71 Traveling by Train (Teil 1)

Question 1

Hallo liebe Leute

Answer 1

Hello dear people

Question 2

wir fahren heute Zu

Answer 2

today we are travelling by train

Question 3

und deshalb machen wir heute ein Video für euch

Answer 3

and therefore we’re making a video for you

Question 4

über das Zugfahren in Deutschland

Answer 4

about travelling by train in Germany

Question 5

Als erstes reden wir darüber, welche Züge es überhaupt gibt

Answer 5

Firstly we’ll talk about which trains there are

Question 6

und welche Anbieter es gibt

Answer 6

and which providers there are

Question 7

Der größte Anbieter ist die Deutsche Bahn.

Answer 7

The biggest provider is Deutsche Bahn.

Question 8

Habt ihr bestimmt schon mal gehört.

Answer 8

You’ve surely heard of it already.

Question 9

Die Deutsche Bahn gehört dem deutschen Staat

Answer 9

Deutsche Bahn belongs to the German state.

Question 10

Und sie bedient fast alle Strecken in Deutschland.

Answer 10

and it operates almost all routes in Germany.

Question 11

Daneben gibt es ein paar private Zuganbieter,

Answer 11

As well as this, there are a few private train providers.

Question 12

die jetzt immer stärker werden in letzter Zeit

Answer 12

which have been getting stronger and stronger recently,

Question 13

aber sie fahren im Moment nur auf bestimmten Strecken

Answer 13

but at the moment they are only running on certain routes.

Question 14

Es gibt verschiedene Artenn von Zügen

Answer 14

There are various types of trains

Question 15

Es gibt Regionalzüge, die fahren (auf) den kurzen Distanzen

Answer 15

There are regional trains, which run on the short distances

Question 16

un in bestimmten Regionen

Answer 16

and in certain regions

Question 17

Und für die langen Distanzen gibt es zwei Züge

Answer 17

And for the long distances there are two trains

Question 18

den InterCity und den IntereCityExpress

Answer 18

the InterCity and the InterCityExpress.

Question 19

Natürlich gibt es dafür englische Namen

Answer 19

Of course there are English names for these.

Question 20

Wir sitzen jetzt gerade in einem IC(InterCity)

Answer 20

We are currently sitting in an IC(InterCity),

Question 21

also einem etwas älteren Zug.

Answer 21

so a slightly older train.

Question 22

Der ist nicht so modern und nicht so schnell wie der ICE,

Answer 22

It isn’t very modern and isn’t as fast as the ICE,

Question 23

aber manchmal günstiger.

Answer 23

but sometimes it’s cheaper.

Question 24

Und jetzt gehen wir mit euch mal durch den zug and zeigen euch

Answer 24

An now we’ll walk through the train and show you

Question 25

1:21 wie es im Zug aussieht

Answer 25

what it looks like in the train.

Question 26

Meisten sitzt man in einem Zug in so einem Großraumabteil.

Answer 26

Usually on a train you sit in an open carriage.

Question 27

Dass heißt, dass viele Menschen in einem Raum sitzen

Answer 27

That means that many people sit in one carriage.

Question 28

Es gibt jedoch auch kleine, geschlossene Abteile.

Answer 28

But there are also small, enclosed compartments.

Question 29

Haute ist unser Zug ziemlich leer.

Answer 29

Today our train is pretty empty.

Question 30

Janusz und ich haben ein ganzes Abteil für uns alleine.

Answer 30

Janusz and I have a whole compartment to ourselves.

Question 31

Genau genommen haben wir sogar zwei Abteile

Answer 31

To be precise, we even have two compartments

Question 32

denn Janusz hat sich ins Kinderabteil gesetzt

Answer 32

as Janusz has sat i the children's compartment

Question 33

um einen eigenen Tisch zu haben.

Answer 33

in order to have his own table.

Question 34

Jetzt ein wichtiges Thema für euch:

Answer 34

An important topic for you now:

Question 35

Wie kaufe ich ein ticket?

Answer 35

How do I buy a ticket?

Question 36

und was muss ich dabei beachten?

Answer 36

And what do I need to bear in mind when doing it?

Question 37

Ein ticket kaufen kan nämlich kompliziert sein.

Answer 37

Because buying a ticket can be complicated, of course.

Question 38

Also der Vorgang selber ist gar nicht so kompliziert

Answer 38

The process itself isn't that complicated at all

Question 39

aber man muss wissen dass man ein Ticket vorher online kaufen sollte

Answer 39

but you need to know that you should buy a ticket online beforehand

Question 40

und dass man es auch möglichst

Answer 40

and that you should also buy it

Question 41

früh buchen sollte.

Answer 41

as early as possible

Question 42

Wenn man einfach spontan zum Bahnhof geht und dort ein Ticket kauft

Answer 42

If you just go to the train station spontaneously and buy a ticket there

Question 43

2:38 dann zahlt man deen normalen Preis an diesem einen Tag.

Answer 43

then you pay the normal price for that day.

Question 44

Und diese Preise sind einfach wahnsinnig teuer

Answer 44

and these prices are just unbelievably expensive

Question 45

also richtig irrsinnig teuer

Answer 45

really crazily expensive

Question 46

Ein Beispiel: Wir fahren oft von Berlin nach Münster.

Answer 46

One example: We often travel from Berlin to Münster

Question 47

Diese Fahrt dauert ungefähr 4 Stunden

Answer 47

This journey takes about 4 hours

Question 48

Und ein normales Ticket für diesen - "eh

Answer 48

and a normal ticket for this - ah

Question 49

für diese Strecke

Answer 49

for this route

Question 50

2:58 (kostet)98Euros (pro Person).

Answer 50

costs 98 Euros per person.