありますか?
Is there a microwave in the room?
駅までタクシーに乗りました。
I rode in a taxi to the station.
映画のスケジュールは新聞に載っています。
The movie schedule is in the newspaper.