28/01 Flashcards
(36 cards)
1
Q
se la diferencia entre un petardo y un tiro
A
petardo = firecracker
2
Q
me importa un bledo
A
i couldn’t care less (exp)
3
Q
no te iria mal
A
exp
4
Q
tienen derecho a opinar
A
exp
5
Q
hablo de lo que me da la gana
A
exp
6
Q
acabo de limpair la tapiceria
A
uphostelery
7
Q
yonqui
A
junkies
8
Q
fisgon
A
nosy
9
Q
no me pongas a prueba
A
don’t test me
10
Q
maceta
A
flowerpot
11
Q
soy muy amigo de la familia
A
exp
12
Q
depradadores
A
predators
13
Q
narcopiso
A
crack house
14
Q
mula
A
mule
drug pusher
15
Q
que susto
A
how scary
what a scare
16
Q
cromo
A
chrome
17
Q
no no me suena
A
exp
18
Q
se pone a hablar
A
begins talking
19
Q
se pone a llorar
A
begins crying
20
Q
llaves inglesa
A
spanner
21
Q
casi me da algo
A
almost gave me a heart attack
22
Q
me va a venir la regla
A
exp
23
Q
tampones
A
tampons
24
Q
me da igual la marca
A
exp
25
me juego la placa
me juego la vida
i bet my badge
i bet my life
26
ponte el cinturon
put your seatbelt on
27
chicle
chewing gum
28
cuneta
ditch
gutter
29
aprendas mejor de los errores que los ciertos
exp
30
reventar la cara
bust up your face
31
paso elevado
overpass
32
chunga
dodgy
33
claxon
horn (of a car)
34
fregadora
sink
35
risas de ninos
laughter of children
36