Fiche 18 - Production Flashcards

1
Q

Nous avons discuté les détails pratiques de notre nouveau projet

A

We discussed the nuts and bolts of our new project

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Conception, plan, modèle, dessin

A

Design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

C’est une conception de pointe

A

It’s a cutting-edge design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

concevoir, créer, dessiner

A

To design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Notre service recherche et développement a conçu un videoprojecteur très innovant

A

Our R&D (research and development) has designed a very innovative video projector

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Le bureau d’études

A

Design office

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

cahier des charges

A

design brief

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

erreur de conception

A

design fault

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

le stylisme

A

Fashion design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Architecture d’intérieur

A

Interior design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

le graphisme

A

graphic design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

concepteur / Designer

A

Designer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

dessin fait a la main

A

Drawing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Montage / Assemblage

A

Assembly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Nous avons mis en oeuvre une nouvelle procédure pour le montage des vélos

A

We have implemented a new prodedure for bike assembly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Monter, assembler

A

To assemble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Notre nouvelle gamme sera assembée en Croatie

A

Our new range will be assembled in croatia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Chaîne de montage

A

Assembly line

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Processus de montage

A

Assembly process

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

ouvriers qui travaillent a la chaine

A

Assembly line workers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Usine d’assemblage

A

Assembly plant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

à monter chez soi

A

Home assembly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

du materiel

A

Equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Notre nouveau matériel de fabrication est équipé de tapis roulants afin de réduire le temps de manipulation

A

Our new manufacturing equipment is fitted with conveyor belts to reduce handling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

équiper

A

To equip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

être équipé

A

To be fitted with

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Notre usine du brésil va être équipée d’un système de fabrication informatisé

A

Our plant in Brazil will be equipped with CIM (computer integrated equipment)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Matériel de pointe

A

State-of-the-art equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

machines et matériel

A

Machinery and equipement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

du materiel de transport

A

Transportation equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Du matériel électrique

A

Electrical equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Du matériel de forage

A

Drilling equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Les matériaux

A

Materials

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

du matériel

A

Equipment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Fabrication

A

Manufacture / making

36
Q

Notre groupe est spécialisé depuis 30 ans dans la fabrication de roulements à billes

A

Our group has specialized in the manufacture of ballbearings for 30 years

37
Q

Ils fabriquent des imprimantes multifonctions

A

They manufacture all-in-one printers

38
Q

Système / processus de fabrication

A

Manufacturing system / process

39
Q

un fabricant

A

A manufacturer / a maker

40
Q

une usine de production

A

Manufacturing plant

41
Q

Défaut de fabrication

A

Manufacturing defect

42
Q

les couts de fabrication

A

Manufacturing costs

43
Q

Après confirmation du défaut de fabrication, le modèle a été repris par le constructeur

A

After confirmation of the manufacturing defect, the model was recalled by the car maker

44
Q

un secret de fabrication

A

A trade secret

45
Q

Fonctionnement, exploitation

A

Operation

46
Q

en fonctionnement

A

In operation

47
Q

En panne

A

out of operation

48
Q

toutes les machines sont en service

A

all the machines are in operation

49
Q

Le nouveau systeme comptable est entré en vigueur l’an dernier

A

the new accounting system came into operation last year

50
Q

Notre but est de fonctionner de manière plus rentable

A

We aim to operate more cost-effectively

51
Q

Notre usine fait les trois-huit

A

Our plant operates eight-hour shifs

52
Q

Frais d’exploitation

A

Operatings costs / running expense

53
Q

Activités à l’étranger

A

Overseas operations

54
Q

Le responsable des opérations

A

Operations manager

55
Q

Pièce (mécanique

A

Part

56
Q

Une garantie de 2 ans, pièces et main-d’oeuvre

A

A 2 year warranty including parts and labour

57
Q

se séparer

A

To part with

58
Q

le service pièces détachées

A

The parts department

59
Q

Les pièces détachées

A

Spare parts / Spares

60
Q

numéro de pièce

A

part number

61
Q

pièce d’origine

A

OEM (Original Equipment Manufacturing) parts

62
Q

une part, une unité

A

a piece

63
Q

production

A

production / output

64
Q

La production a pris du retard

A

Production is behind schedule

65
Q

réduire la production

A

To curtail / to cut back production

66
Q

Rationaliser la production

A

To streamline production

67
Q

Le nouveau modèle vient d’être mis en production

A

The new model has just been put in production

68
Q

Le planning de production

A

Production schedule

69
Q

Une chaine de production

A

Production line

70
Q

Une usine de production

A

Production facilities / plant / factory / works

71
Q

atelier

A

Workshop

72
Q

capacité de production

A

Production capacity

73
Q

processus de production

A

Production process

74
Q

Sécurité

A

Safety

75
Q

la sécurité d’abord!

A

safety first!

76
Q

Nous sommes hors de danger maintenant

A

We are safe now

77
Q

Règles / instructions / consignes de sécurité

A

Safety rules / guidelines / instructions

78
Q

sécurité renforcée

A

Tight security

79
Q

Dispositif de sécurité

A

Security feature

80
Q

ceinture de sécurité

A

Safety belt

81
Q

verrou de sécurité

A

Safety lock

82
Q

Responsable de la sécurité

A

Safety officer

83
Q

soupape de sécurité

A

Safety valve

84
Q

Vigile

A

Security guard

85
Q

vidéo de surveillance

A

Security video

86
Q

Les valeurs ou les titres en bourse

A

Securities

87
Q

Discuter les détails pratiques de quelque chose

A

To discuss the nuts and bolts of something