My New English #10

Question 1

Он страстно желал говорить о жизни в армии.

Answer 1

He was eager to talk about life in the Army.

Question 2

Здесь есть прекрасный бар и музыкальные место, называемое JB.

Answer 2

There’s a nice bar and music venue called JB.

Question 3

Пальцы скрещённые , это не произойдёт вскоре, хотя.

Answer 3

Fingers crossed, it won’t happen soon though.

Question 4

Я подумал, это была отличная идея.

Answer 4

I thought it was a great idea.

Question 5

Итак, я должен был сузить мой выбор немного.

Answer 5

So, I had to narrow down my options a little.

Question 6

Я немного чувствую боль.

Answer 6

I’m in a bit of pain.

Question 7

Один из моих зубов стал ныть.

Answer 7

One of my teeth started aching

Question 8

Я пошёл быстро перекусить.

Answer 8

I went for a quick bite to eate

Question 9

Моя единственное беспокойство есть. …

Answer 9

My only concern is that…

Question 10

Это было легко достаточно попасть сюда.

Answer 10

It was easy enough to get there.

Question 11

Могли бы посмотреть это, пожалуйста?

Answer 11

Could you see to it, please?

Question 12

Извините, это место занято?

Answer 12

Excuse me, is this seat taken?

Question 13

Вы не против если я сяду здесь?

Answer 13

Do you mind if I sit here?

Question 14

Не могли бы одолжить ваш шлаг на 15 минут?

Answer 14

Could you lend me your hose for fifteen minutes?

Question 15

Он дал нам полную свободу в этом вопросе.

Answer 15

He gave us a full swing in the metter.

Question 16

В целом ситуация хорошая.

Answer 16

The overall situation is good.

Question 17

Пожалуй я настроен слишком пессимистично

Answer 17

Perhaps I am being unduly pessimistic.

Question 18

Его план был колоссальным успехом.

Answer 18

His plan was a runaway success.

Question 19

Я должен упихнуть все мою одежду в этот чемодан.

Answer 19

I shall have to cram all my clothes into this case

Question 20

Они предоставили свой отчёт нам

Answer 20

They submitted their report to us.

Question 21

Это не стоило много остановится там

Answer 21

It didn’t cost much to stay there

Question 22

Окно было открыто и птица залетела в комнату

Answer 22

The window was open and a bird flew into the room

Question 23

Погода была хорошая?

Answer 23

Was the weather good ?

Question 24

Привет. Как дела(штуки) ?

Answer 24

Hi. How are things?

Question 25

Дейв упал с лестницы и повредил свои ноги

Answer 25

Dave fell down the stairs and hurt his legs

Question 26

Отец учил меня водить

Answer 26

Dad taught me to drive.

Question 27

Она спала хорошо прошлой ночью

Answer 27

She slept well last nigth

Question 28

Это ей заняло полчаса добраться до работы

Answer 28

It took her half an hour to get to work