ドイツ語 名詞3 Flashcards

1
Q

das Original

Originale

A

本物,オリジナル

einen Roman im Original lesen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q
das Herz(en)
Herzen
A

心臓,心
mit klopfendem Herzen
aus tiefstem Herz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

das Benehmen

A

振る舞い,態度
sich4 mit+3格 ins Benehmen setzen (文語)
3格と交渉する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Bemühung

Bemühungen

A

(複) 努力,骨折り

Trotz aller Bemühungen konnte der Verletzte nicht gerettet werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

die Benutzung

A

利用,使用
in Benutzung sein
利用されている

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Ärger

A
怒り,立腹
[Ärger über+4格 empfinden]
4格のことを腹立たしく思う
[viel Ärger mit+3格 haben]
3格のことで手を焼いている
vor Ärger 怒りのあまり
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

die Vernunft

A
理性,分別
Das ist gegen alle Vernunft.
[4格+zur Vernunft bringen]
4格を正気に返らせる
zur Vernunft kommen
理性を取り戻す
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Vermutung

Vermutungen

A

推測,想像
gegen meine Vermutung
[Die Vermutung liegt nahe, dass…]
おそらく…であろうと推測される

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

(die Träne)

Tränen

A
涙
Ihm standen Tränen in den Augen
[3格+keine Träne nachweinen]
3格に少しも未練を感じない
unter Tränen 涙ながらに
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Freiheit

Freiheiten

A

自由,特権,気まま
in voller Freiheit
Ich nehme mir die Freiheit, Ihnen direkt zu sagen.
勝手ながらこのことをあなたに直接申し上げます

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Linie

Linien

A
線,(交通機関の)路線,列,方針
auf der ganzen Linie
完全に
in erster (letzter) Linie
まず第一に(最後に)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

die Berücksichtigung

A

考慮,顧慮
[unter Berücksichtigung der Tatsache, dass…]
…という事実を考慮して

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

das Gesetz

Gesetze

A

法律,法案,掟,法則
Ein Gesetz tritt in Kraft.
法律が施行される

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Situation

Situationen

A

状況,情勢
Er war nicht mehr Herr der Situation.
立場,境遇
Verstehen Sie bitte meine schwierige Situation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Ausgabe

Ausgaben

A

(複) 支出,出費
viele Ausgaben machen
(単) 支給,配給

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

die Ewigkeit

A

永遠,永久
in (alle) Ewigkeit
永遠に

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

die Entscheidung

Entscheidungen

A

決定,決断,決心
Die Frage steht vor der Entscheidung.
zu einer Entscheidung kommen
決心する,決着する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Brauch

Bräuche

A

慣習,習慣,風習,しきたり

Das ist bei uns so Brauch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Geduld

A
忍耐,我慢,寛容,根気
die Geduld verlieren
[mit+3格 Geduld haben]
3格に寛容である
[sich4 in Geduld fassen (üben)]
我慢する,辛抱して待つ
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

das Gerücht

Gerüchte

A
噂,風評,評判
Ein Gerücht verbreitet sich (geht um)
噂が広まる
[Es geht das Gerücht, dass…]
という噂である
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Auffassung

Auffassungen

A

見解,考え方,解釈,(単)理解力
Du hast eine strenge Auffassung von der Erziehung.
[Er ist der Auffassung, dass…]
彼は…という見解である

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

das Ideal

Ideale

A

理想,理想像,模範

Er verwirklicht seine Ideale.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

der Bescheid

Bescheide

A
(単,無冠詞で)知らせ
Ich warte noch auf Bescheid.
[3格+Bescheid sagen (geben)]
3格に知らせる
Bescheid wissen
事情に詳しい
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Verbot

Verbote

A

禁止,禁令
gegen ein Verbot verstoßen
禁令に違反する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
das Wetter | Wetter
天気,天候,気象 Das Wetter ist beständig (wechselhaft). 雷雨,嵐,悪天候
26
die Spur | Spuren
``` 足跡,通った後,轍,痕跡,名残 eine Spur folgen (nachgehen) (複) 痕跡,手がかり [4格+auf die Spur bringen] 4格に手がかりを与える [3格+auf der Spur sein] 3格の手がかりを掴んでいる,追っている ```
27
der Wechsel | Wechsel
(単) 交代,交換,変化,移り変わり,取り替え | der plötzliche Wechsel (in) ihrer Laune
28
die Ahnung | Ahnungen
予感,懸念,(口語)漠然とした見解 eine böse Ahnung keine Ahnung 全然わかりません
29
die Ähnlichkeit | Ähnlichkeiten
類似,似ていること [mit+3格 Ähnlichkeit haben] 3格と似ている
30
der Betrug
``` 詐欺,欺瞞,イカサマ einen Betrug begeben 詐欺を働く ein frommer Betrug 善意からの嘘 ```
31
die Verzeihung
許し,容赦する [4格+um Verzeihung bitten] 4格に許しを請う
32
der Verlauf | Verläufe
経過,流れ,推移,(道,川,等の)延び方 Wir müssen den weiteren Verlauf abwarten. [im Verlauf+2格] 2格の過程で
33
der Vergleich | Vergleiche
``` 比較,対比,たとえ,直喩 [einen Vergleich zwischen+3格 anstellen (ziehen)] 3格を比較する [im Vergleich mit (zu)+3格] 3格と比較して ```
34
das Interesse | Interessen
興味,関心,好み,利益 Ich habe Interesse daran, Italien zu besuchen. Ich habe gar kein Interesse für Tennis.
35
der Rest | Reste
残り,余り,(複)遺跡 Den Rest des Tages verbrachten wir am Strand. Der Rest ist für Sie!
36
die Einführung | Einführungen
(単)導入,採用,入門,手ほどき | eine Einführung in die Physik
37
das Angebot | Angebote
申し出,オファー,特価 Er macht uns ein günstiges Angebot. (単) (商品の)供給
38
der Anspruch | Ansprüche
``` 要求,(要求する)権利 [hohe Ansprüche an+4格 stellen] 4格に大きな要求をする,期待する [4格+in Anspruch nehmen] 4格を必要とする,利用する ```
39
der Anstand | Anstände
礼儀,礼儀正しいこと,上品さ [an+3格 keinen Anstand nehmen] 3格を気にも留めない
40
der Augenblick | Augenblicke
瞬間,一瞬,時点,時期 | Der große Augenblick ist gekommen.
41
das Band | Bänder
``` リボン,テープ,バンド Musik auf Band aufnehmen (本の)巻 der Band Bände ```
42
die Bedeutung | Bedeutungen
``` (単) 重要性,価値,意義 die Bedeutung eines Vorfalls unterschätzen. 意味 von Bedeutung 重要な ```
43
die Bedingung | Bedingungen
``` 条件,前提 Unter keiner Bedingung ist er dazu bereit. いかなる条件でも彼はそれをするつもりはない (複) 状況,事情 [4格+zur Bedingung machen] 4格を条件とする ```
44
der Beginn
``` 始め,最初,発端,起源 am Beginn 最初に von Beginn an 最初から ```
45
der Beitrag | Beiträge
貢献,寄与,(定期的に払う)会費 sein Beitrag zu diesem Projekt [einen Beitrag zu+3格 leisten] 3格に貢献する
46
der Bereich | Bereiche
地域,区域 Dieser Wald liegt im Bereich der Universität. 領域,分野,範囲
47
die Beziehung | Beziehungen
``` (複) 関係,縁故,コネ 関連,結びつき,愛着 [4格+mit+3格 in Beziehung bringen] (4格+zu+3格 in Beziehung setzen) 4格を3格と関連づける [mit Beziehung auf+4格] 4格に関して in dieser (jeder, mancher) Beziehung ```
48
die Burg | Burgen
城,城塞 | eine Burg aus dem 13. Jahrhundert.
49
der Einsatz | Einsätze
(労働力等の)投入,動員,(軍隊,警察等の)出動 (機械等の)使用,投入 集中,尽力 Diese Arbeit fordert den vollen Einsatz.
50
die Folge | Folgen
``` 連続,連なり,一連,順番 in der Folge, 引き続いて,今後 結果,結末 Dies hatte zur Folge, dass… これは…という結果を生んだ ```
51
die Form | Formen
形,外形,姿,格好 Die Erde hat die Form einer Kugel. (社交上の)作法,礼儀 in aller Form, 正式に
52
das Gebiet | Gebiete
地域,地帯,領土,領域,分野 | auf philosophischem Gebiet
53
das Gericht | Gerichte
``` (単) 裁判所,法廷,裁判 [mit+3格 hart (streng) ins Gericht gehen] 3格を厳しく処罰する,非難する [über+4格 Gericht halten] 4格を裁く,批判する 料理, 食べ物 ```
54
die Grenze | Grenzen
``` 境界,国境 (複) 限度,限界 [3格+Grenzen setzen] 3格に制限を設ける [sich4 in Grenzen halten] 節度を守る,ほどほどに ```
55
das Hobby | Hobbys
趣味,道楽,ホビー | Welche Hobbys hast du?
56
das Institut | Institute
研究所,(学術,教育等の),協会,機関 | Institut für Deutsche Sprache
57
die Kritik | Kritiken
(単) 批判,非難 [an+3格 Kritik üben] 3格を批判する 批評,評論,論評
58
die Leistung | Leistungen
業績,成績,成果 gute Leistung erbringen 性能,能力,出力
59
die Maßnahme | Maßnahmen
処置,措置,対策 [gegen+4格 Maßnahme treffen (ergreifen)] 4格に対して措置を取る
60
das Mitglied | Mitglieder
構成員,一員,メンバー,会員 | ein Mitglied der Familie
61
die Organisation | Organisationen
団体,協会,組合,(公的)機関 Sie gehört einer politischen Organisation an. (単) 企画準備,機構,編成
62
der Rahmen | Rahmen
``` (絵,鏡等の)枠,フレーム ein Bild in einen Rahmen passen 窓枠(=Fensterrahmen),ドア枠(=Türrahmen) (単) 範囲,限界 im Rahmen des Möglichen ```
63
die Region | Regionen
(ある種の特徴を持った比較的広い)地域,地方 die arktische Region 領域,分野
64
die Sicherheit | Sicherheiten
(単) 安全,信頼性,確実性,自身 die Kinder in Sicherheit bringen [4格 (sich4)+in Sicherheit wiegen] 4格に(自分は)大丈夫だと思い込ませる
65
die Tatsache | Tatsachen
``` 事実 Das beruht auf Tatsachen. それは事実に基づいている Tatsache ist das, dass… 事実は…である Es ist [eine] Tatsache, dass… …は事実である ```
66
das Unternehmen | Unternehmen
(目的を達成するための)試み,企て ein Unternehmen durchführen 事業,企業,会社
67
die Unterstützung | Unterstützungen
(単) 援助,支援,支持 Er bot mir seine Unterstützung an. 補助金,助成金
68
der Verein | Vereine
``` 協会,団体,クラブ,組合 in einen Verein eintreten aus einem Verein austreten [im Verein mit+3格] 3格と協力して ```
69
das Verfahren | Verfahren
やり方,方法,方式 ein neues Verfahren zur Reinigung von Abwässern (訴訟の)手続き [ein Verfahren gegen+4格 einleiten (eröffnen)]
70
die Verfügung | Verfügungen
``` (単) 意のままにすること,自由な使用 [4格+zur Verfügung haben] 4格を自由に使える [3格+4格+zur Verfügung stellen] 3格に4格を自由に使用させる,提供する [3格+zur Verfügung stehen] 3格に自由に使えるようになっている Das Zimmer steht Ihnen jederzeit zur Verfügung. (役所の)命令,指示 ```
71
das Verhältnis | Verhältnisse
``` 比率,割合 Im Verhältnis zu früher ist er viel toleranter. [in keinem Verhältnis zu+3格 stehen] 3格と釣り合いが取れない (人と人,組織間の)関係,間柄 in einem freundschaftlichen (gespannten) Verhältnis [zu+3格 stehen] 3格と仲がいい(悪い) (複) (社会的な)状況,情勢 ```
72
die Verspätung | Verspätungen
遅れ,遅刻,遅延 | Das Flugzeug hat eine Stunde Verspätung.
73
der Vertrag | Verträge
契約,条約,協定 [einen Vertrag mit+3格 abschließen (schließen)] 3格と契約(条約)を結ぶ
74
das Viertel | Viertel
4分の1 Es ist [ein] Viertel vor (nach) sechs. 6時15分前(過ぎ)
75
die Wirtschaft | Wirtschaften
(単) 経済,経済活動 die kapitalistische (sozialistische) Wirtschaft 家事,家政,家計
76
das Zentrum | Zentren
(空間的な意味での)中心 Das Problem steht im Zentrum der Diskussion. (活動の)中心地
77
der Zusammenhang | Zusammenhänge
``` 関連,つながり,文脈 [4格+mit+3格 in Zusammenhang bringen] 4格を3格と関連付ける in diesem Zusammenhang これとの関連で [im Zusammenhang mit+3格] 3格と関連して [mit+3格 in (im) Zusammenhang stehen] 3格と関係がある ```
78
der Zustand | Zustände
状態,様子,状況 die politischen (wirtschaftlichen) Zustände im Land
79
die Schlange | Schlangen
蛇,長蛇の列 Schlange stehen 長蛇の列を作る,並んで待つ
80
die Mehrheit | Mehrheiten
大多数,過半数,多数派 in der Mehrheit sein 大多数を占める Er besitzt die Mehrheit der Informationen.
81
der Artikel | Artikel
(新聞等の)記事,論文 einen Artikel schreiben 品物,商品 (文法) 冠詞
82
das Klima | Klimate(a)
気候,雰囲気 | In diesem Restaurant herrscht ein nettes Klima.
83
die Wirklichkeit | Wirklichkeiten
``` 現実,実情 der Wirklichkeit ins Auge sehen 現実を直視する in Wirklichkeit 実際は,実のところは ```
84
die Neuigkeit | Neuigkeiten
ニュース | Ich habe einige interessante Neuigkeiten.
85
der Zeitpunkt | Zeitpunkte
``` 時点,時期,日時 von diesem Zeitpunkt an この時から,今から [einen Zeitpunkt für+4格 festsetzen] 日時を決める ```
86
die Leidenschaft | Leidenschaften
情熱 (単) 恋の情熱,熱中 Meine Leidenschaft für sie wurde immer stärker.
87
die Aussage | Aussagen
発言,陳述,申し立て nach Aussage eines Fachmanns (芸術の)内容 (文法) 述語
88
die Technik | Techniken
テクニック,技能,技巧,技術 eine neue Technik beherrschen (単) 科学技術,工業技術,機械設備,技能スタッフ
89
die Minderheit | Minderheiten
(単) 少数,少数派 in der Minderheit sein (bleiben) 少数集団,少数民族
90
das Instrument | Instrumente
楽器 器具,器械(学術,研究用) 道具,手段 Er hat sie zu seinem Instrument gemacht.
91
der Knopf | Knöpfe
(服の)ボタン,(スイッチ等の)ボタン,つまみ | Mir ist ein Knopf an der Jacke abgegangen.
92
die Gewohnheit | Gewohnheiten
習慣,癖,風習,しきたり | Das ist ihm zur Gewohnheit geworden.
93
die Sehnsucht | Sehnsüchte
憧れ,憧憬,切望 mit Sehnsucht Sehnsucht nach dem Frühling
94
der Verbrauch | Verbräuche
消費,消費量(額) | Der Verbrauch an Energie nimmt zu.
95
der Einfall | Einfälle
思いつき,着想,アイデア auf den Einfall kommen 思いつく (軍事)侵入,(光の)入射
96
``` der Kandidat(en) die Kandidatin ```
候補者,(国家試験等の)受験者 | Alle Kandidaten haben die Prüfung bestanden.
97
die Strafe | Strafen
``` 罰,刑罰,制裁,報い Zur Strafe darfst du heute Mittag nichts essen. [4+unter Strafe stellen] 4格を(ある行為)処罰の対象とする unter Strafe stehen (ある行為が)処罰の対象となっている ```
98
die Philosophie | Philosophen
(単)哲学 die Philosophie Hegels 人生哲学,人生観 (口語)
99
die Qualität | Qualitäten
(単)質,品質,品質の良いもの Diese Ware ist von guter Qualität. (複)(良い)資質,素質,特性
100
das Fach | Fächer
(引き出し,カバン等の)仕切り,引き出し,整理(分類)棚 Der Brief liegt im rechten Fach des Schreibtisches. (学問,職業等の)専門領域,分野,学科
101
das Argument | Argumente
論拠,根拠 | Argumente für (gegen) Atomkraftwerke vorbringen.
102
das Einkommen | Einkommen
``` 収入,所得 ein hohes (geringes) Einkommen ```
103
die Anfrage | Anfragen
問い合わせ,照会 [eine Anfrage an+4格 richten] 4格に問い合わせをする
104
die Reaktion | Reaktionen
反応 die Reaktion des Körpers aus Krankheiten. (単) (政治的な意味での)反動,反動勢力
105
die Versammlung | Versammlungen
集会,会合,会議 an einer Versammlung teilnehmen (単) 集まること,集合
106
die Tragödie | Tragödien
悲劇 eine Tragödie aufführen 悲劇的な出来事
107
die Verzweiflung
絶望,絶望感 Meine Antwort hat ihn zur Verzweiflung gebracht. Aus (In/Vor) Verzweiflung hat sie sich das Leben genommen.
108
die Verwandtschaft | Verwandtschaften
親戚関係,血縁関係 Sie hat eine große Verwandtschaft. 類似性,近親性
109
der Widerspruch | Widersprüche
``` (単) 反論,反対,異議 keinen Widerspruch dulden 矛盾 [im Widerspruch zu+3格 stehen] 3格と矛盾している ```
110
der Strahl | Strahlen
光,光線 die glühenden Strahlen der Sonne (単) (水,ガス等の)噴出 (複) 放射線,電磁波
111
die Unterlage | Unterlagen
下敷き,(下敷く)マット (複) 書類,証拠書類,基礎書類 Gestern Abend hat er Unterlagen für die Sitzung zusammengestellt.
112
die Werbung
宣伝,広告,コマーシャル Werbung für ein Auto im Fernsehen machen. 勧誘,募集
113
die Haut | Häute
(単) 皮膚,肌 sich3 die Haut (mit Creme) einreiben (獣,果物等の)皮
114
das Element | Elemente
(特徴のある)要素,成分 Seine Musik enthält einige Elemente des Jazz. 元素 (複) 基礎,基礎概念,(雨,風,寒さ等の)自然力
115
die Falte | Falten
(複) (皮膚の)シワ Sie hat viele Falten im Gesicht. (服等の)シワ 折り目
116
der Vorfall | Vorfälle
(突発的で良くない)出来事,事件 | Wo hat sich der Vorfall ereignet?
117
die Realität | Realitäten
(単) 現実,現実性,実在 | Das kommt in der Realität nicht vor.
118
der Glanz
輝き,ツヤ,光沢 der Glanz von Haaren 栄光,華やかしさ
119
der Reiz | Reize
刺激,魅力 [einen Reiz auf+4格 ausüben] 4格をひきつける Ich kann der Sache keinen Reiz abgewinnen.
120
die Verteidigung | Verteidigungen
防衛,防御 die Verteidigung der Heimat gegen die Angriffe der Feinde. 弁護,擁護,弁明
121
der Stapel | Stapel
積み上げられた山 ein Stapel Wäsche 倉庫,商品置き場
122
der Zusammenstoß | Zusammenstöße
(特に乗り物の)衝突 Beim Zusammenstoß der Züge gab es viele Tote. 意見の対立,衝突 (口語)
123
der Beifall
拍手,喝采 dem Sieger Beifall klatschen 賛成,同意
124
das Publikum
聴衆,観客,読者 | Die Schauspielerin ist beim Publikum sehr beliebt.
125
die Fantasie | Fantasien
(単) 想像力,空想力 Er lässt seiner Fantasie freien Lauf. 彼は空想にふける (複) 想像,空想,想像(空想)の産物,幻覚
126
die Anregung | Anregungen
刺激,励まし Anregung erhalten ヒント,示唆,提案 (単) 刺激すること
127
der Körper | Körper
体,肉体 Er härtet seinen Körper durch Sport ab. 胴体,主要部
128
der Ablauf | Abläufe
(物事の)進行,経過,成り行き der Ablauf des Programms (単) (期間の)終了 (単) (水等の)流出,排出
129
die Zeile | Zeilen
行 mit zwei Zeilen Abstand schreiben (複) (短い)手紙,便り,知らせ (家,樹木等の)列,並び
130
die Ernte | Ernten
(単) 収穫,取り入れ 収穫物 die diesjährige Ernte an Kartoffeln
131
die Beschäftigung | Beschäftigungen
仕事,活動,職業 einer Beschäftigung nachgehen 雇用 従事,熟考
132
die Bestimmung | Bestimmungen
規則,規定 nach den geltenden Bestimmung 現行の規定によれば (単) 決定,規定,用途,目的
133
die Haft
``` 拘束,拘禁,禁固刑 [sich4 in Haft befinden] 拘留されている [4格+aus der Haft entlassen] 4格を釈放する [4格+in Haft nehmen] 4格を拘留する ```
134
der Anteil | Anteile
``` 分け前,取り分,割り当て (単) 関与,関心,同情,共感 [an+3格 Anteil nehmen (zeigen)] 3格に関心を持つ,同情する Sie nahm herzlichen Anteil an seinem Unglück. ```
135
die Beteiligung | Beteiligungen
参加,関与,出資 Die Beteiligung an der Veranstaltung ist gering. (利益等の)配当を受け取る事
136
der Bedarf
必要,需要,入り用 | den Bedarf an Lebensmitteln decken
137
der Neid
妬み,羨ましさ vor Neid grün werden (erblassen) 激しい妬みを感じる
138
die Rücksicht | Rücksichten
``` (単) 配慮,顧慮,気配り [mit (ohne) Rücksicht auf+4格] 4格を考慮して(構わず) [auf+4格 Rücksicht nehmen] 4格の事を配慮(顧慮)する ```
139
die Basis | Basen
基礎,基盤 [die Basis für+4格 bilden] 4格の基盤を成す 土台,台座,基地
140
der Ursprung | Ursprünge
起源,根源,由来 | der Ursprung des Lebens
141
das Motiv | Motive
動機,誘因,きっかけ | aus eigennützigen Motiv
142
die Stufe | Stufen
(階段,はしご等の)段,踏段,(床等の)段差 段階,等級,グレード [4格+mit+3格 auf eine (die gleiche) Stufe stellen] 4格を3格と同等にみなす [mit+3格 auf einer (der gleichen) Stufe stehen] 3格と同等である
143
der Fortschritt | Fortschritte
進歩,前進,発達,上達,成長 Fortschritte machen 進歩する,上達する Sie hat in der Schule Fortschritte gemacht.
144
das Wesen | Wesen
``` (単) 本質,(人の)性質,人となり Das liegt im Wesen der Demokratie. (…な)存在,生き物 [viel Wesen(s) aus+3格 (von+3格/um+4格) machen] 3,4格のことで大騒ぎする ```
145
die Begeisterung
``` 感激,熱狂,興奮 in Begeisterung geraten 夢中になる mit Begeisterung 夢中になって ```
146
der Vorfall | Vorfälle
(突発的で良くない)出来事,事件 | ein unglaublicher Vorfall
147
die Auflösung
(契約等の)解消,(議会等の)解散 die Auflösung der Verlobung (問題の)解決,解答 溶解,分解,崩壊
148
der Kontakt | Kontakte
(人との)接触,連絡,コンタクト (肉体,物理的な)接触,触ること (文語) [mit+3格 in Kontakt stehen] 3格と付き合いがある
149
die Auseinandersetzung | Auseinandersetzungen
(批判的な)取り組み,対決 議論,討論,口論 [eine heftige Auseinandersetzung mit+3格 haben] 3格と激しい議論を交わす
150
der Kontrast | Kontraste
対照,対比,コントラスト der Kontrakt zwischen Hell und Dunkel [im Kontrast zu+3格 stehen] 3格と対照をなしている
151
die Belastung | Belastungen
重荷,負荷,積載量 負担,不利益 eine seelische Belastung
152
die Plage | Plagen
苦しみ,苦労,難儀,厄介事 | Die Allergie war ihr eine untertägliche Plage,
153
die Qual | Qualen
``` (肉体,精神的な)苦痛,苦しみ,苦悩,苦悶,苦難 unter Qualen 苦しみながら die Qual der Wahl haben どれを選んでいいのか困る ```
154
die Tendenz | Tendenzen
傾向,(個人の)性向 (文語) (複) (芸術等の)傾向,動向 neue Tendenzen in der Literatur
155
das Verlangen
願望,(性的)欲求 要求,求め,要請 auf Verlangen der Polizei
156
das Urteil | Urteile
``` 判決 [über+4格 das Urteil sprechen] 4格に判決を言い渡す 判断,判定,意見,見解,判断力 [ein Urteil über+4格 abgeben] 4格について意見を述べる,判断を下す ```
157
das Vorurteil | Vorurteile
偏見,先入観 Vorurteile gegen+4格 haben 4格に対して偏見を持っている
158
die Verhandlung | Verhandlungen
(複) 交渉,話し合い die Verhandlung führen [mit+3格 in Verhandlungen stehen] 3格と交渉中である
159
die Anlage | Anlagen
``` 施設,工場,プラント sportliche Anlage 装置,設備 公園,緑地 (単) 設置,建設 素質,体質 ```
160
der Inhalt | Inhalte
中身,内容物 (話,本等の)内容,意味 Das Buch hat den Umweltschutz zum Inhalt.
161
die Begabung | Begabungen
才能,天分 eine Begabung für+4格 haben 4格の才能がある
162
die Macht | Mächte
``` (単) 力,威力 Ich tat, was in meiner Macht stand. (単) 権力,支配力 Macht über+4格 haben 4格を支配している 勢力(階級),兵力,軍事力 ```
163
das Erstaunen
驚き,驚愕,驚嘆 Die Nachricht hat ihn in Erstaunen versetzt. Zu meinem Erstaunen war er schon da.
164
die Scham
恥ずかしさ,羞恥心,恥じらい | tiefe Scham empfinden
165
das (der) Verdienst | Verdienste
(中) 功績,功労,貢献 sich3 Verdienste um+4格 erwerben 4格に貢献する (男) 所得,収入,儲け
166
die Ablenkung | Ablenkungen
(単) それること,そらすこと Ablenkung vom Thema 気分転換,気晴らし
167
die Trennung | Trennungen
分離,分けること,区別 die Trennung des Mülls 別れ,別離,(関係の)解消,別れて(離れて)いること Sie leben jetzt in Trennung.
168
der Vorzug | Vorzüge
(単) (他のものに対する)優位,優先,好み 長所,利点,メリット [3格+den Vorzug geben (einräumen)] 3格を優先する
169
die Stellung | Stellungen
``` 姿勢,ポーズ 位置 職,勤口 (単) 地位,身分,立場 für (gegen)+4格 Stellung nehmen (beziehen) 4格に(賛成)反対の意見を述べる zu+3格 Stellung nehmen 3格に対する立場を明らかにする ```
170
die Aufforderung | Aufforderungen
要請,要求,誘い | eine Aufforderung zur Mitarbeit erhalten
171
der Gegensatz | Gegensätze
``` 対立,対象,矛盾 反対,逆 [im Gegensatz zu+3格] 3格とは反対に [im Gegensatz zu+3格 stehen] 3格と対立している,対象的である ```
172
das Wohl
幸せ,健康,繁栄 | Das geschah nur zu Ihrem Wohl.
173
die Katastrophe | Katastrophen
大災害,大事故 破局 Es kam zu einer politischen Katastrophe.
174
das Produkt | Produkte
生産物,製品,所産,成果 | Dieses Werk ist ein Produkt großen Fleißes.
175
die Dauer
``` 期間 継続,持続 auf (die) Dauer 長い間には,結局は von Dauer sein 長続き(長持ち)する ```
176
das Gedächtnis | Gedächtnisse
``` 記憶力,記憶 Wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt, … もし私の記憶違いでなければ 思い出 (文語) [sich3+4格+ins Gedächtnis zurückrufen] 4格を思い起こす ```
177
das Missverständnis | Missverständnisse
誤解,勘違い ein Missverständnis aufklären Damit kein Missverständnis ersteht, … 誤解が生じないようにするため
178
die Berührung | Berührungen
``` 接触,関わり合い Er vermeidet jede Berührung mit uns. (単) (問題点等の)言及 [mit+3格 in Berührung kommen] 3格と接触する ```
179
der Gang | Gänge
``` (単) 歩き方,足取り,(機械の)作動,動き 通路,廊下 歩くこと im Gang(e) sein (機械等が)動いている,進行中である ```
180
die Not | Nöte
``` (単) 窮乏,困窮 苦境,窮地,苦労,難儀 in Not (Nöten) sein 困りきっている [(seine) [liebe] Not mit+3格 haben] 3格で大いに困っている zur Not, いざとなれば ```
181
der Umlauf | Umläufe
``` (単) 流通,流布 in (im) Umlauf sein (話等が)広まっている,(貨幣等が)流通している in Umlauf kommen in Umlauf bringen (setzen) (単) 回転,円運動,公転,(血液等の)循環 ```
182
die Verlegenheit | Verlegenheiten
``` (単) 当惑,困惑 in Verlegenheit kommen in Verlegenheit bringen 困った立場,面倒な状況 Er ist in finanzieller Verlegenheit. ```
183
der Abschluss | Abschlüsse
``` (単) 終了,完了 (契約,条約等の)締結 閉鎖,隔離,遮断 取引(売買)契約 [mit+3格 zum Abschluss kommen] 3格と取引が成立する zum Abschluss kommen (gelangen) 4格+zum Abschluss bringen ```
184
die Besinnung
``` 思い出すこと,想起 熟慮,思慮,分別 zur Besinnung kommen 分別(意識を)取り戻す 意識 bei (ohne) Besinnung sein 意識がある(ない) ```
185
die Erkenntnis | Erkenntnisse
``` (複) (新しい)認識,知識,認識能力 認識,理解 zu der Erkenntnis kommen, dass… …という認識に至る (複) (警察等の)情報,データ ```
186
der Schaden | Schäden
``` 損害,被害 損傷,破損,故障 (心身上の)障害,傷 損,不利益 Es ist dein eigener Schaden, wenn… もし…すれば君の不利益になる ```
187
die Sicht
``` 視界,見晴らし,眺め 見方,観点,見解 auf lange Sicht 長い目で見て,長期的に außer Sicht sein 視界の外にある,見えない in Sicht sein (kommen) 視界に入っている(入る),見える(見えてくる) ```
188
die Aufführung | Aufführungen
上演,演奏,上映 (単) 態度,振る舞い,行動 eine lobenswerte Aufführung (単) 列挙,記載
189
der Ausdruck | Ausdrücke
``` 表現,言い回し,言葉,用語 [4格+zum Ausdruck bringen] 4格を言葉で表現する [3格+Ausdruck gehen (verleihen)] 3格を言葉で言い表す [zum Ausdruck kommen] 現れる,明らかになる (単) (感情等の)現れ,表情,顔つき ```
190
das Konzept | Konzepten
``` 草稿,草案,下書き 構想,コンセプト,計画 [4格+aus dem Konzept bringen] 4格を混乱させる,狼狽えさせる [3格+nicht ins Konzept passen] 3格にとって都合が良くない ```
191
die Mode | Moden
``` 流行,流行り,ファッション (複) 流行の衣服 aus der Mode sein (kommen) 流行遅れになる in der Mode sein (kommen) 流行している(流行する) ```
192
die Herrschaft | Herrschaften
``` (単) 支配,統治,支配権 unter der Herrschaft eines Diktators [die Herrschaft über+4格 verlieren] 4格を制御できなくなる (複) (その場にいる)紳士淑女 ```
193
die Aufregung | Aufregungen
興奮,刺激 in Aufregung geraten 混乱,パニック
194
der Brand | Brände
``` 火事,火災,燃焼 in Brand geraten 燃え出す in Brand stehen 燃えている in Brand stecken (setzen) 放火する 激しい喉の渇き (口語) ```
195
die Flamme | Flammen
炎,火炎 (ガスレンジ等の)火,バーナー [für+4格 Feuer und Flamme sein] 4格に夢中になっている
196
der Konflikt | Konflikte
``` 紛争,衝突 in einen Konflikt eingreifen 葛藤,相克 mit dem Gesetz in Konflikt geraten (kommen) 法律に違反する ```
197
der Streit | Streite
争い,喧嘩,(意見等の)衝突,論争 | [mit+3格 in Streit geraten]
198
der Bruch | Brüche
``` 破損,破壊 (単) (約束,契約,法律等の)違反 (単) (関係の)解消,断絶 in die Brüche (zu Bruch) gehen (口語) (関係等が)壊れる,破綻する ```
199
die Führung | Führungen
``` 案内,ガイド einen Führung durch das Museum (単 )指導,指揮,管理,見学,指導部 (単) リード,優位 (単) 運転,操縦,操作 (帳簿等の)記入,記帳 ```
200
der Druck | Drücke (Drucke)
``` 圧力 (単) 押すこと (単) 圧迫感 (単) (精神的な)圧迫,重圧,プレッシャー [4格+unter Druck setzen] 4格に圧力をかける (2) (単)印刷 ```
201
die Produktion | Produktionen
(単) 生産,製造,製作 die maschinelle Produktion 生産物,製品,作品 製作所 ,生産部門,プロダクション
202
die Verbindung | Verbindungen
``` 結合,接合 (2点間の)連絡,結びつき,つながり (乗り物の)接続,連絡便 (人との)結びつき,関係 (複) 縁故,コネ [4格+mit+3格 in Verbindung bringen] 4格を3格と関連づける ```
203
die Kontrolle | Kontrollen
検査,チェック,取り締まり 統制,支配,制御,コントロール [4格+unter Kontrolle haben] 4格を制御(制圧)している
204
die Auswahl
選択,選出 Für den Gewinner stehen drei Preise zur Auswahl. 品数,選集,特選品
205
die Schau | Schauen
``` ショー,展覧(展示)会 派手な振る舞い (口語) [4格+zur Schau stellen] 4格を展示する,見せびらかす [4格+zur Schau tragen] (軽蔑して)4格(態度,感情等を)露わにする ```
206
der Zweifel | Zweifel
``` 疑い,疑念,疑惑 [4格+in Zweifel ziehen] 4格に疑念を持つ Es ist (steht) außer Zweifel, dass… …ということは疑う余地がない [keinen Zweifel an+3格 lassen] 3格を疑う余地を与えない ```
207
die Anklage | Anklagen
``` (単) 起訴,告発,告訴 [gegen+4格 Anklage erheben] 4格を告発する (単) 原告側,検察側 [Anklage gegen+4格 vorbinden] 4格に罪を擦りつける ```
208
die Aufsicht | Aufsichten
``` (単) 監督,監視 [über+4格 (die) Aufsicht führen] 4格を監視(監督)する [4格 unter Aufsicht stellen] 4格を監視下に置く ```
209
der Beweis | Beweisen
``` 証明,証拠 Das ist ein Beweis dafür, dass die Behauptung wahr ist. [den Beweis für+4格 erbringen] 4格を立証する 現れ,印,証 ```
210
die Probe | Proben
``` 試験,検査,(学校での)テスト 見本,サンプル,試料 リハーサル,試演 [4格+auf die Probe stellen] 4格を試す auf Probe 試しに ```
211
die Forderung | Forderungen
要求,要請 Forderung nach Lohnerhöhung [hohe Forderung an+4格 stellen] 4格に多大な要求をする
212
das Misstrauen
``` 不信感,不信,疑惑 Er hat (hegt) Misstrauen gegen mich. ```
213
die Debatte | Debatten
討議,議論,論争,(議会での)審議 [4格+zur Debatte stellen] 4格を討議する
214
der Bund | Bünde
同盟,連合,連盟,連邦(国家) 結束,結び付き [mit+3格 im Bunde sein (stehen)] 3格と結束(結託)している
215
die Opposition | Oppositionen
``` 反対,反論,対立,抵抗 Gegen meinen Vorschlag macht er Opposition. 野党,反対派 [zu+3格 in Opposition stehen] 3格と対立している ```
216
der Anstoß | Anstöße
``` きっかけ,刺激 [den Anstoß+3格 machen] 3格へのきっかけをつくる (軽く)突くこと,ぶつかる [an+3格 Anstoß nehmen] 3格を不快に思う,が気に障る [bei+3格 Anstoß erregen] 3格を不快にさせる,の気に障る ```
217
die Methode | Methoden
方法,方式,(独自の)やり方 | nach neuen Methoden arbeiten
218
das Talent | Talente
才能 才能のある人,人材 Er hat ein viel versprechendes Talent.
219
die Andeutung | Andeutungen
``` ほのめかし,暗示 [über+4格 eine Andeutung machen] 4格をほのめかす 兆候,微かな痕跡 mit der Andeutung eines Lächelns ```
220
die Anstrengung | Anstrengungen
努力,骨折り 負担,疲労,辛労 große Anstrengungen machen
221
die Bemerkung | Bemerkungen
発言,意見,コメント [eine Bemerkung über+4格 machen] 4格について意見を述べる
222
die Erfindung | Erfindungen
発明,考案,発明品 die Erfindung der Buchdruckerkunst 虚構,作り事,でっち上げ
223
das Geständnis | Geständnisse
自白,白状,告白 ein Geständnis ablegen 自白する
224
das Kompliment | Komplimente
お世辞,お愛想 [ein Kompliment über+4格 machen] 4格についてお世辞を言う Bitte keine Komplimente!
225
die Konkurrenz | Konkurrenzen
``` (単) 競争,競技 競争相手 [3格+Konkurrenz machen] 3格と競い合う [mit+3格 in Konkurrenz treten] 3格とライバルになる ```
226
die Notiz | Notizen
(複) 覚え書き.メモ (単) (新聞の)短信 [von+3格 Notiz nehmen] 3格に注意を払う
227
der Schluss | Schlüsse
``` (単) 終了,終わり,結末,末尾 結論,帰結,推論 Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass… 私は…という結論に達した [mit+3格 Schluss machen] 3格をやめる ```
228
der Sprung | Sprünge
``` 跳躍,ジャンプ,飛躍,進歩 vor Freude einen Sprung machen (思考の)飛躍 ヒビ,亀裂 auf dem Sprung sein [zu 不定詞] まさに…しようとしている ```
229
der Vorwurf | Vorwürfe
非難 [3格+4格 zum Vorwurf machen] 3格を4格について非難する Er hat mir die Verspätung zum Vorwurf gemacht.
230
die Bekanntschaft | Bekanntschaften
(単) 知り合う事,面識 [mit+3格 Bekanntschaft schließen] 3格と知り合いになる 知人,交際範囲
231
die Kariere | Karieren
出世,(職業上の)成功 Kariere machen 出世する (馬の)全力疾走
232
der Umweg | Umwege
``` 回り道,迂回 einen Umweg machen 回り道をする,(遠回りをする) [4格+auf Umwegen erfahren] 4格を人づてに聞き知る ```
233
die Anstalt | Anstalten
``` (公共の)施設 精神病院,(中毒患者等の)療養所 (keine) Anstalten machen [zu 不定詞] …しようとする,…するそぶりを見せる (…しようとしない,…するそぶりを見せない) ```
234
das Aufsehen
センセーション,大評判,注目 | Dieser Film hat viel Aufsehen erregt.
235
die Ausnahme | Ausnahmen
``` 例外,特例 [mit (bei)+3格 eine Ausnahme machen] 3格を例外扱いする Ich kann für dich keine Ausnahme machen. [mit Ausnahme von+3格] 3格を除いて ```
236
der Einwand | Einwände
異議,異論,抗議 [gegen+4格 einen Einwand erheben (machen)] 4格に対して異議を唱える Von allen Seiten kamen Einwände.
237
das Experiment | Experimente
(学問的な)実験 ein Experiment machen (durchführen) (実験的な)試み
238
der Kummer
``` 心痛,悲しみ,憂い [3格 Kummer machen (bereiten)] 3格を悲しませる 心配事,難題 Mit seinem Sohn hat er nur Kummer. ```
239
der (das) Gefallen
``` 好意,親切 気に入る事,満足,喜び [an+3格 Gefallen finden (haben)] 3格を気に入る [3格+zu Gefallen reden] 3格にお世辞を言う ```
240
der Schwur | Schwüre
誓い,宣誓,誓約 einen Schwur leisten 宣誓する
241
der Seufzer | Seufzer
ため息,嘆息 | einen tiefen Seufzer tun
242
der Aufwand
``` 消費,投入 出費,費用,経費 贅沢,浪費 [großen Aufwand mit+3格 treiben] 3格を浪費する ```
243
der Luxus
贅沢,豪華,豪勢 Sie treibt großen Luxus mit ihren Kleidern. [für+4格 der reinste Luxus sein] 4格にはとても出来そうにない贅沢である
244
der Missbrauch | Missbräuche
濫用,悪用 Missbrauch der Macht 虐待
245
der Ersatz
代わりの人(物),代用(品) als Ersatz für einen erkrankten Spieler einspringen 補償,賠償,代償
246
der Widerstand | Widerstände
``` (単) 抵抗(運動),反抗,レジスタンス [3格+Widerstand leisten] 3格に抵抗する [bei+3格 auf Widerstand stoßen] 3格の抵抗にあう 抵抗となる物,障害 ```
247
die Wache | Wachen
``` (単) 見張り,監視,警備 Wache haben (halten) 見張り(当直)をする 交番,詰所,警備員室 監視人,守衛,番人 ```
248
die Beschwerde | Beschwerden
``` 苦情,不満,抗告 [eine Beschwerde gegen+4格 vorbringen] 4格に対して文句を言う [Beschwerde gegen+4格 einlegen (einreichen)] 4格に対して抗告する (複) (肉体的な)痛み,苦痛 ```
249
das Abkommen Abkommen die Abmachung Abmachungen
協定,取り決め [mit+3格 ein Abkommen (eine Abmachung) treffen (schließen)] 3格と協定を結ぶ,取り決めをする
250
die Kenntnis | Kenntnisse
``` (複) 知識 Er hat reiche Kenntnisse in Mathematik. (単) 知っていること,承知 [4格+zur Kenntnis nehmen] 4格を承知する,心に留める,に注意を払う ```
251
der Lauf | Läufe
``` 走ること,ランニング,競争,レース (時の)経過,(物事の)進行,成り行き (川の)流れ,(天体の)軌道,(道路等の)コース [3格+freien Lauf lassen] 3格を自然の成り行きに任せる [im Laufe+2格] 2格のうちの(間に) im Laufe der Zeit, 時が経つうちに,徐々に im Laufe des Tages, 今日のうちに ```
252
die Rache
復讐,仕返し,報復 Rache nehmen 復讐をする Dafür hat es an mir grausame Rache genommen.
253
der Anlass | Anlässe
``` きっかけ,動機,原因 機会,折 [(sich3)+4格+zum Anlass nehmen] 4格を機会として利用する Wir nahmen seine Rückkehr zum Anlass, die Wohnung zu verlassen. [aus Anlass+2格] 2格を機に ```
254
der Empfang | Empfänge
``` (単) 受け取り,受領 (単) 歓迎,出迎え 歓迎会,レセプション フロント,受付 [4格+in Empfang nehmen] 4格を受け取る,出迎える ```
255
der Maßstab | Maßstäbe
基準,尺度,縮尺 neue Maßstäbe setzen [einen strengen Maßstab an+4格 anlegen] 4格に厳しい評価をする
256
das Pfand | Pfänder
担保,質物,抵当 Als (Zum) Pfand hat er mir die Uhr gegeben (ビール瓶等の)保証金,デポジット
257
der Schutz
``` 保護,防御,防護 [Schutz vor+3格 (gegen+4格)] 3,4格からの保護 [bei+3格 Schutz setzen] 3格に保護を求める [4格+in Schutz nehmen] 4格を弁護する ```
258
die Folgerung | Folgerungen
推論,結論 [eine Folgerung aus+3格 ziehen (ableiten)] 3格から結論を導き出す
259
die Konsequenz | Konsequenzen
``` 結果,帰結,結論 首尾一貫性,徹底性 mit großer Konsequenz [aus+3格 die Konsequenzen ziehen] 3格から結論を引き出す,の責任を取る ```
260
die Rechenschaft
``` 釈明,弁明,説明 [von+3格 Rechenschaft fordern] 3格から釈明を求める [4格+zur Rechenschaft ziehen] 4格に対して責任を負う [3格+über+4格 Rechenschaft ablegen (gehen)] 3格に対して4格について弁明する ```
261
die Garantie | Garantien
``` 保証 [auf (für)+4格 Garantie geben] 4格に対して保証する [4格 Garantie übernehmen] 4格に対する保証を受け入れる ```
262
das Zeugnis | Zeugnisse
証明書,(学業,勤務の)成績証明書 Er hat gute Noten im Zeugnis. 判定(鑑定)書 証,証拠 (文語)
263
das Gehör
聴覚,聴力,音感 傾聴 [4格+zu Gehör bringen] 4格(歌等)を聞かせる
264
der Trost
慰め,慰めとなるもの einem Freund Trost spenden (zusprechen) [in+3格 Trost finden] 3格に慰めを見いだす
265
der Anschein
``` 外観,様子,見かけ dem (allem) Anschein nach どうやら(どう見ても)…のようだ sich3 den Anschein geben, als ob… …のようなふりをする,のように見せかける ```
266
das Verständnis
(人の立場等の対する)理解 Der Lehrer brachte seinen Schülern viel Verständnis entgegen. (内容の)理解 (文語)
267
der Griff | Griffe
``` つかむこと,手を出すこと [einen Griff nach+3格 tun] 3格を掴もうと手を伸ばす 握り,取っ手,柄 [4格+im Griff haben] 4格の扱いを心得ている,掌握している ```
268
das Gewicht | Gewichte
``` (単) 重さ,重量 (複) 重り,分銅 (単) 重要性,重み [auf+4格 Gewicht legen] 4格に重きを置く,を重要視する ```
269
die Last | Lasten
``` 荷物 重さ,荷重 (精神的な)重圧,苦労 (複) (経済的な)負担,抵当,担保 [3格+4格 zur Last legen] (文語) 3格に4格の罪を背負わせる ```
270
die Ohnmacht | Ohnmachten
気絶,失神 Sie ist einer Ohnmacht nahe. in Ohnmacht fallen 無力(感)
271
die Vorschrift | Vorschriften
指示,規定,規則 sich4 an die Vorschriften halten 指示に従う
272
der Beschluss | Beschlüsse
(公の)決定,決議 zum Beschluss 最後に,終わりに当たって
273
die Bezahlung | Bezahlungen
支払い 報酬,賃金 gegen Bezahlung arbeiten
274
``` der Glaube(n) (Glauben) ```
``` 信念,確信,信頼,信仰 [den Glauben an+4格 haben (verlieren)] 4格を信頼している(への信頼を失う) im guten (in gutem) Glauben 正しいと思って ```
275
das Bedürfnis | Bedürfnisse
``` 欲求,必要,需要 [ein Bedürfnis nach+3格 haben] 3格を欲する(求める) (複) (社会の)需要,必要なもの es ist mir ein Bedürfnis [zu 不定詞] 是非とも…したいのですが ```
276
der Aufstand | Aufstände
反乱,暴動,蜂起,一揆 | einen Aufstand niederschlagen (niederwerfen)
277
die Beobachtung | Beobachtungen
観察,監視,観察結果 unter Beobachtung stehen 観察(監視)されている
278
die Untersuchung | Untersuchungen
調査,検査,研究,審理 eine Untersuchung durchführen 診察
279
die Warnung | Warnungen
警告,注意,戒め | Er hörte nicht auf meine Warnungen.
280
der Transport | Transporte
輸送,運送,移送 Warentransport 輸送される人々,輸送貨物
281
die Lektüre | Lektüren
(単) 読み物 (単) 読む事,読書 bei der Lektüre des Briefes
282
der Verlust | Verluste
(単) 失う事,紛失,亡くす事 Die Kinder beklagten den Verlust des Vaters. 損害,損失 赤字,欠損
283
die Meldung | Meldungen
報道 Meldung durch Fernsehen 報告,届出 (参加等の)申し込み
284
der Entwurf | Entwürfe
設計図,下図,下絵,スケッチ 構想,草案 der Entwurf (zu) einer Rede
285
die Veranlassung | Veranlassungen
``` 誘引,きっかけ,動機,理由 [Veranlassung zu+3格 geben] 3格にきっかけを与える 指示,指図,勧め auf Veranlassung des Arztes ```
286
das Gerät | Geräte
``` 器具,用具 ein elektrisches Gerät ラジオ,テレビ,体操用具 an den Geräten turnen (一揃いの)道具 ```
287
die Teilnahme
参加,関与,出席 関心,興味 Die Studenten haben dem Vortrag mit großer Teilnahme zugehört. 同情,悔やみ
288
die Voraussetzung | Voraussetzungen
``` 前提条件,必要条件 [die Voraussetzung für+4格 erfüllen] 4格の為の前提条件を満たす unter der Voraussetzung, dass… …という条件で 前提,仮定 ```
289
die Anmeldung | Anmeldungen
(入学,参加等の)申し込み,届出,申告,申請 | ohne vorherige Anmeldung
290
der Geruch | Gerüche
におい,香り (単) 嗅覚 Er hat einen feinen Geruch.
291
die Quantität | Quantitäten
量,分量,数量 | Auf die Qualität, nicht die Quantität kommt es an.
292
die Zustimmung | Zustimmungen
賛成,同意,承諾,許可 | Unser Vorschlag hat allgemeine Zustimmung gefunden.
293
die Verantwortung | Verantwortungen
``` 責任 die Verantwortung für+4格 haben (tragen) 4格に対する責任を負っている Ich habe es auf meine Verantwortung getan. 責任感 ```
294
die Überzeugung | Überzeugungen
``` 確信,信念 Das tat er aus (mit) Überzeugung. zu der Überzeugung gelangen (kommen), dass… …を確信するに至る (単) 人を納得させる事 ```
295
der Schatten | Schatten
``` 影,影法師 (単) 陰,日陰 人影,物陰 [4格+in den Schatten stellen] 4格をはるかに凌ぐ [im Schatten+2格 stehen] 2格の陰に隠れて(霞んで)いる ```
296
der Begriff | Begriffe
``` 概念 理解,把握,考え,想像 [3格+ein Begriff sein] 3格に知られている im Begriff sein [zu 不定詞] まさに…しようとしている ```
297
der Auftritt | Auftritte
登場,出演 Er wartet auf seinen Auftritt. 場,場面 (激しい)口論
298
die Einstellung | Einstellungen
``` 雇用,採用 die Einstellung neuer Mitarbeiter (単) (機械等の)設定 中止,停止 立場,見地,考え方 しまうこと,収納 ```
299
die Abteilung | Abteilungen
部門,局,部,科,課 | Sie arbeitet in der Abteilung Verkauf.
300
die Einzelheit | Einzelheiten
細部,細目,個々の事(物) in allen Einzelheiten 極めて詳細に