2課のフレーズ Flashcards
1
Q
お差し支えなければ
A
よろしければ
例：お差し支えなければ、どこでこの情報をおしりになったのか伺えませんか。
2
Q
お手数をかけしますが・おかけして申し訳ありませんが
A
Sorry to be a bother
迷惑をかけてすみませんが
例：お手数をおかけして申し訳ありませんが、入金をご確認の上、領収書をお送りください
3
Q
あいにく
A
As (bad) luck would have it…
あいにく、こちらのカタログの商品は在庫を切らしておりまして、納入は１週間後になってしまいます。
4
Q
ウチの言葉：会社
A
弊社（へいしゃ）、当社、私ども
5
Q
ソトの言葉：会社
A
御社（おんしゃ）、貴社（きしゃ）、
6
Q
ソトの言葉：人
A
会社の方
7
Q
I’ve come to introduce ….
A
ご紹介に参りまして
8
Q
From now on, we’ll be working for you
A
これから、私ども御社を担当させて頂きます。
9
Q
No matter where you in the world…
A
世界中どこへ行っても
10
Q
Hear it as bragging…
A
自慢に聞こえる
11
Q
Happy to help you with work…
A
いつも部長が仕事を頼んで嬉しいです
12
Q
It’s a loss for the company
A
会社にとっては損することになるでしょう。
13
Q
To show how much we appreciate our customers
A
取引先に感謝の気持ちを示すために
14
Q
It’s annoying, but please help
A
めんどうでしょうけれど、頼まれたら、よろしくお願いします
