Sentences 1

Question 1

The book that I read was nice.

Answer 1

الكتاب يلّي قرأتهُ كان كويس

Question 2

The guy that I met on the street was living in Syria before the war.

Answer 2

الشب يلّي قابلتهُ على الشارع كان ساكن بسوريا فبل الحرب

Question 3

The food we ordered was delicious.

Answer 3

الاكل يلّي طلبنهُ كان زاكي

Question 4

We went to the museum, which has in it the cars of the king, beside the garden of the king.

Answer 4

رُحنا على المتحف يلّي فيهُ سيارات الملك جمب حديقة الملك

Question 5

He works as a military medic.

Answer 5

بشتغل في الاسعاف العسكري

Question 6

Are you hungry now?

Answer 6

هلئ أنت جوعان؟

Question 7

I am not hungry.

Answer 7

ماني جوعان.

Question 8

I am full.

Answer 8

أنا شبعان.

Question 9

Introduce yourself.

Answer 9

قدم نفسك.

Question 10

Why didn’t you come to the office this morning?

Answer 10

ليس ما جيت للمكتب هال الصبح؟

Question 11

I liked his new car.

Answer 11

حبيت سيارته جديدة.

Question 12

We drank fresh juice at the restaurant.

Answer 12

شربنا عصير طازا بالمطعم.

Question 13

He didn’t see us in the car next to his car.

Answer 13

ما شافنا بالسيارة اللي جنب سيارته.

Question 14

Why did you (m) stop the car when you saw him?

Answer 14

ليش وقفت السيارة لما شفته.

Question 15

You (f) began the class early today.

Answer 15

بلشت الصف بكير اليوم.

Question 16

We were busy last night.

Answer 16

كنّا مشغولين بالليلة امبارح.

Question 17

All the students are in the class except for Ahmed.

Answer 17

كل الطلاب في الصف إِلاَّ احمد.

Question 18

When I receive the salary, I pay the bills.

Answer 18

لما استلم الراتب، بدفع الفواتير.

Question 19

When I receive the salary, I pay the installments.

Answer 19

لما استلم الراتب، بدفع الأقساط.

Question 20

When I receive the salary, I pay the fees.

Answer 20

لما استلم الراتب، بدفع الرسوم.

Question 21

When I receive the salary, I pay the subscription.

Answer 21

لما استلم الراتب، بدفع الإشتراك.

Question 22

When I receive the salary, I pay the monthly obligations.

Answer 22

لما استلم الراتب، التزامات شهرية.

Question 23

When I receive the salary, I pay the monthly expenses.

Answer 23

لما استلم الراتب، بدفع الفواتير.

Question 24

I want to lower the interest rate.

Answer 24

بدّي أخفِّض نسبة الفائدة.

Question 25

What percentage of people save money?

Answer 25

قديش نسبة الناس اللي بتوفر فلوس؟

Question 26

What percentage of people have debts?

Answer 26

قديش نسبة الناس اللي عليها ديون؟

Question 27

Jordan became independent from Britain in 1946.

Answer 27

الاردن استقلت عن بريطانيا بـ١٩٤٦

Question 28

The realist says the glass is bigger than we need.

Answer 28

الواقعي يحك الكاسة أكبر من مو لازم نا

Question 29

I want them to go.

Answer 29

بدّي إياهُم يروحو.

Question 30

I sent a message.

Answer 30

بعتت رسالة.

Question 31

I want to specialize in ____.

Answer 31

بدّي أتخصص بـ ____.

Question 32

She asks me for help.

Answer 32

بتسألني للمساعدة.

Question 33

If he wants to win, he must win by his own efforts.

Answer 33

اذا بدو يفوز، لازم يفوز بجحدو.

Question 34

How many days will your wife stay there?

Answer 34

كم يوم رح تبقى مرتك هنيك؟

Question 35

I advise the people how…

Answer 35

بَنصح الناس كيف…

Question 36

This situation happens a lot.

Answer 36

هالحالة بتصير كتير.

Question 37

We were far from the city.

Answer 37

كنّا بعيدين عن المدينة.

Question 38

There is a crisis in the buying & selling market.

Answer 38

في أزمِة في السوق التجاري

Question 39

I have been studying Levantine dialect for 5 years.

Answer 39

صار لي بَدرس اللهجة الشامية ٥ سْنين

Question 40

I want to become a lawyer.

Answer 40

بدي اصير محامي

Question 41

I don’t know what happens to me.

Answer 41

ما بَعرف شو بصير معي

Question 42

I enjoy the study of psychology.

Answer 42

بتسلّى في دراسة علم النفس

Question 43

Does it (f) cost a lot?

Answer 43

بتكلف كتير؟

Question 44

What are the difficulties that prevent members of the army from studying for a bachelors degree?

Answer 44

شو الصُعوبات اللي بتمنع على افراد الجيش يدرسو بكالوريوس؟

Question 45

What are the difficulties that make it difficult for members of the army to study for a bachelors degree?

Answer 45

شو الصُعوبات اللي بتصعِّب على افراد الجيش يدرسو بكالوريوس؟

Question 46

The quality of the education is high.

Answer 46

جودة التعليم عالية

Question 47

I searched for an executive order

Answer 47

دورت أمر تنفيذي

Question 48

They are looking for them.

Answer 48

عم يدورو عليهم

Question 49

The batteries need to be charged.

Answer 49

البطاريات لازم انشحنو

Question 50

I am used to this thing.

Answer 50

انا متعود على هيك شي