Module 15 User Maintenance and Care

Question 1

Module 15

User Maintenance and Care

Answer 1

Módulo 15

Manutenção e Cuidados do Utilizador

Question 2

Aim
To familiarize students with the basic care and maintenance required for general wheelchair use.

Rationale
 In order for users to get the maximum benefit from their new wheelchair there are a few basic instructions in how to look after the wheelchair that they need to know.  This module familiarizes students with the basic care procedures.

In order to extend the life of the wheelchair it is necessary for users and their assistants to carry out regular basic maintenance of the wheelchair. This will help prevent or delay the necessity for repairs to be carried out. This module looks at the basic maintenance schedule.

Objectives
By the end of the module the students will be able to:
 Describe the necessary care and maintenance topics for general wheelchair use.
 Prepare the wheelchairs for transportation

Key learning points  What is Care and Maintenance and Why is it Important?
 Care and Maintenance Topics
 Preparing the wheelchair for transportation practice

Resources required  Pre-written list of topics for care and maintenance
 Wheelchair

Before the module begins  Gather training resources, read through the module plan and procedure
  Pre-write the aims and objectives for the module on flip chart paper (if poster versions not available)
  Pre-write the list of topics for care and maintenance, in such a way that detail can be added later.  This can be done on the board, but covered at the start of the module, or on two or three sheets of flip chart paper.  Use the following headings:

 General Reminders  Footrests
 Transporting Wheelchair  Armrests
 Castor Wheels  Breaks
 Cushion & Cushion Cover  Wheels

Module outline
1. Introduction
2. Care of the wheelchair
3. Whole Group Feedback
4. Key Point Summary
5. Elicit Questions 2
10
20
2
3

Total module time 37 minutes

Answer 2

Meta
Familiarizar os estudantes aos cuidados básicos e manutenção requeridos a qualquer cadeirante.

Fundamentação
Para que o utilizador aufira no máximo dos benefícios da sua nova cadeira de rodas há algumas instruções básicas de como tomar conta da cadeira de rodas que ele precisa conhecer. Este módulo familiariza os estudantes com os procedimentos de cuidados básicos.

Para poder alongar a vida da cadeira de rodas é necessário que o utilizador e o seu assistente levem acabo a manutenção básica regular da cadeira de rodas. Isto irá ajudar prevenir ou a retardar a necessidade para reparação. Este módulo olha para o esquema básica manutenção.

Objectivos
Até ao final do módulo os estudantes serão capazes de:
 Descrever os tópicos dos cuidados e manutenção necessários para o uso de qualquer cadeira de rodas.
 Preparar as cadeiras de rodas para serem transportadas

Pontos-chave de apreendizagem  O que é Cuidado e Manutenção e Porquê é Importante?
 Tópicos de Cuidados e Manutenção
 Praticas de preparação das cadeiras de rodas para serem transportadas

Material necessário  Lista pré-escrita dos tópicos para cuidado e manutenção
 Cadeira de rodas

Antes do início do módulo
 Junte todo material para formação, leia todo o plano do módulo e os procedimentos
 Escreva em antemão as metas e os objectivos para o módulo papel de flipchart (se a versão de poster não existir)
 Escreva em antemão a lista dos tópicos para cuidado e manutenção, de tal forma que os detalhes podem ser adicionados posteriormente. Isso pode ser feito no quadro, mas cubra no inicio do módulo, ou em dois ou três páginas do flip chart. Usa os seguintes títulos:

 Lembretes Gerais  Apoio para o pé
 Transportar a Cadeira de Rodas  Apoio para o braço
 Rodas de Castoreo  Travões
 Almofada & Fronha  Rodas

Esboço do módulo
1. Introdução
2. Cuidado a ter com a cadeira de rodas
3. Feedback de Todo o Grupo
4. Resumo de pontos chave
5. Pergunta de Dedução 2
10
20
2
3

Duração do módulo 37 minutos

Question 3

1 Introduction
Whole group
Explain the rationale of the care and maintenance module and talk through the aims and objectives.

Ask: What do we mean by care and maintenance?

Elicit: looking after the wheelchair to keep it going well

Ask: Why is care and maintenance important? Acknowledge responses.

Ask: What would happen if maintenance is not carried out?

Elicit: danger to user, damage to wheelchair, breakdown, extra cost, shorter life of the wheelchair.

Careful maintenance is therefore important. Stress that it is the user / assistant who will do the maintenance, but that the students must show them how. (If users or assistants are unable
to maintain the wheelchair it should be taken to the service centre which provided the wheelchair)

2 Care of the Wheelchair
Groups of 2 or 3
Ask students what they think are the important things that the user will need to know, about using and caring for the wheelchair. Ask them to look at the wheelchair to get ideas.

Elicit a few responses and write them on the board.

Show students the pre-written list of topics for care and maintenance, as follows:
 General reminders
 Transporting wheelchairs
 Cushion and cushion cover
 Castor wheel
 Armrests
 Brakes
 Wheels
 Footrest

Ask students what care and maintenance advice they think they should give to the users and their assistants for each of the topics. Ask students to discuss this in their group and write down their ideas (Allow 10 mins.) wheelchairs

pre-written list of topics for care and maintenance

3 Whole Group Feedback
Whole group
Ask each group in turn for their ideas for each of the care and maintenance topics.

Use the sample wheelchair to help elicit and demonstrate the key points. Write them on the board under the topic headings.

Elicit the following responses during the discussion.
***See Attachment***
 Clarify with WHY questions.

Demonstration and practice
Give a brief demonstration of how to prepare the wheelchair for transportation. Let the students practice on the wheelchairs that are available.

Explain that there will be the opportunity for students to practice instructing users in care and maintenance later in the course. pre-written list of topics for care and maintenance

wheelchairs

4 Key Point Summary
Whole group
 What is Care and Maintenance and Why is it Important?
 Care and Maintenance Topics for the Wheelchair
 Preparing the Wheelchair for Transportation Practice

5 Elicit Questions

Care and Maintenance

General Reminders
 Keeping the wheelchair clean will increase the life of the wheelchair.
 If the paint on the frame becomes scratched, paint the affected area immediately to ensure that it does not corrode. Enamel paint can be used.
 Never position the wheelchair near fire.
 Be careful when smoking in or near the wheelchair.
 Be careful with water on the wheelchair
o Do not leave outside during heavy rain storm
o Do not saturate during cleaning
o Do not shower in the wheelchair
o Do not enter the sea or river
o Dry the wheelchair after contact with water
o Wash with clean water and dry regularly
 Following contact with salt water the wheelchair should be cleaned with fresh clean water and then fully rinsed and fully dried. Special care should be taken to maintain the bearings.
 After contact with urine, immediately wash the wheelchair with clean water and dry. The acid will eat the metal.
 Lubricate pivot points and moving joints.
 Recommend oil for basic maintenance: Heavier oil is better (90 or 140 weight)
 Recommend bearing grease for thorough maintenance: water resistant ball bearing grease. Boat trailer ball bearing grease is very good. Automotive ball bearing grease will work, but is less water resistant.
 Never use
o WD40 or similar penetrating lubricant products. – They will dissolve the grease.
o Automotive engine oil or household oils
 Tighten nuts and bolts regularly.

Cushion and Upholstery
 Check regularly for ripped fabric or seams.
 Small tears in the fabric are more easily repaired and cost less than large tears.
 Keep the cover upholstery tight at all times
 Wash cushion and cover whenever it is unclean or comes in contact with urine using mild soap and water. Never use harsh cleaners.
 Dry cushion completely before re-fitting to the wheelchair.
 Never expose the cushion to direct sunlight, even when drying.
Wheels
 If the wheels do not run smoothly or “flutter”, the bearings may need to be changed. Local repair shops should have the necessary tools and supplies.
 Castor Wheel bearings will need to be cleaned and repack with grease at least one a year. (More often in rural or rough terrain environments.)
 Check the tire pressure at least once a month and fill with air as needed.
 Fix any punctures immediately.
 Inspect and tighten the spokes at least once a month.
Footrest
 Never put hands on the footrests during transfers
 Never stand or carry loads on the footrest
Brakes
 Maintain tightness by inspecting tire pressure and bolts.
 Do not use as handles.
Transporting Wheelchair
 Review folding and transporting procedures.

Answer 3

1 Introdução
Todo o grupo
Explica os fundamentos para o módulo cuidado e manutenção e fala acerca das metas e os objectivos.

Pergunta: O que queremos dizer com cuidado e manutenção?

Dedução: Tomar conta da cadeira de rodas para manter em bom estado

Pergunta: Porque é que o cuidado e a manutenção são importantes? Reconheça as respostas.

Pergunta: O que poderia acontecer se a manutenção não é levada acabo?

Dedução: perigo para o utilizador, estragar a cadeira de rodas, avaria, extra custo, tempo de vida curto para a cadeira de rodas.

Uma manutenção cuidadosa é portante importante. Realça que é o utilizador / assistente que fará a manutenção, mas os estudantes devem os mostrar como. (Se o utilizador ou assistente não é capaz de fazer a manutenção da cadeira de rodas deve ser levada para o centro de serviços que providenciou as cadeiras de rodas) 2
2 O Cuidado com Cadeira de Rodas
Grupos de 2 ou 3
Perguntas aos estudantes o que acham que é importante que os utilizadores saibam, acerca do cuidado e o uso da cadeira de rodas. Peça -os que dêem uma vista de olho na cadeira de rodas para ter ideias.

Verifica algumas respostas e escreve-as no quadro.

Mostre aos estudantes a lista dos tópicos para cuidados e manutenção escritos em antemão, como se segue:
 Lembretes gerais
 Transportar cadeira de rodas
 Almofada e fronha de almofada
 Castóreo de rodas
 Apoio para os braços
 Travões
 Rodas
 Apoio para os pés

Pergunta aos estudantes que conselhos de cuidado e manutenção eles pensam devem dar aos utilizadores e seus assistentes para cada um dos tópicos. Peça aos estudantes para que discutam o tópico nos seus grupos e anote as ideias (Permita 10 min.) Cadeira de rodas

lista dos tópicos para cuidados e manutenção escritos em antemão 10
3 Feedback de Todo Grupo
Todo o grupo
Pergunta cada grupo por vez de suas ideias para cada um dos tópicos de cuidado e manutenção.

Usa amostra de cadeira de rodas para ajudar a ilustrar e demonstrar pontos-chave. Escreva-os no quadro debaixo do título tema.

Verifica as seguintes respostas durante a discussão.
***Ver o Anexo***
 Clarifica usando perguntas do tipo Porquê (porque razão).

Prática e Demonstração
Faça uma demonstração breve de como preparar a cadeira de rodas para ser transportada. Deixa os estudantes praticarem com cadeira de rodas presente.

Explica que haverá oportunidade para os estudantes praticarem as instruções do utilizador nos cuidados e manutenção mais tarde no curso. lista dos tópicos para cuidados e manutenção escritos em antemão

Cadeira de rodas 20
4 Resumo dos pontos-chave
Todo o grupo
 O que é Manutenção e Cuidado e Porquê é Importante?
 Tópicos de Manutenção e Cuidado para Cadeira de Rodas
 Prática de preparação de Cadeira de Rodas para ser Transportada 2
5 Perguntas de Dedução 3

Cuidado e Manutenção

Lembrete Gerais
 Manter a cadeira de rodas limpa irá aumentar tempo de vida dela.
 Se a pintura na estrutura ficar esfolada, pinta a área afectada imediatamente para assegurar que se corroa. Tinta de esmalte pode ser usada.
 Nunca ponha a cadeira de rodas perto do fogo.
 Tenha cuidado ao fumar enquanto ou perto da cadeira de rodas.
 Tenha cuidado com cadeira na cadeira de rodas
o Não deixe forá durante a tempestada
o Não embebeda quando estiver a lavar
o Não tome duche na cadeira de rodas
o Não entre no mar ou rio
o Seca a cadeira de rodas depois do contacto com a água
o Lava com água limpa e seca normalmente
 Depois do contacto com água salgada a cadeira de rodas deve ser limpa com água insípida e depois enxugada e seca-la por completo. Um cuidado especial deve ser levado acabo para manutenção para o rolamento.
 Depois do contacto com urina, lava imediatamente a cadeira de rodas com água limpa e seca-a. O acido irá coroer o metal.
 Lubrificar os pontos de eixo movendo as juntas.
 Óleo recomendado para manutenção básica: Óleo denso é melhor (90 ou 140 de peso)
 Grise de rolamento é recomendado para uma manutenção profunda: Grise das esferas do rolamento resistentes a água. O grise das esferas do reboque do barco é muito bom. A grise das esferas de rolamento de motores funciona, mas é menos resistente.
 Nunca use
o WD40 ou produtos lubrificante penetrante similar. – Eles irão dissolver a grise.
o Óleo de motores automóveis ou óleos caseiros
 Aperta as porcas e os parafusos regularmente.

Almofada e a Estofamento
 Verifica regularmente fendas no tecido ou desfio.
 Pequenos buracos no tecido são mais fáceis de reparar e custam menos que os grandes buracos.
 Mantém o forro estofada e justo todo o tempo.
 Lava a almofada e a fronha sempre que estiver suja ou tiver contacto com urina usando sabão suave e água. Nunca use produtos de limpeza ásperos.
 Seca almofada por completo antes re-pôr na cadeira de rodas.
 Nunca expõe a almofada directamente a luz de sol, mesmo quando estiver secando.
Rodas
 Se as rodas não deslizam suavemente ou “flutuar”, os rolamentos podem precisar ser mudado. Lojas locais de reparação devem ter os instrumentos necessários e os suplementos.
 As esfera do rolamento das roda irão precisar ser limpas e repostas com grise pelo menos uma vez por ano. (Frequentemente em regiões rurais ou em ambiente com terreno rugoso.)
 Verifica pressão do pneu pelo menos uma vez por mês e incha com ar quando preciso.
 Repara qualquer furo imediatamente.
 Inspecciona e estica os raios pelo uma vez por mês.
Pedais de apoio para os pés
 Nunca põe as mãos nos pedais de apoio para os pés durante as transferências
 Nunca fique em pé ou carregue carga nos pedais de apoio para os pés
Travões
 Mantém a firmeza inspeccionando a pressão dos pneus e parafuso.
 Não use-os como apoio de mão.
Transportar a Cadeira de rodas
 Rever os procedimentos de dobrar e transportar.