2) Factores externos del cambio linguístico

Question 1

Cómo se explican las diferencias entre las lenguas romances si todos vienen del latín?

Answer 1

teoría multilinear, unilateral

Question 2

Teoría multilinear

Answer 2

= cambios en el latín + colonización en épocas distintas = diferencicación de las lenguas

Question 3

Teoría unilateral

Answer 3

= latín vulgar quedó más o menos unificado durante mucho tiempo y empezó a fragmentarse a finales del siglo VII

Question 4

sustrato

Answer 4

conjunto de características léxicas, fonéticas, gramaticales dejadas en la lengua invasora por una lengua aborigen (p. ej. celtíbero)

Question 5

superstrato

Answer 5

conjunto de características léxica, fonéticas, gramaticales dejadas en una lengua por los hablantes de lengua invasora (p. ej. godo, árabe)

Question 6

adstrato

Answer 6

influencias mutuas que ejercen las lenguas durante un largo periodo de convivencia (p. ej. castellano – árabe)

Question 7

Sustratos en la Romania

Answer 7

sonorización, diptongización, plural derivado de formas acusativas

Question 8

Sustratos en la Península Ibérica

Answer 8

celta, fenicios, cántabros, ligures, vascos

Question 9

Superstratos en la Romania

Answer 9

visigótico, ostrogodos, lombardos, burgúndico, antiguo franco

Question 10

Superstratos en la Península Ibérica

Answer 10

visigodos

Question 11

Adstratos en la Romania

Answer 11

árabe, eslavo

Question 12

Adstratos en la Península Ibérica

Answer 12

Árabe

Question 13

Normal areales

Answer 13

norma del área mayor, del área central y las áreas laterales, del área aislada, del área tardía