ドイツ語 名詞3 Flashcards
das Original
Originale
本物,オリジナル
einen Roman im Original lesen.
das Herz(en) Herzen
心臓,心
mit klopfendem Herzen
aus tiefstem Herz
das Benehmen
振る舞い,態度
sich4 mit+3格 ins Benehmen setzen (文語)
3格と交渉する
die Bemühung
Bemühungen
(複) 努力,骨折り
Trotz aller Bemühungen konnte der Verletzte nicht gerettet werden.
die Benutzung
利用,使用
in Benutzung sein
利用されている
der Ärger
怒り,立腹 [Ärger über+4格 empfinden] 4格のことを腹立たしく思う [viel Ärger mit+3格 haben] 3格のことで手を焼いている vor Ärger 怒りのあまり
die Vernunft
理性,分別 Das ist gegen alle Vernunft. [4格+zur Vernunft bringen] 4格を正気に返らせる zur Vernunft kommen 理性を取り戻す
die Vermutung
Vermutungen
推測,想像
gegen meine Vermutung
[Die Vermutung liegt nahe, dass…]
おそらく…であろうと推測される
(die Träne)
Tränen
涙 Ihm standen Tränen in den Augen [3格+keine Träne nachweinen] 3格に少しも未練を感じない unter Tränen 涙ながらに
die Freiheit
Freiheiten
自由,特権,気まま
in voller Freiheit
Ich nehme mir die Freiheit, Ihnen direkt zu sagen.
勝手ながらこのことをあなたに直接申し上げます
die Linie
Linien
線,(交通機関の)路線,列,方針 auf der ganzen Linie 完全に in erster (letzter) Linie まず第一に(最後に)
die Berücksichtigung
考慮,顧慮
[unter Berücksichtigung der Tatsache, dass…]
…という事実を考慮して
das Gesetz
Gesetze
法律,法案,掟,法則
Ein Gesetz tritt in Kraft.
法律が施行される
die Situation
Situationen
状況,情勢
Er war nicht mehr Herr der Situation.
立場,境遇
Verstehen Sie bitte meine schwierige Situation.
die Ausgabe
Ausgaben
(複) 支出,出費
viele Ausgaben machen
(単) 支給,配給
die Ewigkeit
永遠,永久
in (alle) Ewigkeit
永遠に
die Entscheidung
Entscheidungen
決定,決断,決心
Die Frage steht vor der Entscheidung.
zu einer Entscheidung kommen
決心する,決着する
der Brauch
Bräuche
慣習,習慣,風習,しきたり
Das ist bei uns so Brauch.
die Geduld
忍耐,我慢,寛容,根気 die Geduld verlieren [mit+3格 Geduld haben] 3格に寛容である [sich4 in Geduld fassen (üben)] 我慢する,辛抱して待つ
das Gerücht
Gerüchte
噂,風評,評判 Ein Gerücht verbreitet sich (geht um) 噂が広まる [Es geht das Gerücht, dass…] という噂である
die Auffassung
Auffassungen
見解,考え方,解釈,(単)理解力
Du hast eine strenge Auffassung von der Erziehung.
[Er ist der Auffassung, dass…]
彼は…という見解である
das Ideal
Ideale
理想,理想像,模範
Er verwirklicht seine Ideale.
der Bescheid
Bescheide
(単,無冠詞で)知らせ Ich warte noch auf Bescheid. [3格+Bescheid sagen (geben)] 3格に知らせる Bescheid wissen 事情に詳しい
das Verbot
Verbote
禁止,禁令
gegen ein Verbot verstoßen
禁令に違反する